Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Si ya me gustaba el trailer en sí, ahora, con todas las asociaciones como tienen que ser, me encanta.

BRUTAL!!!! ojala se queden todos asi

Como debe ser.

Genial, estábamos poniéndonos en lo peor (después de los palos de las ultimas semanas) que cuando se hacen las cosas bien nos alegramos por triplicado.

DOBLAJE DE LUJO. Todos los que están han hecho doblaje buenísimos y tienen una trayectoria inmejorable. Repito doblaje de lujo.

Saludos

_________________
anónimo

Pues si, de momento es un alivio.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Joder, QUÉ GUSTO DA cuando se hacen las cosas bien, ¡sí señor!

No lo sabes tú bien. He visto el mismo trailer en inglés y en castellano, y todos en doblado lo clavan. Las películas de Los Mercenarios puede que no sean las mejores películas, pero por el doblaje merece la pena verlas. Además le dan un toque especial al doblarlo que está muy bien.

Un saludo

_________________
anónimo

Un gustazo, claro que sí. Después de tantos sinsabores y disgustos del último mes, esto es néctar. Diez estrellas con sus asociaciones perfectas y clavadas. Lo de escuchar a Grammer con Esquivias ha sido la guinda, la verdad.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Es cierto lo de Antonio, aunque es verdad que últimamente no se le escucha tanto. Yo le vi hace 1 mes en Ilustres Ignorantes y ya no he visto nada más de él. Y es uno de esos actores que no se deben desaprovechar.

Un saludo

_________________
anónimo

Suscribo todos vuestros comentarios de euforia.

Salu2.

Da gusto lo de esta saga. Esquivias, Cantolla, Aldeguer... Vidal y Camilo donde deben estar. Además por alguna extraña alineación de los astros van ya tres películas acumulando actores y sin que hayan tenido que inventar asociaciones. Desde luego es un oasis en el doblaje actual.
Doy por hecho que sigue Manuel Osto dirigiendo, si está Malakai estoy tranquilo.

_________________
Se alquila espacio para firma.

BRA-VO.

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos

¿Sería mucho pedir que todas las películas fuesen así?
Hemos llegado a tal punto en el doblaje en que nos alegramos cuando se respetan las asociaciones, cuando lo "normal" es que debería ser así siempre.
Enhorabuena a los responsables del doblaje, y por favor, que se mantenga así hasta la película.

Me encanta que los planes salgan bien.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Vuelve el cine de acción destructiva de los 80, y con él uno de los mejores doblajes del año


Lo de Salvador Vidal es de traca, últimamente no le veía en buena forma y aqui me ha callado la boca porque parece estar hecho un chaval.

Estamos en 2014 y esto ha salido el mismo mes que Sabotaje y Dos Tontos muy Tontos 2? Parece dificil de creer. Lo que demuestra que si se quiere, se puede. Cojonesya!

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

Esta trilogía de películas se debería regalar a todos los responsables de las distribuidoras que toman las decisiones de elegir voces, a todos los directores y a toda la gente que mete mano a la hora de establecer las voces que van a doblar en una película. Y junto a las películas una notita que dijese: "Este es el camino a seguir, déjense de tonterías, de vetos y de amiguismos. Mezclen ciudades si hace falta y hagan un trabajo ejemplar".

Y yo seré el primero que iré al cine a pagar los casi 8 euros que cuesta la entrada para ir a ver ese trabajo ejemplar. Los Mercenarios 3 podrá ser una simple película de acción que si estuviese protagonizada por otra gente pasaría a ser un truño, pero con tal grandísimo trabajo en la sala de doblaje yo pagaré mi entrada para ir a verla. Porque ASÍ, SÍ PAGO.

Qué maravilla de saga, qué respeto por los profesionales a la hora de doblar a sus habituales, qué respeto a la hora de llamar a los profesionales ya medio jubilados para volver al ruedo, qué grande aquello de llamar a Solans para volver a doblar Los Mercenarios 2 y
qué grande va a ser ver esta saga de películas dentro de 20 años y tener en ella a los más grandes. En mi estantería van a estar estas películas por el pedazo trabajo que se ha hecho con ellas.

Pero en todo esto hay una cosa que me jode muchísimo, y es que si se puede hacer este trabajo, ¿por qué luego se hacen las cosas tan raras que se hacen por ahí? Yo ya me he cansado, hacer un buen trabajo no es difícil ni imposible. A mi ya no me engañan más, si quieren que pague para ver algo, que lo hagan bien. Ni un céntimo mío van a tener si siguen haciendo tonterías.

Si se respetan las asociaciones y se hace un gran trabajo, yo pago la entrada al cine y del dvd o blu ray.
Si no se respetan las asociaciones no contéis con mi dinero ni para el cine y para el alquiler ni para nada.
Es simple. Trabajo bien hecho pago. Trabajo mal hecho no pago. A mí no me timáis más, ya me he cansado.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Yo he visto sus últimos doblajes y sí está bien. De hecho se está prodigando bastante este año. He escuchado algunos doblajes suyos que ponía su voz más grave y tosca, y era que en el original era así. Aunque Mel Gibson tiene la voz grave y algo rasgada, o por lo menos ahora.

Un saludo

_________________
anónimo

Primero la película de Dragon Ball y ahora esto. Está claro que hacer las cosas MUY BIEN, como en estos dos casos, cuesta lo mismo que hacerlas mal. El día del estreno estaré el primero.