Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 12:29 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 501 mensajes ]  Ir a la página Anterior 118 19 20 21 2226 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Dom Dic 15, 2013 2:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
¿No se puede hacer nada para quitar a estos bots de los cojones?


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Dom Dic 15, 2013 2:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2376
Ubicación: wawa
Álvaro L. escribió:
¿No se puede hacer nada para quitar a estos bots de los cojones?


Yo preferiría quitarlos antes del foro.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Lun Dic 16, 2013 1:17 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Muy grande Iván Muelas y el efecto de voz monstruosa. Cada vez que hablaba era toda una delicia y las últimas frases son espléndidas. Y estoy con Deraka en cuanto a lo de Juan Antonio Soler y Martin Freeman, que si bien Jesús Maniega es ideal para Martin Freeman, Soler está estupendo como Bilbo.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Lun Dic 16, 2013 5:23 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1102
Ubicación: España
Grandísimo doblaje. Muelas está brutal pero no creo que fuese la mejor opción para doblar a Smaug...

¡Gracias por contar con Eva Díez¡


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Lun Dic 16, 2013 5:54 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ene 10, 2009 3:55 pm
Mensajes: 247
Cuando hoy a Eva Diez como Evangeline en el segundo trailer me dio un orgasmo,doy mil gracias por haberla llamado,amo a Kate y sin su voz no sería lo mismo,y para mi fue lo mejor de la peli,mil gracias al estudio de doblaje.

_________________
Imagen Imagen Imagen


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Dic 17, 2013 6:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Parece que el videojuego de Lego respetará el doblaje de las pelis:


_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Dic 17, 2013 7:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Ahí por lo menos es archivo de sonido pero espero que sean al final.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Dic 17, 2013 7:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Ahí por lo menos es archivo de sonido pero espero que sean al final.

Me lo había parecido...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Dic 17, 2013 8:25 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Mar 07, 2013 5:14 pm
Mensajes: 92
Se sabe ya qué le ha pasado a Juan Fernández? Está bien?


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Lun Dic 23, 2013 1:55 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Mar 27, 2013 1:01 am
Mensajes: 12
Estoy flipando muy fuerte con que Smaug es Iván Muelas, jamás lo habría adivinado.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Sab Abr 05, 2014 3:47 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Dic 27, 2012 2:06 am
Mensajes: 278
He vuelto a ver "La Desolación de Smaug", aprovechando que ya está a la venta...

Pensé que quizá Juan Fernández habría doblado ahora a Radagast, pero nada, sigue teniendo la misma voz que en el cine, y por lo que veo posteriores a su estreno solo ha trabajado en la de Mandela. A ver si se le puede recuperar para la versión extendida. Y por cierto, los de Warner han vuelto a hacer la mamarrachada de poner los subtítulos quemados en inglés cuando hablan en élfico, igual que en la primera.

La película me ha convencido más, pero la parte final sigue siendo muy mejorable.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Sab Abr 05, 2014 9:25 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 22, 2014 7:43 pm
Mensajes: 265
Basurilla escribió:
He vuelto a ver "La Desolación de Smaug", aprovechando que ya está a la venta...

Pensé que quizá Juan Fernández habría doblado ahora a Radagast, pero nada, sigue teniendo la misma voz que en el cine, y por lo que veo posteriores a su estreno solo ha trabajado en la de Mandela. A ver si se le puede recuperar para la versión extendida. Y por cierto, los de Warner han vuelto a hacer la mamarrachada de poner los subtítulos quemados en inglés cuando hablan en élfico, igual que en la primera.

La película me ha convencido más, pero la parte final sigue siendo muy mejorable.


Lo del cambio de actor para doblar a Radagast no lo entiendo y ojo, que no tengo ningún problema con el nuevo, pues lo hace muy bien, pero por temas de continuidad, debían haber apostado por el mismo de la 1ª peli. Esperemos que para la 3ª no opten por un tercero :roll: :-D.

