Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Iván Muelas para Cumberbatch, siguiendo acertadamente su asociación tras Sherlock.

http://www.youtube.com/watch?v=t91fTUiXVRI

Bien, bien, así me gusta.

Manuel Gimeno, Carlos di Blasi, Geni Rey, Roger Pera y Hernán Fernández siguen como la tripulación del Enterprise a falta de Mieza y López.

Iván Muelas para Cumberbatch.

Y... escuchad el trailer y sorprendeos.

http://www.hoycinema.com/actualidad/not ... 82828.html

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Porcar para Peter Weller... cool

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Hubiera preferido a Pablo Adán...

Perfecto aunque una pena que a Urban no lo doble (ya en la primera parte) quien lo tendría que doblar.

Robocop es Salvador Vidal.

Bueno, pero a falta de Vidal, bien vale Porcar Que se lo digan a Clooney, sin ir más lejos

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

¿Quién le dobló en Fringe, por cierto? Imagino que voz anodina nº2

_________________
Se alquila espacio para firma.

Decidme capitulo y temporada y busco, que tengo la serie entera. XD

2x18 - White Tulip

_________________
Se alquila espacio para firma.

Vale, es Fernando Acaso.

En el doblaje catalán de Fringe a Weller le dobló Pep Anton Muñoz...

Yo a Vidal no lo veo, y no ha doblado a Weller más allá de RoboCop (caso similar a Tino Romero con Schwarzenegger). Pero habría preferido a Manolo García o a Pablo Adán, la verdad.

A mi para Weller García Moral o incluso Jenner.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Doblaje madrileño o Barcelonés como la 1? Es que escucho unas de aquí y de allá...

_________________

Supongo que barcelonés.

Vengo de verla e Iván Muelas está estupendo, pero Spock ha pasado a ser Claudi Domingo. La gran mayoría del público no notará el cambio pero no hay color con Roger Pera. También se agradece mucho oír a Porcar ahora que está retirado.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Yo la vi ayer y puede que mi oído me juegue malas pasadas, pero aseguro que spock no es claudi domingo, es Roger pera, además al final la ficha de doblaje que salió lo confirmó.

_________________
La gente miente, las pruebas no (Gil Grissom)

¿Estás seguro? Yo juraría que era Domingo, y al menos en mi cine no pusieron ficha tras los créditos.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Segurísimo que es Roger Pera, la cuestión de poner la ficha tras los créditos no se si depende del proyeccionista, porque la copia que suministra la distribuidora a los cines es igual en todos, no se si cortaría antes de tiempo pero al cine al que fui si que la pusieron, que por lo que vi se dobló en Barcelona en soundub creo, el director no me acuerdo y el traductor es quico rovira-beleta, de eso sí que me acuerdo.

_________________
La gente miente, las pruebas no (Gil Grissom)