Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola de nuevo:

La voz de M80 Radio es la de Nuria Mediavilla (que por cierto queda genial) pero os habeis fijado que dice la frase de "los éxitos de los 70, los 80 y los 90" con distintos tonos? Uno es como si estuviera seria, otro como riéndose, otro como casi susurrando,... Bueno ahí­ voy, creo que estos diferentes tonos tienen un nombre en la jerga del doblaje. ¿Sabéis cómo se les llaman?

Un saludo

No se como se llaman .... pero a que Nuria es genial

_________________
www.comprar-regalos.com

De las mejores actrices de su generación, sin ningunda duda!

_________________
Un saludote

Berudil.

- Vivimos en una sociedad democrática en la que todas las empresas son dictaduras. -

Hola Pablo, yo a esa variedad de tonos le suelo llamar "registros". Es habitual que en una grabación te pidan varios registros de una frase si quieren encontrar el que mejor se amolde a lo que se busca. Los registros varian en tono, intensidad, interpretación, volumen e incluso en ritmo ya que puedes acentuar unas u otras palabras, modificar las pausas, alargar o ralentizar unas u otras silabas.