Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buscando tema me he dado cuenta de que no había aún.
Bien, parece ser que esta tarde saldrá el tráiler en inglés y según Fox España a la 1:30 de la madrugada El País publicará en exclusiva el tráiler doblado (estoy de las exclusividades de los tráilers hasta donde no os digo). Por si alguno quiere quedarse y ver qué ha pasado con Bale. Actualizaré según vayan estando.
Saludos.

EDITO: Ya en castellano:

http://blogs.elpais.com/version-muy-ori ... scott.html

Siendo FOX... RECEMOS...

Qué miedo... Como esperar a Claudio es como esperar un milagro imposible, me conformaría con volver a escuchar a José Posada con Bale. Solo confío en que no haya experimentos raros con Dani García, Sergio Zamora o similares.

Del resto, pues cruzo dedos para oír a María Luisa Solá con Sigourney, Gas con Ben Kingsley, Pedro Molina con Turturro, Di Blasi con Joel Edgerton y con Aaron Paul... tal vez Gimeno, porque lo de Alejandro Martínez también está dificilillo.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

No acabaría viendo raro que tirasen de Sergio Mesa para Aaron Paul.

Bfff, José Posada no me gusta NADA para Bale, casi que preferiría a Dani García.

Yo justo al revés, al menos Posada ya le ha doblado algunas veces y, a falta de Claudio, me parece la mejor opción. Y bastante mejor que Dani García.

Por cierto, el trailer en VO. Toquemos madera para la versión en castellano.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Pueeees queda claro que la Fox se la tiene jurada a Claudio Serrano

Raúl Llorens para Edgerton no me desagrada, y ¿Pere Molina doblando a Kingsley o es otro actor?

¿Dónde has visto el trailer en español?

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Edité el primer mensaje

Ah, cierto, no lo había visto.

Pues hale, a zamparnos a Dani García otra vez con Bale. No hay remedio, ya está.

En cuanto a Llorens, no me parece mala opción para Edgerton, aunque preferiría a Di Blasi. Y supongo (y espero) que a quien dobla Molina es a Turturro, no a Ben Kingsley.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Estoy viendo la ficha de actores y veo un tal Emun Elliot, al que en Barcelona solo han doblado dos veces, Hernán Hernández en Prometheus y otra... José Posada. Quizás hayan querido esperar a ver qué papel tiene.

Ni siquiera Carlos di Blasi para Joel Edgerton. Bueno...

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Esta claro que les gusto Dani en la gran estafa americana.

Puta mierda. Me parece un despropósito lo que están haciendo con Claudio y una total falta de respeto a su trabajo, y lo que mas me jode es que las ultimas asociaciones que le han levantado se las hayan dado al mismo, es que ni siquiera ponen a Posada que le ha doblado 7 veces.
A este paso también será Ant-man, también doblara a Ben Affleck en las próximas de Batman y ya puestos también lo llamen para Arkham Knight.

Lo mismo digo.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

No te oblides de Patrick Demsey en Transformers 3 que tambien lo doblo Daniel Garcia.
En las proximas peliculas de Patrick igual ya le ponen a Daniel


P.D. y James Mardsen en X-MEN pasado y futuro por 2 frases mas de lo mismo llamaron a Garcia

Pero eso fue cosa de Michael Bay. No meemos fuera de tiesto. Y hablamos de las películas distribuidas por FOX.

Me viene ahora a la memoria el caso 127 Horas, de FOX, con James Franco en la que le doblaba Claudio Serrano en lugar de su habitual José Posada. Fíjate qué cosas. Tiempos extraños (y aquello fue en 2011).

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Ahora estando la cosa un poco mas calmada se me ocurre que dada la precipitacion con la que ha salido el trailer, simultáneamente al original, puede que este reparto sea solo provisional, o a lo mejor es que soy un iluso, pero no seria la primera vez que pasa.

A mi me parece todo una chiquillada de niños pequeños. Parece mentira que lo que se supone es una empresa seria como Hispano Fox Films no llame a un actor, que prácticamente todos sabemos sería su primera opción, simplemente por un malentendido del pasado. Por esa tontería dejas de hacer un producto 'más fiel' al original y no respetas una asociación bastante conocida en este país. Lamentable.