Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 07, 2024 12:33 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
 Asunto: REFLEXIONES III
MensajePublicado: Jue Sep 28, 2006 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Sep 28, 2003 2:05 pm
Mensajes: 243
Sólo unas lineas para agradecer la lectura de mis reflexiones y por supuesto a quien además de intervenir las han cualificado.

Montalvo: Como de costumbre has interpretado perfectamente "mi mensaje" exponiendo brillantemente el antes y despues tanto en lo que se refiere al Cine, TV como al Doblaje.

Lo que siento es no haber colaborado más- aun no estaba registrado en el Foro- en tu magní­fica iniciativa al crear la colección de Grandes Genios del Doblaje.

Aunque como ya te comenté en su momento, en mi modesto entender, posterior-mente , se han incluido una serie de nombres que por una serie de circunstancias: estar en activo, voces e interpretaciones correctas y normales, etc. etc., se hace dificil elevarles a la categoria de Genios.

De cualquier forma y como suele decirse: Ni son todos los que están, ni están todos los que son.

Vaya por adelantado mi respeto a quien desde su percepción auditiva y su gusto personal asi los considere.

También quisiera agradecer la deferencia de haber intervenido al Maestro Pepe Mediavilla exponiendo la situación actual del Doblaje "dando la cara".
Resaltaria de su escrito la parte que dice: "Lo primero es la pelicula", queriendo decir que las discrepancias, diferencias, o enemistades o sea "los problemas" debian "arreglarse" aparte, nunca prevalecer sobre el resultado final del doblaje del film.

En resumen, unos u otros, cada uno a su manera, eso sí­, han plasmado su inquietud y amor por este Arte que es el Doblaje, de cuyo Patrimonio Artistico, me permitiré comentar prósimanete.

O así­ me lo parece.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Sep 29, 2006 5:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1128
Josef escribió:
PD: wakka, dudo muchí­simo que actores como Pepe Mediavilla, Javier Dotú, Simón Ramí­rez, Garcí­a Moral, Gispert, y otros que, por las razones que fueran, no han 'cuajado' ni en el cine ni en la TV, hayan estado “encerrandose en su mundo como si de inmigrantes ilegales se trataran”. Otro caso bien serí­a José Marí­a Prada, que creo que nunca quiso reconocer que habí­a hecho doblaje.


El sentido que tu le das a mi frase no es el correcto ni creo que los ejemplos sean adecuados a lo explicado por mi.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Oct 01, 2006 10:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Feb 03, 2006 4:36 pm
Mensajes: 229
Pedazo de post, he necesitado de la ayuda de un buen colirio :-D
Muy muy bueno, la verdad sea dicha.
saludos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 23 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 147 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España