Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 1:51 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 9:02 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
http://www.youtube.com/watch?v=seOjmlJ5mts

Extrañandome porque no se estreno la peli en España vi que tiene trailer doblado y que todo esta como cabria esperar. A Oldman lo dobla Molina, a Lebouf le dobla Gimeno y a Pearce Luis Posada. Por el otro lado a Wasikowska la dobla Isabel Valls y a Tom Hardy lo dobla Carlos Di Blasi. Cabe destacar que de haberse estrenado habríamos tenido aun otra nueva voz para Jessica Chastain ya que la dobla Joel Mulachs.

¿Creeis que el doblaje se mantendra de estrenarse la peli aun en DVD en dos años?


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 9:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Ostias... creía que si se llegó a estrenar. Estaba esperándola en blu-ray...
El doblaje bien, solo que pondría a Itchart para Hardy y repetiría (a quien sea) de una maldita vez con Chastain.

Lo dicho, a ver qué leches pasa con esta peli... sigue siendo de vértice?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 13, 2014 10:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
POR FIN llega esto por aquí. En enero directamente a DVD/BD. Veremos qué tal se portan con el doblaje.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 13, 2014 11:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Guay. ¿Quién distribuye?

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 13, 2014 11:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
A contracorriente.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 14, 2014 1:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Valandil escribió:
A contracorriente.

Doblaje de Barcelona pues, y muy probablemente caiga en Sonygraf/Digit Sound.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 14, 2014 1:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Pues bien, la única que “sufrirá” será Chastain (para los que preferimos a Berciano). Eso si, a ver si Hardy puede ser Itchart y dejan a Di Blasi para Clarke.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 14, 2014 1:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Si la peli le cae a cierto director que yo me sé, será lo más probable. Ya indagaré.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España