Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 3:41 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Gal y Lecoq
MensajePublicado: Mié Nov 15, 2006 9:18 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Nov 19, 2002 1:36 pm
Mensajes: 15
Buenas, amigos, a ver si me podeis resolver quien ha doblado a Bernard Lecoq en Gal, hace de un personaje llamado " Presidente del gobierno" que tiene un acento "por consiguiente muy familiar". Me suena a J. dotu pero tambien me pueden fallar las trompas de eustaquio.

Abrazos

_________________
\"Su cuerpo dejarán, no su cuidado;
serán ceniza, mas tendrán sentido.
Polvo serán, mas polvo enamorado.\"

Francisco Gomez de Quevedo y Villegas


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Nov 16, 2006 10:23 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Oct 09, 2002 1:02 pm
Mensajes: 423
Ubicación: málaga
No te puedo contestar, perejil, pero ya puestos, ¿alguien me puede confirmar que el protagonista, JOSÉ GARCÍA, actor que ha desarrollado casi toda su carrera en Francia, tiene su propia voz?

A mí­ en particular me resulta espantosa (el actor, además, mueve la boca todo el rato de modo exagerado, como si estuviese preocupado en todo momento por articular en castellano de modo ultracorrecto. Queda fatal y resta verosimilitud a su trabajo, pero creo que es su propia voz.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Nov 17, 2006 1:00 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Feb 03, 2006 4:36 pm
Mensajes: 229
Yo también creo que es su voz, supongo que doblada por el mismo parece ser.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Nov 22, 2006 8:48 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Sep 13, 2006 11:54 pm
Mensajes: 428
Ubicación: Madrid
Pues al vi ayer y no sabia que ese personaje era frances y mucho menos sabia que lo habian doblado, pero si tiene un acentaco caracteristico de Felipe Gonzalez quye le falta ese "por consiguiente" pero bueno...resaltar la increible actiacion de Jordi Mollá ese registro que borda porque segun me ha dicho mi madre la voz de Ariza es igual que el original (que no es el mismo nombre pero no lo recuerdo ahora)

mua!

_________________
|| MySpace || Tres Verdades Para Cada Historia ||
"You're a part time lover and a full time friend"


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Mar 16, 2007 9:56 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Mar 16, 2007 9:51 pm
Mensajes: 1
la voz el presidente del gobierno es la del ACTOR SECUNDARIO BOB DE LOS SIMSPONS??????
:-P :-P :-P :-P :-P :-P

no he visto la peli aun pero en el trailer parece que si

http://www.youtube.com/watch?v=Tl7o4sm5hT8

q alguien me lo confirme please

"por consiguiente...... voy a matarte bart!!!!!!!!!!!!"$
jajajaaja


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 181 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España