Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 18, 2024 4:04 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 97 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Jul 14, 2014 3:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1529
Ubicación: Madrid
Si, César tiene un tono más suave. Entonces Di Blasi es el protagonista y también se oye a José Luis Mediavilla por ahí.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 14, 2014 3:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Diego escribió:
también se oye a José Luis Mediavilla por ahí.


Es Toby Kebbell, me parece.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 14, 2014 4:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Mediavilla es Kirk Acevedo (que si, se da un aire a Toby Kebbell). Kebbel por lo visto es uno de los simios, pero si no lo fuera, Mediavilla debería ser para él.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 16, 2014 11:54 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Acabo de verla en la premiere. Que nadie se espere escuchar a Molina, Vallés dobla finalmente. Si esto sigue así, que paren el doblaje que yo me bajo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 12:15 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3388
Antes veía algunas películas en V.O. era de vez en cuando, ahora es mas continuo, que sigan haciendo gua... como estas ya veremos donde acaba el doblaje en España.


Última edición por francis el Jue Jul 17, 2014 12:33 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 11:57 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Abr 19, 2012 8:43 pm
Mensajes: 234
Ubicación: Madrid
Scofield19 escribió:
Acabo de verla en la premiere. Que nadie se espere escuchar a Molina, Vallés dobla finalmente. Si esto sigue así, que paren el doblaje que yo me bajo.



Qué tal los simios? sobre todo Cesar...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 2:11 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Jue Jun 12, 2014 1:17 pm
Mensajes: 384
Ubicación: Barcelona
Scofield19 escribió:
Acabo de verla en la premiere. Que nadie se espere escuchar a Molina, Vallés dobla finalmente. Si esto sigue así, que paren el doblaje que yo me bajo.

Puff,.. Vallés no me gusta cómo dobla, es tan monótono.., el trabajo no habrá salido como lo esperado con Pere Molina, que es mucho mejor.

Un saludo

_________________
anónimo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 3:01 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
hattori hanzo escribió:
Scofield19 escribió:
Acabo de verla en la premiere. Que nadie se espere escuchar a Molina, Vallés dobla finalmente. Si esto sigue así, que paren el doblaje que yo me bajo.



Qué tal los simios? sobre todo Cesar...


Muy conseguidos todos, no te saca de la película en ningún momento.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 3:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12807
Ubicación: El planeta Houston
A mí Pere Molina cada día me carga más, pero si hay un sitio donde quiero oírlo es en películas con Gary Oldman.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 4:06 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Jue Jun 12, 2014 1:17 pm
Mensajes: 384
Ubicación: Barcelona
RosePurpuraDelCairo escribió:
A mí Pere Molina cada día me carga más, pero si hay un sitio donde quiero oírlo es en películas con Gary Oldman.

Y con Denzel Washington. Pero se le escucha menos. En Training Day, el final, es sublime. El millor.

Un saludo

_________________
anónimo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 6:41 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 09, 2005 8:42 pm
Mensajes: 19
doblador escribió:
Scofield19 escribió:
Acabo de verla en la premiere. Que nadie se espere escuchar a Molina, Vallés dobla finalmente. Si esto sigue así, que paren el doblaje que yo me bajo.

Puff,.. Vallés no me gusta cómo dobla, es tan monótono.., el trabajo no habrá salido como lo esperado con Pere Molina, que es mucho mejor.

Un saludo


A ver.....di que no te gusta Valles doblando a Gary Oldman pero lo de monótono me parece que te has salido del tiesto.....supongo que lo tuyo es algo personal porque valles puede ser muchas cosas pero eso seguro que no. Entonces vé al otorrino o mejor coge un diccionario y léete el significado porque me parece que desconoces el significado de esa palabra. :-D

Vallés monótono......que chiste.....


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 6:56 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Jue Jun 12, 2014 1:17 pm
Mensajes: 384
Ubicación: Barcelona
david sanchez escribió:
doblador escribió:
Scofield19 escribió:
Acabo de verla en la premiere. Que nadie se espere escuchar a Molina, Vallés dobla finalmente. Si esto sigue así, que paren el doblaje que yo me bajo.