Lo de los subtítulos quemados es una mier..., al igual que lo del título de la peli en inglés, bien lo podían haber puesto doblado, como ocurría con la trilogía de ESDLA.

Basurilla, la peli se pone a la venta el día 8, asi que... tienes suerte de haberla encontrado antes. Yo por mi parte me esperaré a ver la v.e. y luego decidiré cual pillarme (El Hobbit: Un Viaje Inesperado me la agencié en su v.e.).


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Sab Abr 05, 2014 10:29 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Si Juan Fernández volviese redoblando a Radagast sería solo para la versión extendida. Desde luego ojalá lo haga y pueda terminar el personaje también en la 3ª.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Dom Abr 06, 2014 10:02 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Mar 22, 2014 7:43 pm
Mensajes: 265
Valandil escribió:
Si Juan Fernández volviese redoblando a Radagast sería solo para la versión extendida. Desde luego ojalá lo haga y pueda terminar el personaje también en la 3ª.


+1 Crucemos los dedos a ver si hay suerte.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Jul 15, 2014 10:16 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Abr 19, 2012 8:43 pm
Mensajes: 234
Ubicación: Madrid
Ya que el trailer de la tercera entrega es inminente, Ian Holm está acreditado para que aparezca al final de la película.

¿quién creéis que podría sustituir a Joaquín Diaz?
Como petición, me gustaría Claudio Rodríguez. Otra cosa es que sea posible claro...


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Jul 15, 2014 11:21 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Jul 31, 2012 11:46 pm
Mensajes: 776
Creo que ya se dijo varias páginas más atrás. Lo ideal sería Paco Barreiro, que si no me equivoco había hecho algo de doblaje, y tiene un timbre de voz muy parecido al gran Joaquín; creo que el público no se daría cuenta.

Es quien habla en el segundo 10: http://www.youtube.com/watch?v=6flglysvDeM

Pero seamos realistas, es casi imposible que Warner contacte con él :( Salvo que vean estos mensajes tipo El Caballero Oscuro.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Jul 15, 2014 1:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Recuerdo que lo comentamos. Paco Barreiro es una buena opción, pero yo creo que lo intentarán con Claudio Rodríguez.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Jul 15, 2014 9:17 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Dic 27, 2012 2:06 am
Mensajes: 278
Yo también apoyo la improbable opción de Paco Barreiro, aunque lo mejor sería que Ian Holm finalmente no apareciese. En la IMDb también salía acreditado para la segunda parte y no salió.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mar Jul 15, 2014 9:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Basurilla escribió:
Yo también apoyo la improbable opción de Paco Barreiro, aunque lo mejor sería que Ian Holm finalmente no apareciese. En la IMDb también salía acreditado para la segunda parte y no salió.

Yo creo que eso fue porque originalmente sólo iban a ser dos partes, pero después añadieron metraje que iba a quedar como escenas eliminadas y las volvieron tres. Es posible que tardaran en darse cuenta de que Ian Holm, finalmente, no iba a aparecer en la segunda.

Por cierto, no sé si la segunda parte se dobló al catalán, pero la primera sí (lo digo porque me sale ficha). Seguramente intenten buscar a un actor catalán para doblar a Ian Holm, para que lo pueda hacer en ambas versiones.


Arriba
   
 Asunto: Re: EL HOBBIT
MensajePublicado: Mié Jul 16, 2014 2:39 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Nov 04, 2008 3:30 pm
Mensajes: 6
Álvaro L. escribió:
Basurilla escribió:
Por cierto, no sé si la segunda parte se dobló al catalán, pero la primera sí (lo digo porque me sale ficha). Seguramente intenten buscar a un actor catalán para doblar a Ian Holm, para que lo pueda hacer en ambas versiones.


Pues no, no hubo versión en catalán. No hay dinero en la Generalitat para doblajes caros.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 501 mensajes ]  Ir a la página Anterior 118 19 20 21 2226 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 33 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España