Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Iván Muelas y "El Príncipe de Bel-Air" es algo épico... Y más con las innumerables reposiciones de dicha serie. Pero sí, coincido que Daniel García pierde el tono socarrón, pero tampoco lo hace mal. Distinto.
No comprendo porque en "Dos Policías Rebeldes 2" no convocaron a Iván como en la primera. Y por esa regla de tres, para "Cuento de Invierno" le convocan y descartan a Daniel...

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Voto a Muelas pero Daniel García está muy lejos de disgustarme con Smith. Le considero un sustituto perfectamente válido en caso de fallar Muelas.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Yo votaría por Gabi, pero como no se puede...

Lo de Dani Garcia es como lo del arbol que no te deja ver el bosque. Si Ivan nunca lo hubiese doblado hablariamos de una grandisima asociacion.
No obstante mi voto es para Ivan, pero Dani me encanta tambien.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

Firmo debajo de esto, no podría expresarlo mejor.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Yo realmente no encuentro que la de Jiménez se le parezca más. Es la más grave de las tres, pero hasta ahí el parecido con la original.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Hola!! Yo voto por Dani Garcia. Ivan Muelas es SU VOZ desde siempre, pero si vemos quien le ha doblado más en los últimos años, ahí tenemos a Dani García. Aunque hay películas como After Earth en la que me cuesta creermelo, cuando tiene un papel más "optimista", como el de 'En Busca de la Felicidad' está mucho mejor. Pero para mi son dos voces que se complementan bien con Will Smith.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman

Ni la voz de Muelas ni la de D.Garcia se le parecen en nada, pero los dos lo clavan. Voto por Muelas por el sentimiento nostálgico del príncipe de bel air y porque D.Garcia tiene más habituales en cine de los Top (brad pitt, E.Mcgregor...).

Iván Muelas of course.

Ivan Muelas sin ninguna duda.

Extraordinario siempre tanto en comedia como en drama.

Buena encuesta. Pero también destaco el trabajo de Dani García más recientemente con Will Smith, y mi voto va para él. Aunque la increíble versatilidad de Iván Muelas, TODA, la ha demostrado con Smith, aunque si lo hubiese doblado más recientemente. Y sí Kike, de algún modo la voz de Gabriel Jiménez es la más parecida, porque principalmente la voz de Smith es más grave, aunque en esa película en concreto que lo dobla Gabriel, hace un cambio de registro bastante buena. Una gran asociación de cortesía de Eduardo Gutiérrez.

Un saludo

_________________
anónimo

Yo he votado por Iván Muelas, como no podía ser de otra manera. La verdad es que partiendo de un tono de voz que no se parece en nada al original, se nota que se lo curra, ha hecho un gran esfuerzo de adaptación y ha sabido captar muy bien el espíritu del actor. Es una de esas asociaciones que gusta que se mantengan con el paso del tiempo. Pero desde luego, si en alguna película no puede ser él, me quedo con Gabi Jiménez, que sí tiene una voz grave como la de Smith, y que me dejó un muy buen sabor de boca en su único doblaje. Dani García nunca desentona, pero me deja algo frío para este actor.

_________________
montalvo

Iván Muelas para mí, porque reconozco que soy tozudo para las asociaciaciones que tengo muy metidas en el coco (obviamente, El Príncipe de Bel-Air). Por eso me chirría tanto Cobie Smulders en las pelis de Marvel. Pero eso no signifiica que no me guste Dani García, claro.

Daniel García no me molesta como Will Smith pero siempre he preferido a Iván Muelas, para mi no hay quien supere su Will Smith

Y es una lástima que ya no le llamen para casi ninguna de sus películas, es una asociación que no debería perderse, aunque en Men in Black no quede más remedio claro

Y el caso es que la gente se sorprende de que baile bien.
Siempre apuntó maneras, y cómo!










Lo siento. Me voy.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.