Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 14, 2024 12:18 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Sep 08, 2006 7:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Hola buenas tardes y saludos para todo el mundo: queria referirme a dos excelentes series de la factoria de Jerry Bruckheimer el padre de los C.S.I.
Estas dos series que emiten FOX y AXN son de una gran factura no tanto por el contenido policiaco de los argumentos sino por el fuerte contenido dramatico de cada historia y ademas por lo humano de los personajes y por su lado humano, no son solamente agentes de la ley sino que detras de cada placa hay un corazon humano lleno de sentimientos.
Por lo demas quiero destacar los doblajes en ambas series, que me encantan y aunque siento la tentacion de destacar a alguien, creo que partiendo de que han hecho un magnifico trabajo, lo mejor es que dicho trabajo es coral y que todas y todos, lucen por la calidad de su trabajos.
En resumen buenas series y excelentes doblajes llenos de sensibilidad, caracter y fuerza.
Solo me gustaria añadir que en este caso como en todos los demas, se respete la continuidad actor-doblador para satisfaccion del publico.
Gracias y un saludo cordial desde los Madriles.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2006 8:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=6221

Y un larguisimo elenco de actrices y actores como Luisa Ezquerro, Aparicio Rivero, Maria Jose Castro, David Rocha, Isacha Mengibar, Marisa Marco, Lucia Esteban, Yolanda Perez Segoviano, Juan Antonio Galvez, Jose Padilla, Maria Antonia Rodriguez, Ricardo Escobar, Gabriel Jimenez, Roberto Cuenca, Carlos Ysbert, etc,etc, etc,.

Quisiera pedir disculpas por no incluirlos a todas y a todos aqui y ademas agradecerles con toda sinceridad la emocion que esta serie me ha hecho sentir, que ha sido mucha. Mi mujer y yo somos dos admiradores de esta magnifica y extraordinaria serie, por su humanidad y por su calidad. Para mi, es una de las mejores que ha hecho Gerry Bruckheimer.
Un saludo cordial.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 24, 2006 8:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=5283
Y un largo y maravilloso elenco de actrices y actores, entre otros: Luis Bajo, Adelaida Lopez, Olga Velasco, Jorge Saudinos, Ivan Muelas, Sandra Jara, Pablo Sevilla, Anahi de la Fuente y muchos mas a los que pido disculpas por no mencionarles.
Otra serie magnifica de Bruckheimer y un doblaje sencillamente extraordinario, perfecto.
Vaya mi admiracion y mi agradecimiento por su brillante trabajo.
Ah y por cierto, aprovecho este momento para pedir en nombre de la continuidad que Colo Moratalla sea quien doble siempre a Enrique Murciano porque lo hace a las mil maravillas.
Un saludo cordial.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Sep 29, 2006 9:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Will & Grace es una serie estadounidense transmirida por la NBC. Esta comedia situacional trata sobre la vida de dos de sus personajes Will Truman, un abogado gay, y su mejor amiga Grace Adler, diseñadora heterosexual.

El show se ambienta en Nueva York, en el barrio de Upper West Side en Manhattan.

Los creadores de esta serie son David Kohan y Max Mutchnick.

Will & Grace se emitió por primera vez en Estados Unidos en 1998. Los creadores del programa han informado que la temporada 2005-2006, su octava, será la última del programa.

El tí­tulo Will & Grace es en inglés un juego de palabras, a la vez que representa el nombre de dos de los personajes principales, también es una frase que puede traducirse al español como Voluntad y Tolerancia.

