Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 03, 2024 1:48 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Oct 05, 2006 12:43 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 17, 2006 2:23 pm
Mensajes: 365
Ubicación: Valencia
Hola a todos.

Hoy se ha estrenado el juego para pc basado en la serie de tv Mujeres Desesperadas en EE.UU.En España saldra dentro de poco, principios de Noviembre.
El caso es que en EE.UU Brenda Strong (Mary Alice Young, la narradora de la serie) ha puesto su voz en el juego, cosa que las demas actrices de la serie no se sabe si han hecho, aunque creo que por lo que he leido no.
¿Se sabe por aqui si Laura Palacios pondra voz al juego?. Seria todo un acierto. De las demas actrices de doblaje que participan(Ana Wagener, Mercedes Cepeda, Olga Cano...) no creo que lo hagan dado que las actrices reales no van a estar, una lastima.

En fin, comentad lo que sepais.

Saludos!!

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers [smilie=pdt_piratz_04.gif]
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Oct 05, 2006 3:26 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 01, 2002 10:25 pm
Mensajes: 123
Según meristation aún no se sabe qué pasará con la versión en castellano, aunque suponen que sí­ serán las mismas actrices de la serie.

http://www.meristation.com/v3/todosobre ... b268&pes=1

" Mujeres Desesperadas (PC)
Si en algo se desmarca claramente este Mujeres Desesperadas, el videojuego, es en su guión. Escrito por Scott Sanford Tobis como si fuese una temporada más, adaptada a las necesidades jugables para crear una obra de entretenimiento, estará dividida en episodios introducidos por el narrador original de la serie. Siempre hablando de la versión inglesa, de lo que podemos esperar en nuestro paí­s ocurra lo mismo. "

Y el juego sale a la venta el 15 de noviembre, así­ que tampoco es que quede mucho... quizá ya se sabe algo por otro sitio.

No es por comparar, pero... ¿estos muebles de cocina no están en Los Sims? XD
http://www.meristation.com/EPORTAL_IMGS ... eres09.jpg

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Oct 05, 2006 1:45 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 17, 2006 2:23 pm
Mensajes: 365
Ubicación: Valencia
Esque decian que las actrices de la serie, Marcia Cross, Teri Hatcher, Felicity, Eva Longoria y tal no iban a participar en el videojuego, pero no estoy seguro.De todas formas espero que la compañia española que lleve el videojuego haya contratado a las dobladoras españolas porque si no va a perder mucho.

saludos!!

PD:jajaja, los muebles y todo, son los sims total!!

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers [smilie=pdt_piratz_04.gif]

Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Feb 05, 2007 9:01 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Sep 05, 2004 7:43 pm
Mensajes: 237
Refloto el post mucho tiempo después de que se escribiera para decir que... NO! no han respetado ni una voz, ni Mary Alice, ni ninguna de las otras desesperadas tienen la misma voz que en la serie, pero es que ni siquiera tienen una voz parecida. Vamos, que han hecho lo que han querido.... lo habrán doblado en otra ciudad seguramente (y no creo que sea en Barcelona) porque no he reconocido ni una voz de las 5 que he escuchado...


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 200 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España