Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 5:15 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 162 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 59 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 9:17 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Oct 16, 2006 3:27 pm
Mensajes: 584
Ubicación: La Millor Terra del Món
No sé si hay algún hilo sobre el tema, si no es así empecemos con éste:

http://www.lashorasperdidas.com/index.p ... ce-willis/

Harrison Ford confirma su aparición en la secuela. Dado que el villano de la misma será Mel Gibson, en este caso la solución de la vieja dicotomía Camilo/Salvador está clara. Un servidor de ustedes siempre se ha decantado por los Camilistas, posiblemente porque conocí a Ford con su voz, en La Guerra de las Galaxias, y además, opino que Vidal lo "rejuvenece" demasiado.
Por otro lado, tenemos a Jackie Chan (Ricky Coello), o a Wesley Snipes (Gustems, creo yo, y que Solans recupere a Sly).
¿Cómo lo véis?

_________________
Dios hizo muy pocas cabezas perfectas.
A las demás les puso pelo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 2:37 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Siempre se puede tirar de Patxi para Snipes.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 3:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Ago 13, 2009 5:55 pm
Mensajes: 167
Nach escribió:
Siempre se puede tirar de Patxi para Snipes.


Cuidado con utilizar a Aldeguer antes de tiempo. Siempre existe la posibilidad de que en algún punto aparezca Antonio Banderas por aquí o que en la siguiente entrega salgan Steven Seagal y Nicolas Cage. Jordi Brau sería necesario para Seagal, y Aldeguer podría utilizarse para Cage en caso de que coincidan en pantalla. O llamar a Ceinos para Seagal y Brau para Cage.

La cosa se complica.


Última edición por darkavm el Mié Ago 07, 2013 4:01 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 4:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Recordemos que la primera opción para Sly en Los Mercenarios 2 fué Solans y lo de Gustems fue por problemas de salud del primero, así que proponer a Gustems me parece una falta de respeto a Ricardo. No debería de haber discusión posible: Solans para Stallone, y Gustems para Snipes.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 4:19 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
darkavm escribió:
Nach escribió:
Siempre se puede tirar de Patxi para Snipes.


Cuidado con utilizar a Aldeguer antes de tiempo. Siempre existe la posibilidad de que en algún punto aparezca Antonio Banderas por aquí o que en la siguiente entrega salgan Steven Seagal y Nicolas Cage. Jordi Brau sería necesario para Seagal, y Aldeguer podría utilizarse para Cage en caso de que coincidan en pantalla. O llamar a Ceinos para Seagal y Brau para Cage.

La cosa se complica.


Creo que tanto en Madrid como en BCN consideran mucho mas vital a Brau para Cage (Kick Ass, El Motorista Fantasma 2, El Señor de la Guerra) que para Seagal (Brau solo tuvo una peli y una serie de TV en Madrid con el). Si Brau esta con Cage puedes tirar de Ceinos para Seagal y listo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 6:39 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
En el improbable caso de que Gustems tuviera que volver con Stallone (crucemos dedos de que no sea así), siempre tendremos a Alfonso Laguna para Wesley Snipes :D

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 07, 2013 11:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 19, 2010 1:29 am
Mensajes: 264
No entiendo ese rechazo generalizado hacia Gustems (la nostalgia sigue haciendo estragos por lo que se ve), cuando estuvo ENORME con Sly rejuveneciendo al personaje (que falta le hacía) y merecía sobradamente repetir en esta tercera entrega, pero coincidiendo Wesley, veo hasta cierto punto comprensible que se centre en él y deje paso de nuevo a Solans, sólo en esta película.

_________________
Pertenezco a una extraña estirpe de espectadores que disfruta consumiendo material doblado y en VOS, indistintamente y sin talibanismos.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 08, 2013 12:31 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Esdru escribió:
No entiendo ese rechazo generalizado hacia Gustems (la nostalgia sigue haciendo estragos por lo que se ve), cuando estuvo ENORME con Sly rejuveneciendo al personaje (que falta le hacía) y merecía sobradamente repetir en esta tercera entrega, pero coincidiendo Wesley, veo hasta cierto punto comprensible que se centre en él y deje paso de nuevo a Solans, sólo en esta película.

En primer lugar, el personaje no necesitaba rejuvenecimiento alguno, que Sly no es un chaval y no habla como tal tampoco. En segundo lugar, el personaje pertenece legítimamente a Solans, ya que lo dobló en la primera película, en los tráilers de la segunda, y lo habría doblado también en la peli en si de no haber caído enfermo, aunque se arreglara para el DVD. La continuidad de voces en una saga debería estar por encima de cualquier preferencia personal.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 08, 2013 12:59 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Sparks escribió:
Esdru escribió:
No entiendo ese rechazo generalizado hacia Gustems (la nostalgia sigue haciendo estragos por lo que se ve), cuando estuvo ENORME con Sly rejuveneciendo al personaje (que falta le hacía) y merecía sobradamente repetir en esta tercera entrega, pero coincidiendo Wesley, veo hasta cierto punto comprensible que se centre en él y deje paso de nuevo a Solans, sólo en esta película.

