Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Dado que últimamente los ánimos están algo crispados (no me digáis que no ), se me ha ocurrido una curiosidad que puede dar qué pensar. Se trata de que, si un dí­a, Tom Hanks y Tom Cruise decidieran rodar una pelí­cula juntos, ¿quién doblarí­a a quién?. Dado que el rey Jordi Brau se encarga, desde hace ya mucho tiempo, de doblar a ambos, podrí­a darse el caso de "Heat" (1995), pelí­cula protagonizada por Robert de Niro y Al Pacino (ambos doblados habitualmente por Ricard Solans), quienes fueron doblados por Solans/De Niro, y Vives/Pacino. Por ello pido que os mojéis, y que digáis a cuál de los dos actores deberí­a doblar Brau, y quién serí­a el afortunado que doblarí­a al otro (difí­cil dilema, ¿eh?). Como soy el autor del post, me tomaré la libertad de poner las dos opciones

Tom Hanks/Jordi Brau --- Tom Cruise/Xavier Fernández
Tom Hanks/Eduardo Jover --- Tom Cruise/Jordi Brau

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Tu segunda opción: Tom Hanks/Eduardo Jover --- Tom Cruise/Jordi Brau me gusta.
Otra opción que me gustarí­a serí­a: Tom Hanks/Jordi Brau--- Tom Cruise/Oscar Barberán.

Je, je, es que antes de que Brau fuera el doblador de Hanks, el que le doblaba era Eduardo Jover, y no se me ha ocurrido una opción mejor . Jover le dobló estupendamente, y ahí­ están "1,2,3 Splash", "Big" o "La hoguera de las vanidades".

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Sí­, lo se, y también dobló a Tom Cruise en Cocktail y El color del dinero. Digamos que dependiendo de si la peli va a Madrid o Barcelona a Cruise y Hanks lo dobla Jover o Brau. En los 80 las pelis de estos actores iban a Madrid ahora van a Barcelona.

Weno mi opcion seria la siguiente
Tom Cruise-Jordi Brau
Tom Hanks-Javier Dotú

Prefiero sinceramente que Tom Hanks se quede con la voz de Jordi Brau y q Tom Cruise...pues le pondria la voz de...no se...no encuentro ninguna porque la que me viene a la mente es la de "Algunos hombres buenos" y esa es de Jordi Brau...asi que nada...

La de Xavier Fernández me parece excesivamente juvenil para Tom, si hubiera sido en Cocktail a lo mejor le quedaba mejor pero actualmente no le veo con esa voz.

mua!

_________________
|| MySpace || Tres Verdades Para Cada Historia ||
"You're a part time lover and a full time friend"

si se puede elegir elegiria que Brau doblase a los dos, es tan bueno que no se notaria que s edobla por el mismo, a Tom Hanks le pondria una voz más grave y no s enotaria poruqe Brau tiene tan buena voz que lo haria perfecto

normalmente lo que suele pasar es que cuando una estrella del doblaje tiene dos actores "suyos" elige el papel que tenga más diálogo. Aunque en este caso Brau (si no me equivoco) cobra un fijo por doblar a Tom Cruise.

Caramba, eso no lo sabí­a...

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

¿cobra un fijo? alguien puede esplicar eso, no es por nada es que no entiendo muy bien de que va eso.

Perdon si molesta mi curiosidad.

Fijo=Caché...aunque supongo que el fijo será variable...

Por cierto, dado el caso, yo también preferirí­a Cruise=Brau, Hanks=Jover, aunque la inversa tampoco me molestarí­a.

_________________
montalvo

No hay muchas opciones diria yo.
Voto por: HANKS=EDUARDO JOVER y CRUISE=JORDI BRAU
Otras opciones que me gustan serian:
HANKS=JORDI BRAU y CRUISE=ALFONSO LAGUNA/JUAN ANTONIO CASTRO
HANKS=JAVIER DOTU y CRUISE=JORDI BRAU
HANKS=JOSE LUIS GIL y CRUISE=JORDI BRAU

Es curioso, de todas las que decí­s, la más inesperada es la que más me ha gustado, la de Gil para Hanks. Supongo que si Brau eligiera puramente por razones económicas elegirí­a a Cruise. Después de todo es el que hace las pelí­culas más caras.

Supongo que no hace falta mencionar el caso de Hamlet. Brau ha doblado a Brannagh mucho menos que a Williams, pero el papel no tení­a comparación.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.

Ahora que me acuerdo, Eduardo Jover también dobló a Cruise en COCKTAIL. También podria doblar a los dos

_________________

Gracias, otra propuesta seria esta:
TOM HANKS=JOSE LUIS GIL y TOM CRUISE=EDUARDO JOVER
Jose Luis Gil doblo a TOM Hanks en NO MATARAS AL VECINO y en JOE CONTRA EL VOLCAN.
Eduardo Jover para mi estuvo magnifico en LA HOGUERA DE LAS VANIDADES y en BIG donde estuvo absolutamente genial.
Hoy he visto EL CODIGO DAVINCI y la pelicula me ha encantado y JORDI BRAU vuelve a estar genial, magnifico, extraordinario, no se, se me acaban los adjetivos.
Un saludo cordial