Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Abr 27, 2024 8:10 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Nov 25, 2006 3:40 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 463
Hola a todos, en los trailers de Casino Royale han anunciado la nueva pelicula de Will,cuyo nombre ahora mismo no recuerdo por desgracia,y en el trailer lo dobla quien no lo tiene que doblar,Dani Garcia,yo es que ya alucino,lo que mas patetico me parece es que le dijera al gran Ivan Muelas que no daba la talla para Will ya que su voz era demasiadojoven para el,y va el tio y encima le pone a Will 1 voz aun mas joven que la de Ivan,se necesita ser patetico,1 saludo a todos tios


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 25, 2006 4:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
tormunyu escribió:
Hola a todos, en los trailers de Casino Royale han anunciado la nueva pelicula de Will,cuyo nombre ahora mismo no recuerdo por desgracia,y en el trailer lo dobla quien no lo tiene que doblar,Dani Garcia,yo es que ya alucino,lo que mas patetico me parece es que le dijera al gran Ivan Muelas que no daba la talla para Will ya que su voz era demasiadojoven para el,y va el tio y encima le pone a Will 1 voz aun mas joven que la de Ivan,se necesita ser patetico,1 saludo a todos tios


Yo ya lo he dicho en el topic de "the departed", hay una serie de simbiosis que se deberí­an respetar siempre y una de ellas es la de Will Smith=Ivan Muelas, lo demás es una tomadura de pelo al espectador y si fuera verdad lo que dices que ha dicho Daniel Garcí­a sobre Iván Muelas me parecerí­a lamentable e impropio de un compañero de profesión hacia otro compañero de profesión. Ante todo hay que ser un caballero y lo demas sobra.
Ni me llegó Will Smith en "Enemigo Publico" con la voz de Gabriel Jimenez no por este gran actor que por cierto me encanta pero que creo honradamente que lo suyo no es doblar a Smith, y lo digo con todos los respetos, ni me convence tampoco Daniel Garcia, al cual no discuto ni su calidad, ni su profesionalidad ni su buen hacer, ni su voz tan bonita, pero es que despues de ver El Principe de Bel Air y Yo Robot o Wil Wil West o Dos Policias Rebeldes es que sintiendolo mucho cierro los ojos y no me imagino a Smith sin la voz de Ivan Muelas, me resulta imposible de todo punto, es la misma sensacion que me ocurre con Bruce Willis y Ramon Langa y creo que esta misma sensacion es compartida tambien por una parte del publico.
Lo del espantatiburones es tan incalificable que se califica por si mismo exige y requiere un redoblaje urgente por pura verguenza torera.
Por cierto el actor que mas veces ha doblado a Will Smith en España es Ivan Muelas.
Y tambien seria interesante conocer la opinion que tiene Will Smith sobre sus preferencias a la hora de quien quiere él que le doble al español.
Un saludo cordial.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 25, 2006 12:00 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 463
No no,eso no lo dijo Dani Garcia,se lo dijo el supervisor de las narices a Ivan como motivo de que cambiaba la voz a Will,yo pienso que metewrse en 1 sala de doblaje a entorpecer el trbajo de los demas es el mas facil del mundo


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 25, 2006 9:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Pues, no me parece mal del todo que Dani Garcia doble a Will. En fin, será para gustos, pero me gustan los dos, tanto Dani cxomo Ivan se lo curran.
Yo he visto el trailer con El Perfume :)

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Nov 25, 2006 10:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1128
Yo siempre he deseado que con will smith se aclaren en el actor que le doble. Para mi deberia ser Ivan Muelas, entre otras cosas ya no solo porque en ALI estuvo muy bien ( y otras) sino porque desde el Principe de Bel AIr tendria que haber sido el. Lo que hizo este actor estuvo de puta madre, ya que will smith es un actor complicado de doblar (podria ser parecido a lo de Jim Carrey-Luis Posada) ya que cambia mucho los tonos. Daniel Garcia no lo ha hecho nada mal tampoco, pero es que Ivan se lo merece enteramente, yo creo que sin el ( se lo que digo aunque sea una cosa exagerada) el Principe de Bel Air no hubiera triunfado en España, y es que no le veria yo a Daniel Garcia en esa serie. Yo hay una cosa que no entiendo y a ver si alguien me la aclara ¿Que tiene que hacer Ivan para que tenga a will smith? Porque me parecio una verdadera putada (asi como lo digo) lo que se hizo en DOS POLICIAS REBELDES, que en la primera le doblo Muelas y en la otra Daniel.....

WILL SMITH-IVAN MUELAS FOREVER


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Nov 26, 2006 4:29 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
wakka escribió:
Yo siempre he deseado que con will smith se aclaren en el actor que le doble. Para mi deberia ser Ivan Muelas, entre otras cosas ya no solo porque en ALI estuvo muy bien ( y otras) sino porque desde el Principe de Bel AIr tendria que haber sido el. Lo que hizo este actor estuvo de puta madre, ya que will smith es un actor complicado de doblar (podria ser parecido a lo de Jim Carrey-Luis Posada) ya que cambia mucho los tonos. Daniel Garcia no lo ha hecho nada mal tampoco, pero es que Ivan se lo merece enteramente, yo creo que sin el ( se lo que digo aunque sea una cosa exagerada) el Principe de Bel Air no hubiera triunfado en España, y es que no le veria yo a Daniel Garcia en esa serie. Yo hay una cosa que no entiendo y a ver si alguien me la aclara ¿Que tiene que hacer Ivan para que tenga a will smith? Porque me parecio una verdadera putada (asi como lo digo) lo que se hizo en DOS POLICIAS REBELDES, que en la primera le doblo Muelas y en la otra Daniel.....

WILL SMITH-IVAN MUELAS FOREVER


Amigo mio yo no lo habria expresado ni mejor ni con mas claridad, con todos mis respetos sin Ivan Muelasy sin el resto del cast de doblaje El Principe de Bel Air hubiera sido el bluff de Bel Air sin dudarlo ni un segundo.
Ivan es un crack como David Robles tambien es otro crack.
WILL SMITH-IVAN MUELAS FOREVER

Un saludo cordial, buenas noches.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Nov 26, 2006 2:50 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Dic 11, 2004 1:54 pm
Mensajes: 228
Ubicación: Zaragoza City
Si la distribuidora es Columbia ( y por los datos que dais si es antes que Casino Royale parece lo más lógico) no se de que os extrañais. Yo tampoco comprendo porque hacen eso. Seguro que si fuera la Fox le oirí­amos con las cuerdas vocales de Ivan Muelas.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 186 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España