Puff,.. Vallés no me gusta cómo dobla, es tan monótono.., el trabajo no habrá salido como lo esperado con Pere Molina, que es mucho mejor.

Un saludo


A ver.....di que no te gusta Valles doblando a Gary Oldman pero lo de monótono me parece que te has salido del tiesto.....supongo que lo tuyo es algo personal porque valles puede ser muchas cosas pero eso seguro que no. Entonces vé al otorrino o mejor coge un diccionario y léete el significado porque me parece que desconoces el significado de esa palabra. :-D

Vallés monótono......que chiste.....

Querido David,

No me gusta forma de dirigirte hacia a mí, por el simple hecho de que yo no me he dirigido a ningún forero de tal manera, nunca en mi estancia por aquí.

Soy libre de opinar lo que me parezca a mí. Y sí, Alfonso Vallés es un actor de doblaje que suena muy monótono, por el simple hecho de que no es Félix Acaso, Jordi Brau o el mismísimo Ricard Solans, no lo es. Es un actor que dobla siempre, y se le escucha en prácticamente en todos los doblajes desde hace más de 25 años, y tengo conocimiento de causa. Y yo te digo, que no es fácil cambiar al registro para doblar a tal tío, no es fácil, por tanto, si Alfonso Vallés no tiene esa capacidad, pues dobla a todos igual, ahora, es distinta la entonación, pero te puedo decir que como secundario es totalmente válido, por el simple hecho, de que a su manera, no tapa a los protagonistas que son quienes tienen que relucir, o por lo menos desde mi mero punto de vista. Pero no es solo Vallés, es Gustems, Mieza y compañía, que desde finales de los 80 han doblado a TODOS los secundarios de películas y hoy en día igual, así que es difícil ya que pretendan sorprendernos, pero yo te digo, que para mí no son los mejores secundarios de la historia del doblaje, son buenos, pero no tanto.

Y David, para acabar, cuando yo me dirija mal a ti o algún forero, tú me tratas igual. Un poco de respeto, por favor.

Un saludo

_________________
anónimo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jul 17, 2014 7:14 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
doblador escribió:
Puff,.. Vallés no me gusta cómo dobla, es tan monótono..,




Creo que no hay mejor manera de expresarlo.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 18, 2014 10:11 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Abr 19, 2012 8:43 pm
Mensajes: 234
Ubicación: Madrid
Acudí ayer a verla de preestreno y de sesión doble.

Creo que lo de Vallés no es para tanto. No me sacó de la película en absoluto (a parte su personaje tiene pocas escenas)

Podría haber sido peor la asociación. En general la película me pareció muy digna y entretenida.
El doblaje correcto.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 18, 2014 11:08 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
¿Y qué pasa con Molina? ¿La Fox también prescinde de él o andaba ocupado con las cuñas de Verti? :P

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 18, 2014 1:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12807
Ubicación: El planeta Houston
Realmente estaría bien saberlo, porque si es por problemas de agenda o una chorrada de ésas podemos quedarnos un poquito más tranquilos de cara al futuro.

Y bueno, puede que no sea para tanto, pero qué sé yo, en el trailer molaba mucho Pere Molina gritando "quiero hablar con Céeeeesaaaar". Con Oldman saca lo mejor de sí mismo, no tengo la menor duda.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 18, 2014 1:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1877
El que en el trailer gritaba "quiero hablar con César" era Carlos Di Blasi (y antes que él, Eduard Itchart), no Pere Molina.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 18, 2014 1:51 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Cierto, lo que gritaba Molina y quedaba tan bien en el tráiler es lo de "son animales!!"


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Jul 18, 2014 11:42 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Abr 28, 2011 10:41 pm
Mensajes: 172
acabo de ver la película y me reitero en lo dicho, me cuesta MUCHÍSIMO no oir a Molina para Gary Oldman, es cierto que no desentona tanto como para no verla, pero que puedo decir, para mi no es lo mismo en absoluto, es una de esas asociaciones que nunca deberían de deshacerse.. como bien dice Scofield19, si este es el camino, yo también me bajo.

Saludos

_________________
El necio afirma, el sabio duda y reflexiona


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 19, 2014 12:20 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3388
Es otra vergüenza más del doblaje en España. :twisted: :twisted:


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 97 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 19 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España