Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue May 15, 2025 12:18 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 9:54 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Dic 27, 2012 2:06 am
Mensajes: 278
http://video.es.msn.com/watch/video/la- ... s-es-Video

Gracias a esa magnífica (jeje, no) web que es MSN España he visto que en el doblaje de esta película de animación de inminente estreno participan tres actores de La que se avecina, concretamente Eva Isanta, Pablo Chiapella y Antonio Pagudo. En el tráiler de hace escasas semanas no se les oye y sí a Gustems o a Marta Barbará, así que han sido cambios de ultimísima hora.

Creo que alguien dijo en el tema de "Lluvia de Albóndigas" que se volvía a tiempos pretéritos en los que no había película de animación sin "estrella invitada", pues aquí se confirma. En fin...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 10:12 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:47 pm
Mensajes: 411
Bueno, por lo menos son actores, no como Andrés Iniesta y los pilotos que doblaron Aviones.

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 1:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1468
Ubicación: Alicante
jairopuelles escribió:
Bueno, por lo menos son actores.


A mi eso no me convence, porque es un vago consuelo. La de actores que participan en doblajes animados y lo hacen de pena. Sin ir muy lejos, mi paisana María Adánez participó en Espantatiburones y Bee Movie, ¿Y cuál fue el resultado? E incluso a sí misma se dobla fatal.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 1:35 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:47 pm
Mensajes: 411
Santacruz escribió:
jairopuelles escribió:
Bueno, por lo menos son actores.


A mi eso no me convence, porque es un vago consuelo. La de actores que participan en doblajes animados y lo hacen de pena. Sin ir muy lejos, mi paisana María Adánez participó en Espantatiburones y Bee Movie, ¿Y cuál fue el resultado? E incluso a sí misma se dobla fatal.


Tienes razón, pero es que para doblar películas de dibujos hasta llamaron famosos que nisiquiera eran actores, a veces incluso ni eran famosos.

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España