Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

He visto que no hay tema de esta película, pese a que se ha estrenado ya hace una semana. En el tráiler se escuchan las voces de actores de doblaje profesionales, por lo que intuyo que para esta segunda parte no se ha contado con Amparo Baró, Leonor Watling, Anabel Alonso y Carlos Latre, aunque bien puedo equivocarme. ¿Alguien la ha ido a ver al cine y corroborarlo?

https://www.youtube.com/watch?v=b_BXRbRnNfI

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.

La Abuelita (Glenn Close) es María Luisa Solá, el Lobo es Óscar Barberán, Hansel es Luis Posada, la ardilla a la que doblaba Anabel Alonso esta vez está doblada por un actor (no lo he reconocido, sólo habla sin filtro en un take), Jordi Brau dobla al arpa (también dobló a un personaje en "Kumba", rarísimo en él, que se suponía que no doblaba en animación) y Alfonso Vallés dobla al Gigante. Javier Viñas y Aleix Estadella retoman sus papeles de la primera parte. A Caperucita no sé quién la dobla.

Caperucita es Gloria Cano (lo pone en Fotogramas).

Oh, ese reparto tan curioso sólo puede ser obra del estudio de Barberán. Me quedé con la nota tras Rompenieves y sus inexplicables personajes de una frase doblados precisamente por Brau, Posada y el propio Barberán.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Si el estudio de Barberán es Polford, estás en lo cierto, porque han puesto el tráiler en su perfil de Facebook. Y Khumba parece que también se dobló allí, de ahí la rareza de escuchar a Jordi Brau: