Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 10:15 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Ago 23, 2013 10:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Reconozco a Alfonso Vallés como Iron Man y ¿Carlos di Blasi? como Magneto.



Después de lo mal que lo hicieron en Lego El Señor de los Anillos, este es el segundo de los juegos Lego doblado basado en una franquicia.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 24, 2013 2:24 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Oct 14, 2008 2:15 am
Mensajes: 42
Sí, yo también creo que Magneto es Carlos Di Blasi. Por cierto, qué bien le queda a Iron Man la voz de Alfonso Vallés en este juego. Yo le hubiese asignado otro tipo de personaje, como Lobezno o La Cosa, pero ha salido muy bien su doblaje de Iron Man.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 24, 2013 2:10 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Si se dobla en Barcelona, yo optaría por las voces de las películas.

Exceptuando varios casos
Los X-Men, que toda la saga se ha doblado en Madrid, excepto la 2, creo recordar
Los 4 Fantasticos, que Bernal doblo al Doctor Muerte, que en este caso doblaría a Iron Man.
Spider-man y Thor, en este caso Ivan Labanda doblando a Thor y Roger Pera a Spider-man

Se me ha echo rarisimo escuchar a Nick Furia sin Jenner.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 24, 2013 5:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Pensaba que no había hilo:
viewtopic.php?f=18&t=38428

Por mi parte, he identificado:
- Ángel del Río es el Dr. Muerte.
- Iván Labanda es Mr. Fantástico.
- Toni Mora el Capitán América.

Ya podrían haberse ajustado mejor a las películas, ¿no? Por cierto, ¿Warner o LEGO suele doblar sus juegos en Barcelona?

Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 07, 2014 7:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
El juego tiene un doblaje sorprendente y a la vez raro y curioso.

Vallés, Toni Mora y Di Blasi son Iron Man, Capitán América y Magneto como bien aparecen en el trailer.

Ahora. Ángel de Gracia es Phil Coulson, Graciela Molina es Maria Hill, Alberto Trifol Jr. es Antorcha Humana, Dani Albiac es Nick Furia y Pantera Negra, Aleix Estadella es Deadpool y creo que el Duende Verde y Rhino también, Ramón Rocabayera es J. Jonah Jameson, Marta Barbará es Viuda Negra (cosas de la vida), Jordi Varela es Stan Lee, Pep Ribas es el Capitán Bretaña, e Ivan Labanda hace doblete como Mr. Fantástico y Dr. Octopus.

Roger Pera vuelve a doblar a Spiderman :D y Miguel Ángel Jenner es Thor. :eek:

Y aún me falta.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 07, 2014 7:15 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
¿Vas a hacer tú la ficha?

Estaba a punto de comenzarla. :( :eek:


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 07, 2014 7:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Yo pensaba en hacerla pero hay voces que no reconozco. Si sabes algunas o sacas muestras pues mejor.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 07, 2014 10:13 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Thor sé que es Jordi Royo. A los otros ya mencionados no tengo ni idea.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 07, 2014 10:14 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
Eisenheim el Ilusionista escribió:
El juego tiene un doblaje sorprendente y a la vez raro y curioso.

Vallés, Toni Mora y Di Blasi son Iron Man, Capitán América y Magneto como bien aparecen en el trailer.

Ahora. Ángel de Gracia es Phil Coulson, Graciela Molina es Maria Hill, Alberto Trifol Jr. es Antorcha Humana, Dani Albiac es Nick Furia y Pantera Negra, Aleix Estadella es Deadpool y creo que el Duende Verde y Rhino también, Ramón Rocabayera es J. Jonah Jameson, Marta Barbará es Viuda Negra (cosas de la vida), Jordi Varela es Stan Lee, Pep Ribas es el Capitán Bretaña, e Ivan Labanda hace doblete como Mr. Fantástico y Dr. Octopus.

Roger Pera vuelve a doblar a Spiderman :D y Miguel Ángel Jenner es Thor. :eek:

Y aún me falta.


Creo que Thor es Jordi Royo, 100%. Pero el doblaje es en Madrid, o no? Porque que yo sepa la gran mayoría de videojuegos se doblan en Madrid, que YO SEPA.

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 07, 2014 11:45 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Thor es 100% Miguel Ángel Jenner, no sé de dónde sacas que es Jordi Royo.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 08, 2014 1:25 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Àlvar escribió:
Eisenheim el Ilusionista escribió:
El juego tiene un doblaje sorprendente y a la vez raro y curioso.

Vallés, Toni Mora y Di Blasi son Iron Man, Capitán América y Magneto como bien aparecen en el trailer.

Ahora. Ángel de Gracia es Phil Coulson, Graciela Molina es Maria Hill, Alberto Trifol Jr. es Antorcha Humana, Dani Albiac es Nick Furia y Pantera Negra, Aleix Estadella es Deadpool y creo que el Duende Verde y Rhino también, Ramón Rocabayera es J. Jonah Jameson, Marta Barbará es Viuda Negra (cosas de la vida), Jordi Varela es Stan Lee, Pep Ribas es el Capitán Bretaña, e Ivan Labanda hace doblete como Mr. Fantástico y Dr. Octopus.

Roger Pera vuelve a doblar a Spiderman :D y Miguel Ángel Jenner es Thor. :eek:

Y aún me falta.


Creo que Thor es Jordi Royo, 100%. Pero el doblaje es en Madrid, o no? Porque que yo sepa la gran mayoría de videojuegos se doblan en Madrid, que YO SEPA.


Pues no.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 08, 2014 6:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Oye, Eisenheim, me quedan 5 misiones secundarias (entre ellas las 2 de los DLC) donde aparecen y hablan personajes que en la campaña no. ¿Te viene bien esperarte hasta que las acabe y te paso los datos de una vez?

Si no, también me da igual.

Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 15, 2014 1:23 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Mar 28, 2007 10:25 pm
Mensajes: 15
Lamenté mucho cuando vi que Nick Furia no solo no tenía el doblaje de Miguel Ángel Jenner sino que ni siquiera le pegaba la voz que tenía. Pero bueno, podía entender, que no siempre se puede contar con los actores que le ponen la voz en otro medio... y entonces la sorpresa fue mayúscula cuando descubrí que Jenner si estaba en el juego... pero poniendole la voz a Thor. No sé, me ha parecido rarísimo (e inapropiado), porque es que además a Thor tampoco le pega la voz de Jenner ... ¿Como ha ocurrido esto? Lo que si me ha gustado mucho, y era algo con lo que directamente contaba, es la voz de Pera para Spider-Man.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 15, 2014 2:32 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Oct 06, 2013 12:21 pm
Mensajes: 670
Ubicación: Barcelona
harvey escribió:
Lamenté mucho cuando vi que Nick Furia no solo no tenía el doblaje de Miguel Ángel Jenner sino que ni siquiera le pegaba la voz que tenía. Pero bueno, podía entender, que no siempre se puede contar con los actores que le ponen la voz en otro medio... y entonces la sorpresa fue mayúscula cuando descubrí que Jenner si estaba en el juego... pero poniendole la voz a Thor. No sé, me ha parecido rarísimo (e inapropiado), porque es que además a Thor tampoco le pega la voz de Jenner ... ¿Como ha ocurrido esto? Lo que si me ha gustado mucho, y era algo con lo que directamente contaba, es la voz de Pera para Spider-Man.

No es lo mismo el tratado del reparto para los videojuegos...

_________________
Àlvar


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 15, 2014 4:18 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Mar 28, 2007 10:25 pm
Mensajes: 15
No entiendo que has querido decir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Majestic-12 [Bot] y 33 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España