Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Primer trailer de la película en chino:

http://www.dailymotion.com/video/x2tulab

A ver a quién nos ponen para sustituir al gran Joaquín Díaz. Si cogen la serie de TV como referencia Félix Benito no quedaría mal, pero en fin, con estas cosas nunca se sabe.

En el 1r trailer de la 1ª peli el Maestro Shifu estuvo doblado por Camilo García, y no le quedaba nada mal, estaría bien tenerlo en la peli. Félix Benito de la serie de Nickelodeon La Leyenda de Po también estaría bien. Y si no ponen a ninguno de estos dos, a ver que experimentos hacen.

Siendo el maestro Dustin Hoffman en la V.O., habría sido más lógico que fuera Ricard Solans desde el principio. Convocarle ahora sería un cambio demasiado grande, por lo que apoyo la opción de Camilo García.
Sin desmerecer el gran trabajo de don Joaquín, por supuesto.

_________________
Dios hizo muy pocas cabezas perfectas.
A las demás les puso pelo.

Joaquín bordaba al Maestro Shifu, va a ser de lo más complicado buscar un sustituto. Yo Ricardo Solans (aunque sea la voz más habitual de Dustin Hoffman) no lo pondría ni suplicando; ya me lo puedo imaginar y sé que no le quedaría nada bien. Camilo García es por el momento la mejor opción para mí. ¿Alguien tiene alguna otra opción?

Ya está por ahí el trailer en español y sí, han cogido a Solans. Leyendo el hilo el otro día a mí se me ocurrió Claudi García... Ya ves.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿Han cogido a Solans?
Bueno, tan mal no le va a poder quedar, aunque me hubiera encantado poder oír a Camilo García.
Mike, ¿tienes el link del trailer?

Sin embargo, no hay que fiarse de los trailers; puede que ahí hayan cogido a Solans, pero a lo mejor en la peli lo cambian, cosa que ha pasado como un millón de veces.

Aquí lo tenéis.

http://www.rtve.es/noticias/20150618/rt ... 3940.shtml

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Me parece muy curioso que hayan llamado a Florentino Fernández para hacer el téaser, ¿me parece que es la primera vez o ya se había hecho antes? Muy curioso, porque la verdad, estoy seguro que la peli no se ha doblado todavía. En fin. La voz de Ricardo Solans no me pega por mucho que sea la que corresponde por la voz original. Pero esperemos a ver la decisión final y a ver que tal lo hace..

Segundo trailer. Miguel Ángel Jenner dobla al villano (J.K. Simmons) y también se oye a Marta Martorell haciendo de la panda anciana. Sigue Solans como Shifu.

https://twitter.com/20thCFoxSp/status/6 ... 9686310912

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Ahora Solans me convence muchísimo más que en el anterior trailer. Me gusta más que Joaquín Díaz.
Lo de Shifu/Solans tenia que haber sido así desde la primera.

No me suena mal Solans para Shifu.

Reconozco que le queda muy bien, pero en mi opinión, me gustaba mucho más Joaquín Díaz.
La voz grave que ponía para que Shifu pareciera un maestro "sabio y mayor" me encantaba, lo hacía sencillamente genial.

Nuevo trailer