Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 23, 2024 12:11 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 721 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 737 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun May 12, 2014 11:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Fifenganza escribió:
Max von Sydow - Josep María Ullod


Imagen

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 7:29 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Fifenganza escribió:
Imagino el siguiente elenco (basado en Cataluña) :

Mark Hamill - Salvador Vidal
Carrie Fisher - María Luisa Sola
Harrison Ford - Camilo García
C-3PO - Alberto Mieza (la voz actual del personaje)

Las nuevas llegadas:
John Boyega - David Jenner
Adam Driver - no tengo ni idea; sus únicos doblajes son madrileños
Oscar Isaac - Ángel de Gracia o Raúl Llorens
Andy Serkis - quizás Eduard Farelo
Domhnall Gleeson - Juan Antonio Soler
Daisy Ridley - ni idea, porque esta actriz es novata
Max von Sydow - Josep María Ullod

Éste es el elenco que me gusta, el de Barcelona.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 9:49 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
El doblaje combinara voces de madrid y bcn,Disney no se casa con nadie.Habra pruebas y nadie, NADIE, tiene el papel asegurado.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 10:31 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3388
242 escribió:
El doblaje combinara voces de madrid y bcn,Disney no se casa con nadie.Habra pruebas y nadie, NADIE, tiene el papel asegurado.


Exacto.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 2:32 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
242 escribió:
El doblaje combinara voces de madrid y bcn,Disney no se casa con nadie.Habra pruebas y nadie, NADIE, tiene el papel asegurado.

Me parece que Antonio Lara también ha dirigido alguna película de Disney.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 2:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2682
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
Claro que sí: "Aladdín", "Toy story" y el legendario doblaje de "El rey león", que yo considero casi perfecto. Pero ambas se doblaron en Barcelona, que es donde suele dirigir. No obstante, últimamente ha dirigido alguna en Madrid: "Adèle y el misterio de la momia" , "Contrarreloj", "Déjame entrar", "Dylan Dog"...

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 2:58 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Joaquín escribió:
Claro que sí: "Aladdín", "Toy story" y el legendario doblaje de "El rey león", que yo considero casi perfecto. Pero ambas se doblaron en Barcelona, que es donde suele dirigir. No obstante, últimamente ha dirigido alguna en Madrid: "Adèle y el misterio de la momia" , "Contrarreloj", "Déjame entrar", "Dylan Dog"...

Creo que pedirá pruebas también (menos a Camilo, Vidal, Maria Luisa, son voces que no se pueden cambiar). Por el resto estaría bien. En efecto, el doblaje del Rey León espléndido, y Aladdin tambiém me gustó mucho.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 4:51 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
Joaquín escribió:
Claro que sí: "Aladdín", "Toy story" y el legendario doblaje de "El rey león", que yo considero casi perfecto. Pero ambas se doblaron en Barcelona, que es donde suele dirigir. No obstante, últimamente ha dirigido alguna en Madrid: "Adèle y el misterio de la momia" , "Contrarreloj", "Déjame entrar", "Dylan Dog"...


se doblaron en bcn hace casi 20 años,ahora la cosa es distinta. Da igual que se doble en madrid o en bcn.el casting será de ambas ciudades


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 4:53 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
Àlvar escribió:
Joaquín escribió:
Claro que sí: "Aladdín", "Toy story" y el legendario doblaje de "El rey león", que yo considero casi perfecto. Pero ambas se doblaron en Barcelona, que es donde suele dirigir. No obstante, últimamente ha dirigido alguna en Madrid: "Adèle y el misterio de la momia" , "Contrarreloj", "Déjame entrar", "Dylan Dog"...

Creo que pedirá pruebas también (menos a Camilo, Vidal, Maria Luisa, son voces que no se pueden cambiar). Por el resto estaría bien. En efecto, el doblaje del Rey León espléndido, y Aladdin tambiém me gustó mucho.



Pediran pruebas para TODOS los personajes.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 5:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
242 escribió:
El doblaje combinara voces de madrid y bcn,Disney no se casa con nadie.Habra pruebas y nadie, NADIE, tiene el papel asegurado.

Je, como pase lo mismo que con BATMAN BEGINS y las famosas pruebas ya tenemos lío al canto...

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 6:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
¿Que nadie tiene el papel asegurado? Yo diría que hay 3 que lo tienen ganado a pulso. Vamos, que si los cambian somos nosotros los que vamos a perder... y la película, por supuesto. A mi últimamente no me van estos vaciles de las distribuidoras, doblaje que me cae gordo, doblaje que no escucho jamás. Ya está bien.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 6:55 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Dic 05, 2012 11:37 pm
Mensajes: 415
Valandil escribió:
¿Que nadie tiene el papel asegurado? Yo diría que hay 3 que lo tienen ganado a pulso. Vamos, que si los cambian somos nosotros los que vamos a perder... y la película, por supuesto. A mi últimamente no me van estos vaciles de las distribuidoras, doblaje que me cae gordo, doblaje que no escucho jamás. Ya está bien.


yo ya dije que directamente me da un infarto


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 13, 2014 8:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
242 escribió:
Valandil escribió:
¿Que nadie tiene el papel asegurado? Yo diría que hay 3 que lo tienen ganado a pulso. Vamos, que si los cambian somos nosotros los que vamos a perder... y la película, por supuesto. A mi últimamente no me van estos vaciles de las distribuidoras, doblaje que me cae gordo, doblaje que no escucho jamás. Ya está bien.


yo ya dije que directamente me da un infarto

No serás al único...

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 17, 2014 8:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
El otro día salió la primera imagen (no es gran cosa, la verdad) del rodaje, allá por Abu Dhabi. Me preguntaba si habrán mejorado las condiciones para Kenny Baker y Anthony Daniels, disfrazados siempre todo el día. Y hablando de disfraces siento curiosidad por saber qué papel(es) le asignarán a Andy Serkis porque este hombre es más conocido por sus creaciones digitales que por su cara.

Por ello el baile que tiene en cuanto a voces es tremendo: de las 20 que ha tenido, 17 (¡!¡!) le han doblado UNA sola vez. Así no hay quien se decida por una asociación...

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Mié May 21, 2014 5:38 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Y ahora el primer vídeo en el set de rodaje (no, evidentemente no es ningún trailer). Y si alguien quiere salir en la peli, ya sabe, que vaya a Londres como dice JJ.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 02, 2014 6:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Lupita Nyong'o y Gwendoline Christie, nuevos fichajes. ¿Escucharemos a Ana María Marí desear "que la Fuerza te acompañe"? :-D

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 07, 2014 9:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Más, más nombres (desconocidos): Crystal Clarke y Pip Andersen.

Joer, esta podría ser una oportunidad cojonuda para gente nueva con talento como en su época pasó con unos jovenzuelos Camilo o Salvador.


Y que la fuerza sea con la pierna de Ford; también es mala pata, leñe.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 04, 2014 12:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Da bros!
Imagen Imagen


Como mantenga esa barbaca en la peli se va a hacer raro escuchar a Vidal.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 04, 2014 1:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Pues nada, como tiene barba le ponemos a Carlos Kaniowsky que los borda.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 04, 2014 2:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 25, 2011 6:37 am
Mensajes: 1217
Nooooo, que le doble Salvador, por supuesto. Lo único que tengo su voz tan asociada a un galán, sin barba, que veo la pinta del amigo Hamill y se me hace raro.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 721 mensajes ]  Ir a la página Anterior 13 4 5 6 737 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 42 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España