Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

https://www.youtube.com/watch?v=4GTv4l7RtlQ

Con Alexandra Jimenez doblando a Sandra Bullock y con Quim Gutierrez. Muy sorprendido con la primera la verdad. Del segundo prefiero no hablar...

Ostras, sí, grata sorpresa lo de Jiménez. Qué bueno.

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos

Coincido. Alexandra Jiménez me me gustado mucho. Llego a no saberlo y no se me pasa por la cabeza que es la famosa de turno.
Quim... en fin. Una frase ha bastado.

A mí me ha dejado alucinado, jamás pensé que diría esto, pero ahora tengo más ganas aún de ver la película sólo por escucharla. La frase de Quim Gutiérrez suena a "soy famoso y estoy haciendo algo que no sé hacer", eso sí.

Yo reconozco que Quim no me ha disgustado... Alexandra me ha sorprendido, suena bastante bien.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.

Como curiosidad, en Hispanoamérica han optado por RICKY MARTIN y THALÍA.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Santa, para un neófito... Quien es Thalía?

Al margen de que no me guste que los famosetes se metan a doblar películas, el papel de Alexandra Jimenez (que en la versión original es Sandra Bullock) es de esos personajes que borda a la perfección la gran Alba Sola.

Espero que tu pregunta sea una ironía. Actualmente, desconozco la trayectoria de Thalía pero supongo que en México y demás países latinoamericanos sea muy activa. Creo que en Anastasia ya puso voz, al menos en las canciones, Incluso el tema final llegó aquí.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Cuando vi el trailer latino primero y vi como cuatro voces de famosetes pues me esperaba y me temía que iban a hacer lo mismo para el doblaje castellano y no me equivoqué, lo comprobé al día siguiente, aunque la verdad una elección es buena, y es la de Alejandra, que supongo que será actriz de verdad y sabrá actuar con su voz. Por fin Universal elige a una puñetera actriz que SABE actuar, no a un famosete cualquiera.. y Quim.. dios es horrible, y ese tío es actor en cierto modo. Joder hace que la voz de Gru de Florentino quede maravillosa.

¿Alguien más tiene la sensación de que todos los doblajes que ha hecho Florentino Fernández para dibujos animados podría haberlos hecho maravillosamente bien Gonzalo Durán? Sobre todo Kung Fu Panda. Es una idea que me obsesiona.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

No entiendo lo que quieres decir. Su voz es muy parecida a la de Florentino. ¿Cual es tu punto si la voz es parecida, y te hubiera gustado que doblase él en vez de Florentino? Sí que hubiera molado que Gonzalo Durán hubiese doblado en los papeles de Florentino que él no puede (por ej. extras, cortos, serie, etc.)

Déjalo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues no digas nada, hombre. No te he entendido ni torta, para mi que no tiene sentido ninguno.

Deberías trabajar en tu comprensión lectora.

En fin...

Pero qué! Wow! Alexandra Jimenez me ha impresionado totalmente, es que me dicen que es una profesional y me lo creo!

Del otro opino como el resto, sin comentarios

Ahora que leo Cool Hand Mike hablar de Gonzalo Duran (Absolutamente de acuerdo con tu comentario sobre lo de Florentino), he recordado a este magnifico actor desaprovechado, con una voz muy caracteristica pero ha que doblado muy poco.
Lei hace un tiempo que esta viendo fuera de España ya que no consta ningun doblaje desde el 2013.
¿Alguien sabe si es esta una situacion permanente o volvera al territorio nacional en algun momento?.
PD:Perdon por el offtopic.

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

Gracias Kikesupermix2 por la informacion.Una Pena

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

Se ve que no bastaba con dos famosetes, ahora Disney y su Groot ha creado escuela:

"¿Quieres participar con un cameo en el doblaje de 'Los Minions'?"

http://www.ecartelera.com/noticias/2258 ... s-minions/

Sin comentarios.