Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 8:34 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 59 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 7:41 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Se publicó esta madrugada el tráiler en inglés, y ahora Antena3 trae en exclusiva el tráiler en castellano.

http://www.antena3.com/se-estrena/notic ... 00145.html


Última edición por Scofield19 el Mar Dic 10, 2013 8:49 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 7:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Suena bien... ¿álguien sabe quién dobla a Eddie Redmayne?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 8:36 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Valandil escribió:
Suena bien... ¿álguien sabe quién dobla a Eddie Redmayne?


Jesús Barreda (como en Los Pilares de la Tierra) con la voz distorsionada.

Y cosa rara vamos. Se dobla en Madrid y me parece guay que a Bean lo doble Boixaderas pero raro que a Kunis la doble Isabel Valls.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 8:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Nach escribió:
Valandil escribió:
Suena bien... ¿álguien sabe quién dobla a Eddie Redmayne?


Jesús Barreda (como en Los Pilares de la Tierra) con la voz distorsionada.

Ya ma parecía a mi. Eso es ESTUPENDO.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 9:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Pintaza, oigan. Y más con el precedente de El atlas de las nubes, aunque sospecho que ésta va a ser más asequible para el gran público, pero no menos espectacular. Del doblaje, absolutamente nada reprochable. Veremos a quién pillan para James D'Arcy (que espero que sea Claudio).

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 10:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Feisal escribió:
Veremos a quién pillan para James D'Arcy (que espero que sea Claudio).

Raro sería que no fuera Roger Pera.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 11:15 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
https://www.youtube.com/watch?v=tKz2Z5l ... e=youtu.be

Ahora Channing Tatum es Claudi Domingo y ahora Eddie Redmayne es Manuel Gimeno. Deduzco que al igual que Disney y como se vio con Los 100, Warner no quiso esperar a la huelga y que se doblara en BCN.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 11:33 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Jue Mar 28, 2013 2:40 am
Mensajes: 323
Me encanta la asociación Mila Kunis e Isabel Valls, ojalá se mantenga. Y Channing Tatum debe ser Juan Logar JR. si o si, por favor.

Acabo de ver el tráiler, horrible Claudi Domingo para Channing, espero que solo sea cosa del tráiler.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 11:54 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2677
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
lost escribió:
Me encanta la asociación Mila Kunis e Isabel Valls, ojalá se mantenga.


Adelaida López forever.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 12:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1259
Pues si ''no quedaba otra alternativa'' y Juan Logar Jr. no iba a doblar a Channing Tatum ya podían haber cogido a Manuel Gimeno, que lo ha doblado más veces y me arriesgaría a decir (no he podido ver el tráiler aún) que le queda mejor que Claudi Domingo...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 1:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Llamadme rara, pero después de varias temporadas de Aquellos maravillosos setenta me cuesta separar a Kunis de Sandra Jara, qué pena que no se volviera a dar la asociación.

En cuando a Tatum me importa tres carajos quién le doble, me parece un actor deleznable. Qué manía le tengo, la virgen. De la peli tengo ganas, más con el precedente de El atlas de las nubes, como dice Feisal.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 2:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 22, 2014 7:43 pm
Mensajes: 265
¿Lo del doblaje de Tatum es definitivo?, porque menuda mier... de ser así. Muchas veces los trailers los doblan unos actores y luego el doblaje final es otro. ¿Podría pasar esto?


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 2:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
Puede que se deba a la pasada huelga de Madrid.

No sabemos como será la versión definitiva.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 3:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1259
Según tengo entendido la película se estrena en agosto, así que yo creo que tiempo hay para que Juan Logar Jr. y Jesús Barreda (a Eddie Redmayne lo doblaba él en el primer tráiler que salió, ¿no?) puedan doblar a sus personajes, otra cosa es que a la distribuidora le dé por ahí.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 5:53 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Ago 23, 2013 2:36 pm
Mensajes: 439
no es por nada pero sera la nueva ostia en taquilla de los hermanos, pero la vere ya que me gusto el trailer

_________________
http://fanficscreations.blogspot.com.es


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 8:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
En el primer trailer todo era práticamente perfecto (Logar, Barreda). Qué manera más tonta de mandar todo eso a la mierda.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 11:10 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Según parece ya esta doblada con el doblaje de este trailer y durante la huelga ademas. Manda collons.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 11:54 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Nach escribió:
Según parece ya esta doblada con el doblaje de este trailer y durante la huelga ademas. Manda collons.


¿Estrenándose en Julio-Agosto ya está doblada?


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 04, 2014 11:56 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Scofield19 escribió:
Nach escribió:
Según parece ya esta doblada con el doblaje de este trailer y durante la huelga ademas. Manda collons.


¿Estrenándose en Julio-Agosto ya está doblada?


Pues si, hay pelis que están dobladas con meses de antelación.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 05, 2014 12:22 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Nach escribió:
Scofield19 escribió:
Nach escribió:
Según parece ya esta doblada con el doblaje de este trailer y durante la huelga ademas. Manda collons.


¿Estrenándose en Julio-Agosto ya está doblada?


Pues si, hay pelis que están dobladas con meses de antelación.


Ya imagino, pero me sorprende TANTA antelación.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 59 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot], Majestic-12 [Bot] y 32 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España