Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

https://twitter.com/fotogramas_es/statu ... 4492316672

En el Twitter de la Fotogramas ayer José Luis Gil doblando con José Luis Angulo. O la pelí se dobla en Tecnison o ha cruzado fronteras.

Yo también lo leí.
No lo pillo, ¿Disney doblando en Tecnison? ¿Eso desde cuando?

Tal vez. 'Ratatouille' se dobló allí.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Ayer entrevistaron a José Luis Gil en el programa "Likes" de #0.

https://www.youtube.com/watch?v=Hx-M30iEJ6o Hablando de la obra de teatro "Si la cosa funciona" y de la serie "La que se avecina".

https://www.youtube.com/watch?v=f9j2tgAMzyQ Hablando de doblaje (comentando de pasada los problemillas con Disney).

Han suprimido el vídeo último.

_________________
Voces inolvidables

No me extraña. Es Disney.

¿Y no puede ser que Fotogramas la haya liado y haya puesto una fotografía al azar? ¿Quién nos dice que ahí están doblando Buscando a Dory?

O puede que sí sea, pero yo no descartaría lo anterior.

Mi teoría es que José Luis Gil puso de condición doblar en Tecnison (su alma mater), Disney que es muy suya se negó pero al ver la presión mediática (y siendo una condición razonable) acabaron aceptando.
Repito es sólo una TEORÍA elaborada por mi ociosa mente.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad

El vídeo suprimido de Youtube...

http://www.plus.es/video/carles-sanchez ... 0606175918

Ahora sí que si, Buscando a Dory se ha doblado en TECNISON.

La prueba: http://www.gettyimages.es/detail/fotogr ... 537798542#

_________________
Voces inolvidables

Supongo que la mayoría se sorprenden por que Disney estaba doblando sus productos en SDI Media y Lorenzo Beteta como director y bueno tampoco podía seguir doblándose en el mismo estudio de la primera parte, creo que ya no existe, aunque podrían haber contado con Eduardo por supuesto, pero tampoco trabaja para Disney desde hace tiempo.

Angulo como director es toda una sorpresa, nunca sabes que versión puede sacar Hay series y películas con un reparto respetuoso y muy bien combinado, en cambio hay otras cosas por hay que da autentico pavor.

Lo fan que soy yo del estilismo de Angulo. Va siempre hecho un pincel :_)

_________________
Traductor audiovisual
Mis trabajos

Me gustaría que 'Jose Luis Ángulo' fuese el director de doblaje de las próximas peliculas Disney.

_________________
Voces inolvidables

¿Por qué entrecomillas?

Qué raro.
Yo creía que ahora todas las pelis de Disney siempre se doblaban en SDI Media, no entiendo a qué ha venido este repentino cambio.
Pero bueno, mientras la peli esté bien doblada, lo demás da igual.

Puede tener algo que ver con que Elias Rodríguez no narre los ultimos trailers y anuncios de Disney?

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.

¿Qué voces identificáis en el tráiler, aparte, claro es, de las de José Luis Gil y Anabel Alonso?

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Luis Mas como el pulpo ya que lo dobla Ed O'Neill.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Yo también le oí. xD
Me alegro de que hayan respetado la asociación de Modern Family. La verdad es que queda bastante bien.

En su día, también se dobló CRIADAS Y SEÑORAS en Tecnisón, en vez de en Soundub (ahora SDI Media Iberia).

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

El look de Angulo es de serio candidato a protagonista de Dr. Who. Me encanta.