Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 3:24 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Nov 30, 2015 10:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Sep 15, 2015 8:00 pm
Mensajes: 158
Cómo sería esta serie en Español? yo apuesto así

TEMPORADA 1
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL - Galavant
LUCIANO, LUCKY - Galavant (canc.)
ARROYO, JUAN ANTONIO- Rey Richard
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Rey Richard (canc.)
BLANCO, MARÍA - Madalena
BLANCO, PALOMA - Madalena (canc.)
DE DIEGO, CELIA - Isabella
BLANCO, CECILIA - Isabella (canc.)
LORCA, JAVIER - Sid
ANTELO, MIGUEL - Sid (canc.)
DE JUAN, ÁLVARO - Bufón (diálogo y canciones)
GARCÍA SÁENZ, FCO JAVIER - Garret
LLADO, FRANCISCO - Garret (canc.)
CABRERA, FERNANDO - Chef Vincenzo
ANTELO, MIGUEL - Chef Vincenzo (canc.)
HUALDE, BLANCA (NERI) - Gwyne
PASTOR, LAURA - Gwyne (canc.)
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) - Jean Hamm (rival de Galavant)
GARAY, HÉCTOR - Rey de Valencia
PADILLA, JOSÉ - Rey de Valencia (canc.)
YUSTE, CRISTINA - Reina de Valencia
CANEDA, MARÍA - Reina de Valencia (canciones)
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Monje jefe (voz y canc.)
ANTELO, MIGUEL - Monje listo
LLADO, FRANCISCO - Monje guapo
CRUZ, ERIK - Monje malo
MORANT, MIGUEL - Monje tímido
HERNANDO, ANA ISABEL - Madre de Sidney
DE QUIROGA, HELENA - Madre de Sidney (canc.)
ROBLES, DAVID - Rabino
YSBERT, CARLOS - Padre de Sydney
VILA, JORDI - Padre de Sydney (canc.)
BARREDA, JESÚS - Escudero de los padres de Sydney
ANTELO, MIGUEL - Coro de escuderos
LUCIANO, LUCKY - Coro de escuderos
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Coro de escuderos
MARTIN, RODRI - Eunuco
PULIDO, JUAN AMADOR - Verdugo Jefe
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Coro de verdugos
ANTELO, MIGUEL -Coro de verdugos
MÁS, LUIS - Pirata
CRUZ, ERIK - Pirata (canc.)
BELLIDO, MANUEL - Pirata de "tierra a la vista"
VARELA, MIGUEL ÁNGEL y CRUZ, ERIK - Coro de Piratas
JIMÉNEZ, GABRIEL - Xanax, el hechicero
LUCIANO, LUCKY - Xanax, el hechicero (canc.)
SÁNCHEZ, GABRIEL - Primo de Isabella
MOLINA, CHELO - Primo de Isabella (canc.)
SIMÓN, ANA Mª - Madre de Richard
MOLINA, CHELO - Coro de niños
VIVARES, CHELO - Coro de niños 2
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Coro de niños 3
MALAVIA, ISABEL - Mujer
VIVARES, CHELO - Coro de niños
LUCIANO, LUCKY - hombre que dice "cojones"
ANTELO, MIGUEL - Coros
BLANCO, PALOMA - Coros

TEMPORADA 2
(LOS MISMOS DE LA ANTERIOR QUE SE REPITAN)
ANTELO, MIGUEL - Hombre apuñalado
BLANCO, PALOMA - Reina del Bosque
CRUZ, ERIK - Gente del bosque
JENNER, MIGUEL ÁNGEL - Edwin el Magnífico
DEL HOYO, PABLO - Vendedor de Unicornios
BAJO, LUIS - Garret (sust.)
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Garret (canc. sust.)
BOSCH, EDUARDO - Peasant John
MENGUIANO, TONI - Peasant John (canción)
VARELA, MIGUEL ÁNGEL - Peasants in favour of democracy
RIBERA, XAVIER - Wormwood
CORTÉS, EVA Mª - Princesa Jubilee
YSBERT, CARLOS - Señor que resucita muertos
MOSCOSO, TXEMA - Ayudante de Wormwood (Barry)
MAS, OSCAR - La Muerte
VIVARES, CHELO - Huefano 1
LAVADO, ARACELI - Coro de Huerfanos
RADA, BLANCA - Huerfano 2
GIL, JOSÉ LUIS - Padre de Galavant
MÁS, OSCAR - Padre de Galavant (canciones)
POLO, SARA - Roberta
BLANCO, CECILIA - Roberta
BELLIDO, MANUEL - Gigante que es Nick Frost

Me gustaría saber vuestra opinión. Se que mezclo Barcelona y Madrid pero es imaginario


Última edición por Homer101 el Lun May 02, 2016 5:43 pm, editado 19 veces en total.

Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 170 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España