Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Tráiler en Castellano:

http://youtu.be/rjfK14dBrjc

Doblaje de Madrid, con Lorenzo Beteta y Victoria Angulo entre otros. Por otra parte, ¿alguien tiene idea de por qué demonios se ha hecho este remake que, a juzgar por el trailer, lo único que cambia del original es que el personaje de Zelda Rubinstein pasa a ser hombre, eh?

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Me parece curioso (y una lástima) que J.J. Serrano solo doble a Sam Rockwell cuando hace de rarito. Es su mejor voz.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Totalmente de acuerdo. Guillermo Romero también hace un gran trabajo con él pero J.J. Serrano le queda como un guante. Creo que no le queda nadie para doblarle.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

¿Seguro que es Serrano? He vuelto a ver el trailer y me sigue pareciendo que le dobla Lorenzo Beteta. También he podido identificar las voces de Laura Pastor y Pablo Adán.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Es Beteta pero se esta lamentando de que no doblé Serrano la peli, no que lo sea en el trailer.

Ya me extrañaba a mí, estaba pensando que mi oído era peor de lo que es. Por otra parte, ¿por qué pensáis que se habrá hecho este remake del limitado pero estimable "Poltergeist" original? Yo no consigo adivinar el por qué.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Y sobretodo que la haga Sam Rockwell, un actor muy exquisito a la hora de elegir sus papeles.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.