Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Me sorprende bastante que en este juego, los personajes de Sonic hablen en español (aunque no debería sorprenderme, ya van 2 juegos de Sonic doblados al castellano), aunque los personajes de Mario sigan hablando en inglés por obvias razones.Por lo que he oído en este y en otros gameplays del juego en español, Sonic vuelve a estar doblado por Jonathan López, como en los 2 últimos juegos de plataformas de Sonic, a Blaze la dobla Carmen Ambrós, igual que en Sonic Generations, a Silver Ángel de Gracia, a Amy, Meritxell Rivera,el narrador no me suena y como los personajes hablan muy poco (de hecho, solo sueltan entre 1 a 5 palabras cada vez que dicen algo) esa es toda la información que os puedo dar, ya que no he escuchado a los demás

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.

Ni en este juego le dobla Rafael Alonso.... Cuanto le extraño, espero que en la nueva serie no metan la pata...

La verdad es que a mi también me ha sorprendido, es el primero que doblan, no?

Sí, es el primero de Mario y Sonic en el que los personajes de Sonic están doblados al español.Por cierto, me está cansando ya lo del cambio de reparto de Sonic, Jonathan López y Rafael Alonso me parecen geniales, yo creo que simplemente es cuestión de acostumbrarse.

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.

Créditos del juego:

Jonathan López, Francesc Belda, Albert Vilar, Meritxell Ribera, Manel Gimeno, Angel De Gracia, Sofia Garcia, Graciela Molina, Xadi Mouslemeni, Sergi Mesa, Ana Vidal, Alfonso Vallés, Carme Ambrós.

Voice Director:
Guillermo Reilein (Side)

Recording Engineer:
Carmelo Hurtado (Takemaker for Side)

Traductores:
Luis J. Paredes, Gabriel Casas, Jesús Álvarez, Sebastián Salguero.

Todos los actores corresponden a los personajes de Sonic Generations y Sonic Lost World, y como no sobra nadie el anunciante debe ser uno de ellos.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

¡Gracias por la información!

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.