Reparto
[editar]
Protagonistas
Will Truman; Will es un abogado gay soltero. Es el mejor amigo de Grace, con la que vive en un edificio de apartamentos de Nueva York. Su relación más importante fue con Vince, interpretado por Bobby Cannavale, la cual terminó en la séptima temporada. Will es interpretado por Eric McCormack (doblado en España por Iván Muelas).
Grace Adler; Grace es una diseñadora de interiores y vive con Will. Su relación más importante fue con Leo Marcus, interpretado por Harry Connick, Jr., de quién se divorció en la séptima temporada. Grace es interpretada por la actriz Debra Messing (doblada en España por Carmen Consentino).
Jack McFarland; Jack es amigo y vecino de Will, también gay, pero más flamboyante que Will. Normalmente está desempleado, aunque ha sido camarero, actor, enfermero y en la octava temporada, ejecutivo de un canal de televisión gay. Jack es interpretado por el actor Sean Hayes (doblado en España por Juan Logar).
Karen Walker; Karen es la asistente personal de Grace, aunque nunca trabaja. Es una mujer adinerada, alcohólica y consumidora habitual de distintas drogas. Está casada con Stanley Walker. Karen es interpretada por Megan Mullally (doblada en España por Raquel Martí­n).
Rosario Salazar es la empleada doméstica de Karen. Aunque esta es una jefa cruel, Rosario no es una empleada sumisa, y siempre están discutiendo. Rosario es interpretada por Shelley Morrison
Familia
George Truman es el padre de Will (está interpretado por Sydney Pollack).
Marilyn Truman es la madre de Will, y tuvo una gran depresión cuando George la dejó (es interpretada por Blythe Danner).
Will tiene dos hermanos: Sam y Paul. Sam es arquitecto y durante años no se habló con Will. Tuvo una aventura de una noche con Grace. Está interpretado por John Slattery. Paul está interpretado por Jon Tenney.
Martin Adler y Bobbie Adler (Debbie Reynolds) son los padres de Grace. Bobbie es muy criticona y siempre quiere llamar la atención.
Grace tiene dos hermanas, la menor Joyce Adler (interpretada por Sara Rue) y la mayor Janet (interpretada por Geena Davis).
Elliot, es el hijo de Jack; está interpretado por Michael Angarano.
Judith McFarland es la madre de Jack y durante mucho tiempo fue la única en no saber que su hijo era gay (lo cual dice mucho de ella); es interpretada por Veronica Cartwright.
Parejas
Michael es la ex-pareja de Will salieron durante 7 años; es interpretado por Chris Potter.
Danny fue el novio de Grace durante dos años, Grace (durante el capí­tulo piloto) debido a Wil lo dejó plantado en el altar; es interpretado por Tom Verica.
Leo Markus es un doctor judí­o que sespués de dos meses saliendo juntos se casan (en la 5ta temporada) y se divorcian a comienzos de la 7ma; es interpretado por Harry Connick Jr.
Lyle Finster es el cuarto marido de Karen y padre de Lorraine Finster ; es interpretado por John Cleese.
Stan Walker; es el tercer marido de Karen, estuvo preso y después en pleno divorcio con Karen fingió su muerte hasta que Will lo descubrió al final de la séptima temporada.
Compañeros de trabajo
Harlin Polk, era un cliente de Will, interpretado por Gary Grubbs.
Benjamin Doucette es uno de los socios de Doucette y Stein; es interpreado por Gregory Hines.
Señor Stein Después de retirarse Doucette, Stein regresa de Inglaterra para dirigir "Doucette y Stein", Will es su brazo derecho; es interpretado por Gene Wilder.
[editar]
Otros
Beverley Leslie es el archirival-enemigo/amigo de Karen, los guionistas llegaron a pensar como final alternativo de la sexta temporada que se casara con Karen pero la idea no prosperó; es interpretado por Leslie Jordan.
Ellen (interpretada por Leigh -Allyn Baker) y Rob (interpretado por Tom Gallop) son una pareja de amigos de Will y Grace desde la universidad.
Larry (interpretado por Tim Baglei) y Joe (interpretado por Jerry Levine) son una pareja de gays, muy amigos de Will y Grace tienen una hija que se llama Hanna.
Lorraine Finster era la amante británica de Stan a quien conoció mientras trabajaba en la cafeterí­a de la prisión, terminó siendo la hijasta de su archienemiga, Karen es interpretada por Minnie Driver.
[editar]
Cameos
Cher
Madonna
Harry Connick Jr
Woody Harrelson
John Cleese
Geena Davis
Miguel Ferrer
Matt Damon
Andy Garcí­a
Elton John
Jennifer López
Janet Jackson
Blyte Danner
Bobby Cannavale
Ellen DeGeneres
Minnie Driver
Macaulay Culkin
Britney Spears
[editar]
Premios y Reconocimientos
Emmy Award 2000: Mejor comedia situacional
Emmy Award 2000: Mejor actor no protagonista en una comedia situacional - Sean Hayes
Emmy Award 2000: Mejor actriz no protagonista en una comedia situacional - Megan Mullally
Emmy Award 2001: Mejor actor en una comedia situacional - Eric McCormack
Emmy Award 2001: Mejor dirección artí­stica por el episodio "Lows In The Mid Eighties"
Emmy Award 2001: Mejor fotografí­a por el episodio "Sons And Lovers"
GLAAD Media Awards 2001: Mejor comedia situacional
Emmy Award 2002: Mejor dirección artí­stica por el episodio "Cheatin' Trouble Blues"
Emmy Award 2002: Mejor fotografí­a por el episodio "A Chorus Lie"
GLAAD Media Award 2002: Mejor comedia situacional
Emmy Award 2003: Mejor dirección artí­stica por el episodio "24"
Emmy Award 2003: Mejor fotografí­a por el episodio "Sex, Losers And Videotape"
Emmy Award 2003: Mejor actor por Gene Wilder en el episodio "Mr. Stein"
Emmy Award 2003: Mejor actriz en una comedia situacional - Debra Messing
GLAAD Media Awards 2003: Mejor comedia situacional

