Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Totalmente de acuerdo con vosotros, es más, como ya dije, algunos casos no se cual fue el motivo, pero en el caso de Bonnie, su actriz de doblaje, Inés Blázquez, no pudo volver por culpa de la nueva directa, Raquel, por lo que ella sabrá mucho más de los cambios, puesto que en parte es la culpable de que haya más cambios de voces que los que pudieran estar justificados, pero tener claro que en este caso ninguno de los cambios han sido de fuerza mayor.
Ojalá algún día sepamos que ha pasado pero pagar un DVD para encontrarte a nuevos personajes... ya que parecen otros personajes completamente nuevos, es de vergüenza estas cosas.

Espero que de verdad que cuenten poco con esa directora, por que ha saber como acaban todas las series que toca... miedo me da.

A ver si hay suerte con las nuevas temporadas y recuperan las voces de siempre...

Nueva cuestión que posiblemente nos haga poner el grito en el cielo si es que pasa lo que me estoy imaginando...

He visto que en Cadena en Cultura han publicado las series que TNT emitirá durante el próximo año y entre ellas no está Crónicas Vampíricas ni los Originales.

http://cronicas-vampiricas.culturaencad ... 27423.html

Ellos debaten entre si se quedará sin emitirse en España (opción que yo veo probable a menos que recoja el guante otra cadena)

o si lo anunciaran más tarde su emisión... ¿Que pensáis? Si han decidido renunciar TNT a estas dos fantásticas series... no me extraña no se de quien fue la culpa pero el doblaje ha sido malo no, horrible....Si nadie la dobla se podría organizar algo para el doblaje subvencionado por los fans al mas puro estilo de lo que se hizo para rodar la película de la serie Verónica Mars? Otra revolución de los fans?

Por partes:

No ha anunciado ni Crónicas Vampíricas ni Los Originales, pero la temporada pasada se emitieron en verano, asi que no van a anunciar algo que no se va a emitir hasta verano de 2016 (en caso de ser así).
También llegará Major Crimes creo que en noviembre junto a Agente X y tampoco está en la lista y básicamente lo que anunciaron fueron series nuevas y temporadas de emisión inminente.

Sobre doblaje pagado por fans: si no tienes los derechos de algo no puedes tocarlo. Veronica Mars no vale como ejemplo, el caso es totalmente distinto.

Gracias por aclarar la duda! ojalá sea así aunque si el doblaje sigue igual mejor pasaré a verla definitivamente en VOSE.

Respecto del doblaje pagado, obviamente que habría que conseguir los derechos del doblaje... cosa que por otra parte no veo de malo, aunque si difícil, en el hipotético caso de que ninguna cadena estuviese interesada en ella, aunque nada es imposible.

No no, no tienes que conseguir los derechos del doblaje, tienes que tener los de la serie.

Nuevo comunicado de Warner Bros...

Buenos días,

Son las cadenas de TV las que se encargan del doblaje de las series. En este caso, Crónicas Vampíricas la emite en España TNT, por lo que es posible que ellos puedan responderte a esa pregunta.

y la TNT dice que ellos no tienen nada que ver con el doblaje...

La cuestion es........... ¿quien dice la verdad?

_________________
Voces inolvidables

Yo siempre dije que la culpa la tenían los impresentables de TNT, ellos son los que no dejaron volver a Inés Blázquez, aun habiendo dicho ellos mismos que en cuanto pudiera volvería, pero no les dio la gana. Vaya vergüenza de cadena.

Entre unas declaraciones y las otras parece ser que nadie es responsable del cambio de voz de Damon.. tampoco estan obligados a dar explicaciones al cliente final por ver estas series en canales de pago, pero me molesta que nadie sepa nada.. o podrian decir al menos que por motivos profesionales Jesus Maniega no podra regresar... y asunto arreglado. tanto misterio.

_________________
Voces inolvidables

si que puede regresar, lo que pasa es que no les da la gana, son de lo peor

Warner Bros me ha pedido disculpas y efectivamente la TNT no tiene nada que ver con el asunto del doblaje, esperemos que este año si cuenten con JESÚS MANIEGA en la nueva temporada.

Perdonar por insistir, solo era para aclararlo, asunto zanjado.

_________________
Voces inolvidables

Continúa el lamentable doblaje que está realizando Raquel Martín con Crónicas Vampíricas. Ya hay ficha de la temporada 7.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=44671

Seguimos sin Inés Blázquez y sin Jesús Maniega, entre otros.

Y yo me pregunto, después del destrozo que ha hecho está "directora" en la temporada 6, como es posible que sigan contando con ella? no se dan cuenta de las cantidades de críticas que ha habido desde que está ella y que es cuanto menos bochornoso el doblaje de la serie desde que está ella a su cargo?

Es una vergüenza!

Hace dos temporadas que la abandoné en versión doblada, pero me da pena leer que ya no tienen a Inés Blázquez (Bonnie) ni a Jesús Maniega (Damon) que les daban vida en español a estos personajes.

¿Quieres dejar de dar por culo de una vez? La culpa no es de la directora de doblaje, ella es una mandada.

A todo el mundo le joden los inexplicables cambios en los doblajes, pero lo tuyo no tiene nombre, macho.

En el caso concreto de Inés, la culpa si que es de la "directora", ya que fue ella misma la que no la dejo volver.

No entiendo las comillas en directora, casi me parece hasta ofensivo.

Y yo te maldigo por hacerme parecer un cuñao poniendo esto.