Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Abr 24, 2024 1:32 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Abr 07, 2013 8:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
El viernes pude ver esta original película (que quizás parte de una idea muy desaprovechada) y me alegré mucho al comprobar que el protagonista, Jim Sturgess, estaba doblado nada más y nada menos que por Carlos Lladó, alguien a quien los que nos iniciamos en el anime comprando dvds de Jonu Media a comienzos de la pasada década conocemos muy bien. Ya habíamos escuchado a Carlos Lladó en cine doblando a algún secundario (en "El Hobbit", sin ir más lejos), pero creo que este ha sido su primer papel protagonista en la gran pantalla y he de decir que ha hecho un gran trabajo. Ojalá siga así y llegue a ser reconocido como el grande del doblaje que es.

También podemos escuchar en la película a Graciela Molina (Kirsten Dunst), Camilo García (Timothy Spall), Miguel Ángel Jenner, Javier Viñas... Todos haciendo el gran trabajo de siempre.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 07, 2013 11:46 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
¿Cómo? ¿No fue José Javier Serrano?

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 07, 2013 11:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4417
Ubicación: A Coruña
Eisenheim el Ilusionista escribió:
¿Cómo? ¿No fue José Javier Serrano?


Al menos era el en el trailer.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 08, 2013 5:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Pues o mucho le ha cambiado la voz o yo juraría que es Carlos Lladó, espero no haber metido la pata, como acostumbro a hacer xD


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 14, 2013 10:30 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Vie Feb 01, 2013 12:50 pm
Mensajes: 7
Efectivamente es el gran Carlos Lladó en la película....la verdad es que en el tráiler lo dobla otro, no se por qué.............Me encantó el doblaje, es una pasada, como siempre los de Carlos :o


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 14, 2013 2:27 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Carlos Lladó será bueno sí, pero Jim Sturgess se merece a José Javier Serrano.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 49 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España