En primer lugar, el personaje no necesitaba rejuvenecimiento alguno, que Sly no es un chaval y no habla como tal tampoco. En segundo lugar, el personaje pertenece legítimamente a Solans, ya que lo dobló en la primera película, en los tráilers de la segunda, y lo habría doblado también en la peli en si de no haber caído enfermo, aunque se arreglara para el DVD. La continuidad de voces en una saga debería estar por encima de cualquier preferencia personal.


Parece que algunos no saben aun que Stallone tiene casi 70 años...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 08, 2013 3:05 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 19, 2010 1:29 am
Mensajes: 264
Y parece que algunos pierden la perspectiva cuando se les lleva la contraria...

Stallone podrá tener 100 años (su botoxizada cara así lo parece) pero físicamente sigue siendo un auténtico toro al que la voz de Gustems se le ajusta como anillo al dedo, es mi opinión, acepto ser colgado en la plaza pública del pueblo acusado bajo el delito de falta de respeto a un extraordinario profesional como es Solans cuando simplemente me he limitado a razonar mi punto de vista.

Venga, hasta luego.

_________________
Pertenezco a una extraña estirpe de espectadores que disfruta consumiendo material doblado y en VOS, indistintamente y sin talibanismos.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 08, 2013 9:31 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Otra vez la discusión de Los Mercenarios 2... Gustems ha sido siempre una voz SECUNDARIA para Stallone. Se ha roto la perfecta y simbiótica asociación con Solans SOLO por razones de fuerza mayor o, imagino, porque en algún momento a álguien le dió por experimentar. PUNTO, ni rejuvenecer ni leches.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 08, 2013 8:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2176
Valandil escribió:
Otra vez la discusión de Los Mercenarios 2... Gustems ha sido siempre una voz SECUNDARIA para Stallone. Se ha roto la perfecta y simbiótica asociación con Solans SOLO por razones de fuerza mayor o, imagino, porque en algún momento a álguien le dió por experimentar. PUNTO, ni rejuvenecer ni leches.

Stallone, por alguna extraña razón, pierde todo el carisma del mundo cuando se le escucha hablar con una voz que no sea la de Solans. Y esto tanto con su voz original como con cualquier otra de doblaje, sea Gustems o Perico de los Palotes. Es un caso especial y una asociación mítica que ha dado lugar a 1.001 chascarrillos, caray. Es algo muy nuestro, sea uno pro o anti Stalloniano.
Como se ha dicho, Gustems es una voz secundaria para el actor que jamás debió de haber pasado de ahí, como en el caso de LOS MERCENARIOS 2 cuando Ricardo no se encontraba en las condiciones necesarias. De eso a haberle eclipsado tanto desde el 95 hasta hoy... al igual que para Snipes el único que cabe en mi cabeza es Gustems, lo mismo digo para Sly con Solans.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 09, 2013 10:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Parece que Mel Gibson y Antonio Banderas están confirmados... :eek:
Camilo es ya la única opción para Ford.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 09, 2013 11:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2176
Pues nada, mi lógica diría que:

- Stallone (Solans)
- Arnold (Cantolla)
- Jackie Chan (Coello)
- Statham (Juan Antonio Bernal)
- Gibson (Salvador Vidal)
- Rourke (Alfonso Vallés)
- Jet Li (Daniel García)
- Snipes (Gustems)
- Harrison Ford (Camilo García)
- Banderas (Aldeguer)
- Milla Jovovich (Alba Sola)
- Dolph Lundgren (Boixaderas)

¿Que van y aparecen Seagal y el Nicolasete? me decantaría por Brau para el primero, y por Pere Molina para el pelucas. Si Van Damme se pica y también sale en la peli entonces habrá que echar mano de Ceinos para Seagal, que tampoco se pierde nada.
Malditos divos de los eggs...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 10, 2013 12:35 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Yo tiraría de Ceinos para Seagal directamente en el caso de salir Cage, así Brau queda libre para este.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 10, 2013 1:17 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Cage hace poco dijo que dudaba que fuese a salir, que conste.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 10, 2013 1:35 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Yo tiraría de Ceinos para Seagal aunque no esté Cage, porque es menos probable que vaya a necesitarlo otro actor y con Brau hay demasiado riesgo.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 10, 2013 1:44 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Yo también querría a Ceinos para Seagal, siempre le defenderé porque fue quien le dobló en sus dos primeras películas.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 10, 2013 1:56 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
Bueno al director de doblaje de la película, nadie quiere hacer su trabajo por supuesto, pero los fans en su mayoría han hablado:

- Stallone (Solans)
- Arnold (Cantolla)
- Jackie Chan (Coello)
- Statham (Juan Antonio Bernal)
- Gibson (Salvador Vidal)
- Rourke (Alfonso Vallés)
- Jet Li (Daniel García)
- Snipes (Gustems)
- Harrison Ford (Camilo García)
- Banderas (Aldeguer)
- Milla Jovovich (Alba Sola)
- Dolph Lundgren (Boixaderas)
- Cage (Brau)
- Seagal (Ceinos)


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 10, 2013 11:34 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
El doblaje de esta saga es como una torre de Jenga, es un continuo "a ver cuánto aguanta" antes de que sea insostenible.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 162 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 59 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España