Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenafuente le ha hecho una entrevista a Whoopi Goldberg por el estreno en España del musical Sister Act y la voz de la traducción es de María Dolores Gispert. Un bonito detalle.

Pasó lo mismo en otro programa de Buenafuente con Ewan McGregor (Dani García).

Y con Woody Allen y Joan Pera.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Lo más triste de esto es que es la primera vez que oigo a Gispert en mucho. Es una aunténtica injusticia que una actriz de tanto talento no esté en activo, y más con la repetición de voces de actores mayores que tenemos. A la propia Whoopi hace siglos que la dobla más Lucía Esteban y en American Horror desperdiciaron la oportunidad de llamarla para Kathy Bates (a la que le queda mucho mejor que su habitual Solá y no digamos ya que Toni Avilés).

_________________
Se alquila espacio para firma.

un gran detalle por parte de buena fuente ne vez de poner un sos traductor

_________________
http://fanficscreations.blogspot.com.es

Supongo que Elizabeth quiso decir

Tampoco era tan complicao...


Ya refiriéndome al asunto pensaba que también habían invitado a Mª Dolores al programa. Un poco chasco descubrir la realidad (fallo mío). El timbre que tiene ahora por momentos me ha recordado al de Marta Martorell y su inolvidable señora Fletcher.

http://www.lasexta.com/videos-online/pr ... 00008.html

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx