Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Ago 14, 2020 9:23 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Nov 05, 2019 11:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié May 01, 2013 1:42 pm
Mensajes: 430
Ubicación: Mystic Falls, Virginia
Saludos a todos.

Navegando por las fichas de varios actores, me surge una pregunta: ¿en qué se basan para determinar en qué momento un actor se considera voz habitual de alguien?

Me he encontrado con que hay ciertas asociaciones que entiendo que son lo suficientemente habituales como para dejarlo reflejado, y no consta así. Se me ocurren un par de ejemplos a bote pronto, que son los dos últimos que he visto.

Isacha Mengíbar, voz habitual de Yeardley Smith (constan 31 ocasiones)
Luis Marín, voz habitual de Dan Castellaneta (constan 81 ocasiones)

¿No correspondería en estos casos?

_________________
TheBoliazul


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Nov 06, 2019 1:23 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Mar 25, 2015 11:56 pm
Mensajes: 388
Según creo, son los propios actores/actrices quienes lo deciden.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 08, 2019 12:23 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Dic 24, 2014 4:02 pm
Mensajes: 148
Los Simpson no es un buen ejemplo por los centenares de personajes que tiene, lo mismo con otras series de animación


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Nov 10, 2019 3:05 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Ene 27, 2019 5:59 pm
Mensajes: 857
En la serie de HBO BALLERS su doblaje está dirigido por el bueno de Fernando De Luís y ademas dobla a Bob Corddry en la misma,
Actores y actrices bastante habituales doblando a secundarios en sus 5 temporadas:
CARMEN PODIO
SARA POLO
NACHO ARAMBURU

Con esta serie y la película infiltrado en el KKKlan, Eduardo Bosch se ha convertido en la voz habitual de John David Washington y espero que siga siendo así vayan donde vayan las películas en las que aparezca el actor, se doblen en Madrid o en Barcelona:

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaAct ... ?id=114677


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España