Ahora mismo están poniendo de estreno en Neox el 8x16 de Big Bang y me he dado cuenta de que han cambiado la voz de un personaje de una sola escena con respecto al pase de este mismo episodio para la cadena TNT hace un par de semanas. Para más señas, se trata de la chica morena con bata que hace la introducción de la especie de teatro interactivo al que acuden Amy, Leonard, Raj y la novia de este ultimo. Originalmente le ponía voz Rosa Sánchez, la directora, y ahora es doblada por otra actriz. ¿Sabéis a qué ha podido ser debido esto? ¿Conocéis otros casos similares? ¿Es posible que fueran las prisas y originalmente estuviera convocada la otra actriz? Pero, siendo así, ¿por qué se molestarían en cambiarlo para un personaje tan poco relevante y que nunca había aparecido?
Al hilo de Big Bang, ¿es cierto que para los pases en TNT han corregido la escena del helio en la que habían olvidado meterle el efecto de pitch a Sheldon? Lo digo porque en Neox lo siguen emitiendo igual.
Un saludo.
|