Buenas:
Trailer en castellano del film en:
http://www.fox.es/trailers/eragon-10963/167/
Es en flash y no muy grande (¿por qué no nos darán los trailers en España en Quicktime y en alta definición? SÓLO HAY QUE PONER EL AUDIO DOBLADO SOBRE EL VIDEO AMERICANO...)
Primera voz que se oye: el gran Manolo García doblando a Jeremy Irons. Curioso: Luis Porcar dobla a John Malkovich (y qué bien queda oye). Otra voces oídas como Pablo del Hoyo que tiene una frase y el inserto. La voz de Eragon soy incapaz de dar el nombre pero lo tengo en la punta de la lengua. ¿Nueva colaboración entre Madrid y Barcelona? Personalmente me parece absolutamente GENIAL que los films se hagan así, pues hay grandes actores en ambos bandos y así, sin matar las voces que ya están asociadas a determinados actores, se consiguen unos nuevos aíres en un mundo que, con perdón, ya peca de ser demasiado cerrado y cansa oir siempre las mismas voces.
La solución sería muy sencilla: ¡¡qué paguen más!! ¿Cómo es posible que desde el 93 las tarifas no hayan sido revisadas REALMENTE? Si pagaran más el mercado se abriría mejor, o incluso si hubiera rangos salariares según caché, como pasa con los actores reales. Tener en un film a Johnny Melavo, que ha salido en un episodio de "E.R." y otro de "Angel" no vale lo mismo que contratar a John Malkovich para un film, que tiene un caché X (independientemente que quiera variarlo por voluntad propia para participar en un proyecto). Si eso es así (y aunque sea tirar piedras contra mi propio tejado) ¿cómo puedo yo, que acabo de empezar, cobrar lo mismo que monstruos como Porcar, Pablo del Hoyo o Mar Bordallo. No tiene sentido para mi.
En fin... que todo esto era para que oyerais lo primero que ha venido de uno de los grandes estrenos de las próximas navidades.
Saludos a todos
NEOTHEONE
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