Mi admiracion por esta serie tan progre y por el gran trabajo que vienen realizando todas las actrices y todos los actores del mismo.
Tal vez destacar a algunos sea injusto pero no puedo dejar de hacerlo: CARMEN CONSENTINO, IVAN MUELAS Y JUAN LOGAR JNR.
Un saludo y buenas noches.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 30, 2006 10:25 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
En medio de una amplia renovación a 11 series de su programación, la cadena CBS ha anunciado que uno de sus puntales más rentables, la serie Sin Rastro, protagonizada entre otros por Anthony LaPaglia, regresará el próximo mes de septiembre con el estreno de su quinta temporada, y que volverá a tener 23 episodios al igual que la actual. La CBS seguirá apostando así­ por una de las series más seguidas de la televisión americana y que en su cuarta temporada acumula un promedio de 18,75 millones de espectadores, superando todos los jueves a Urgencias en la NBC, su más inmediato seguidor.

Tras varios años sin cambios en el reparto, en la cuarta temporada de Sin Rastro, se incorporará una nueva actriz, Rosalyn Sanchez (Hora Punta 2) y que interpretará a una antigua oficial de policí­a que se une a la unidad de desaparecidos del FBI dirigida por Jack Malone (Anthony LaPaglia). Además de su participación es esa pelí­cula, esta actriz viene de protagonizar la nueva versión de Kojak en la cadena USA y ha aparecido en otras pelí­culas como Basic o Viaje de Pirados.

Como cualquier detective puede corroborar, investigar cualquier otro delito, incluso un homicidio, es mucho más fácil comparado con descubrir el paredero de una persona desaparecida. Sin embargo, en la ciudad de Nueva York, hay una unidad especial del FBI que está preparada y entrenada para ello. Usando los vastos y amplios recursos de la oficina gubernamental, este equipo de investigadores, capitaneados por el agente Jack Malone (Anthony LaPaglia), emprenden una carrera contrarreloj para afrontar el ajustado perí­odo de 72 horas después de la desaparición de la ví­ctima, cuando las estadí­sticas dicen que todaví­a es posible salvarla de un cruel destino.

Esta serie nos presenta el trabajo del Escuadrón de Personas Desaparecidas del FBI, una unidad especial de la agencia cuya única responsabilidad es encontrar a personas que han desaparecido, aplicando a los casos que tratan las más modernas técnicas y avances en investigaciones psicológicas que permiten adentrar en la personalidad de las ví­ctimas y sus últimos momentos antes de la desaparición, para lograr rastrear su paradero, y así­ descubrir si ellos han sido secuestrados, si están desaparecidos por iniciativa propia o incluso si han sido asesinados o si se han suicidado.

Este departamento del FBI reconstruye con las pistas que tiene el llamado "dí­a de la desaparición", una lí­nea temporal que detalla cada minuto de las 24 horas posteriores a la desaparición de la ví­ctima, siguiendo tan sólo una regla muy simple: aprender quién es la ví­ctima para conseguir averiguar donde está o lo que le ha pasado.

El veterano agente Jack Malone (Anthony LaPaglia) dirige este trabajador equipo que sabe a la perfección que cada segundo es imprescindible y cuenta mucho cuando alguien ha desaparecido. Este equipo está formado por Samantha Spade (Poppy Montgomery), una agente que no permite que su agradable apariencia se interponga en su duro trabajo; Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste, Spy Game: Juego de espí­as), una sensata y eficiente investigadora; Danny Taylor (Enrique Murciano, Traffic), un agente privado muy comprometido con su trabajo; y Martin Fitzgerald (Eric Close, Taken), el miembro más reciente del equipo y que está considerado como un auténtico principante ya que su única experiencia se reduce a investigar crí­menes de guante blanco.

Un saludo cordial.


Arriba
   
 Asunto: Sin Rastro
MensajePublicado: Mar Oct 03, 2006 3:41 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Hola esta es una promo de la 5ª temporada de "Sin Rastro":http://www.youtube.com/watch?v=0UTAngQ02HI

Y un trocito de un reportaje a Enrique Murciano y Eric Close:http://www.youtube.com/watch?v=7hYZFIcwfqg

Espero que os guste, un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 03, 2006 6:56 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Hola para mi insisto esta es una de las mejores series que ha hecho Jerry Bruckheimer y el doblaje hecho en Madrid es extraordinario especialmente el del personaje de la detective Lily Rush.
Aqui va un pequeño homenaje a la serie y sus seguidores:http://www.youtube.com/watch?v=B_fzUGA7w54
http://www.youtube.com/watch?v=JWCZHSjsWqY
http://www.youtube.com/watch?v=gK4LWx_rL6w

Espero que os guste, un saludo cordial.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España