Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 16, 2025 12:52 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Feb 03, 2013 11:13 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4558
Ubicación: A Coruña
Es muy desigual. Es una asociación que ni se ha respetado en Madrid mas allá de Cinco en Familia y Perdidos así que desgraciadamente no le darán importancia.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 04, 2013 12:54 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Jul 09, 2006 6:39 pm
Mensajes: 542
Ya hablamos un poco de ello tras la peli "En la mente del asesino", así que diré lo mismo que en esa ocasión, jeje: SÍ, MERECE Y DEBERIA!! Al margen de que Matthew Fox hoy por hoy es conocido por Lost donde le dobló Lorenzo Beteta, como dije en aquella ocasión, ya no es sólo por la repercusión del personaje, sino por la extensión en el tiempo, al igual que en Cinco en Familia. 6 años doblándole en Cinco en Familia + 6 años doblándole en Lost = 12 años identificando a Matthew Fox con la voz de Lorenzo Beteta = debería ser respetada esa asociación siempre

_________________
Noticias absurdas, televisión, música y chorradas variadas!!! Dónde? En Expediente-Villa!
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 04, 2013 2:02 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 12, 2012 12:43 am
Mensajes: 514
en un mundo perfecto se respetarian las asociaciones de series mas alla de ellas...

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 04, 2013 2:07 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Lo cierto es que la voz de Lorenzo Beteta, aunque lo doble muy bien y le quede aún mejor, no es la voz más parecido a la de Matthew Fox. Él tiene una voz muy nasal y no se me ocurre un actor de doblaje que se asemeje a su tono.

Ahora, después de dos series, una de ellas de las más importantes de la historia, deberían respetarse la asociación.
Es extraño como a Josh Holloway se le respeta a Iván Muela en Misión: Imposible Protocolo Fantasma con tan sólo unos minutos en pantalla y doblándose en Barcelona y con Beteta no hagan ese esfuerzo.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 04, 2013 2:17 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4558
Ubicación: A Coruña
xico16 escribió:
Lo cierto es que la voz de Lorenzo Beteta, aunque lo doble muy bien y le quede aún mejor, no es la voz más parecido a la de Matthew Fox. Él tiene una voz muy nasal y no se me ocurre un actor de doblaje que se asemeje a su tono.

Ahora, después de dos series, una de ellas de las más importantes de la historia, deberían respetarse la asociación.
Es extraño como a Josh Holloway se le respeta a Iván Muela en Misión: Imposible Protocolo Fantasma con tan sólo unos minutos en pantalla y doblándose en Barcelona y con Beteta no hagan ese esfuerzo.


Hasta en una peli de terror cutre doblada en BCN. se respeto la asociación de Ivan-Holloway (y la de Sarah Wayne Callies-Emma Jimenez).


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 05, 2013 11:12 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4558
Ubicación: A Coruña
xuxo39 escribió:
no si doblar no le a doblado, pero es una asociacion que pienso que seria la mejor lo mismo me pasa con Castle que al personaje le iria mejor, luis Bajo que ivan Muelas.


¿Luis Bajo para Nathan Fillion? Pero si hay una considerable diferencia de edad entre los dos.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 05, 2013 2:28 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4558
Ubicación: A Coruña
xuxo39 escribió:
no es cuestion de edades, es cuestion de que luis llenaria mejor a ese actor y a ese personaje y le va mas a la cara ya se, que estamos acostumbrados a que ivan Muelas en los ultimos años doble a casi todos, los Galanes y Guaperas en Madrid pero vamos en este caso luis le veo mas adecuado pero vamos que es una opinion, nada mas.


Pero es que ni siquiera la voz de Luis Bajo es similar a la de Nathan. La voz mas similar a la suya seria la de Guillermo Romero pero Ivan lo borda. Que Luis aun puede doblar a hombres que pasan de los 35 pero es que en este caso no se parece.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 06, 2013 1:21 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Pues seguramente exista una voz mejor que Beteta para Matthew Fox, pero Lorenzo le dobla estupendamente y debería de respetarse la asociación del protagonista de una de las series más populares de la historia.

Pero no, no se ha respetado ni una sola vez, estas son las cosas que "desmotivan" del doblaje, ojalá algún día se solucionen.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España