Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Confirmado en un comentario por el facebook de Assassin´s creed España que es la voz definitiva

https://www.youtube.com/watch?v=SVHnqHW-8M0

Tarde o temprano tenía que ser

Bien, no soy el único que se ha reído a gusto cuando lo ha oído. Nada en contra de él, que conste. El otro tráiler lo narra Juan Logar Jr.

Ya puestos, ¿qué pasa con Juan Logar Jr. en los tráilers de esta saga? Quiero decir, a pesar de que la saga hace tiempo que se dobla en Synthesis algunos de los tráilers los narra él, o incluso hace algún personaje, pero nunca sale en el juego. En uno de los tráilers del IV dobla a Wooden Rogers, pero en el juego es Roberto Encinas. Supongo que la respuesta correcta es que los tráilers se doblan en otro estudio.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Cuando he leído el título he pensado: verás que risa como sea Peyo. ZAS!

Le tenemos hasta en la sopa, pero oye a mí me parece un actor de doblaje cojonudo así que dentro de lo que cabe me gusta la elección.

No hace ni una semana que se me pasó por la cabeza la idea de que Peyo doblase a Arno xDD

Pues creo que Peyo queda bastante bien, y si no me equivoco nunca ha aparecido en la saga.

_________________
Sólo porque nadie haya documentado monos que vuelan o leones que hablen no quiere decir que no existan.

Pues en los tres primeros juegos ha aparecido y haciendo muchooooooooos personajes.

Así que yo recuerde, y sin mirar las fichas, fue el hermano mayor de Ezio en Assassin's Creed 2 y Leonardo Da Vinci en Assassin's Creed: La Hermandad.

Y Sibrand, uno de los objetivos templarios del primer juego.

Leonardo Da Vinci fue Juan Diego Botto.

No, en La Hermandad cambiaron su voz por la de Peyo

También hizo del Hermano de Ezio en el 2 así como varios adicionales (guardias, ciudadanos...) en esos juegos.

Se me hará muy raro escucharlo como protagonista después de oírlo como tantos secundarios, además de Da Vinci y el hermano de Ezio

Me encanta Peyo, tiene una voz fantástica y es buenísimo

Diooooooooos, yo que estoy jugando ahora al II y acabo de pasarme el 1.... No podrían haber cogido a un actor que hubiera aparecido más en la saga, macho.
Bueno, eso sí, no le queda mal, pero es que ya no es que fuera el hermano de Ezio (aunque era Fran Jiménez en la película y tenían la misma cara) sino que cualquiera guardia era él.

Salu2.

Lo cierto es que aquí Peyo no me chirria nada. Me gusta su voz. Otra cosa es que seguramente sea el doblador en activo más prolífico y no haya película o serie en la que no se escuche su voz. No sé, creo que debería de elegir un poco más sus trabajos. Parece que no criba nada y que va a acabar saturando nuestros oídos (O que ya lo está haciendo).

Arno es un personaje nuevo y cualquier voz le hubiera quedado bien. Me parece bien que Peyo se lleve nuevos personajes o nuevas asociaciones. Lo que si me parece mal es que se lleve asociaciones consagradas como la de Dwayne Johnson & Jordi Boixaderas por poner un ejemplo (Aunque ya sé que la culpa no es suya).

Como actor de doblaje no puedes "elegir trabajos".

Ya imagino que normalmente no se podrán elegir los trabajos. Pero lo que esta claro, es que a Peyo no le falta curro.

¿Entonces a qué ha venido el comentario?

Mi comentario venía a decir, que sea culpa de quien sea, Peyo esta quemando su voz y habría que cuidar el tema un poco para no acabar saturando al personal.

Mi novia, que no entiende nada de doblajes, me suele comentar: Mira, otra vez la voz de Foreman de House.

Juan Logar Jr. comentando en español el gameplay de la Gamescom.