Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 8:32 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Jul 11, 2014 12:56 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ago 23, 2013 2:36 pm
Mensajes: 439
Bueno es un sueño por a hora, por que con una tercera temporada asegurada no veo que se estrene en españa ni para atras, en algunas paginas españolas piden al cielo que al menos canal+series se fije en ella y la traigan. Algunos dicen que sera una chapuza el doblaje español, pero como fan del mundillo creo que siempre se lo curran y lo arian muy bien. El tema es que la protagonista tiene diferentes clones y difrentes formas de hablar, hay el problema para unos. Pero mi pregunta seria que dobladora veis mas capaz de doblar al mismo personajes con diferentes formas de hablar y acentos........Se me pasan por la mente un monton de dobladoras y el problema de donde se doble la serie, que pensais vosotros???

_________________
http://fanficscreations.blogspot.com.es


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 11, 2014 10:31 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Mar 11, 2014 3:25 pm
Mensajes: 75
No creo que sea problema encontrar una actriz para el papel principal. Pienso que todas son capaces de poner este o aquel acento para diferenciar un personaje de otro, no hace falta tampoco un cambio brusco de registro.


_________________
"Hay que mirarle a los ojos, no a la boca. Los ojos te dicen cómo lo tienes que decir"


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 11, 2014 10:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Ana Esther Alborg le iría genial a la Maslany para los múltiples registros del personaje. Ademas de que ya la ha doblado.

Y a ver hay posibilidades (mirad House of Lies después de 3 años). A ver si el Plus o alguna cadena se pone.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España