Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Estamos viviendo el inicio del fin, que pena más grande. Ahora mismo mucha gente se tragara lo que le pongan por delante, pero vamos a darle tiempo, cada vez las asociaciones son peores a más no poder y la gente puede ser tonta pero no estúpida.


Adiós doblaje de España.

Pero no había sido cosa de AMC y no de FOX?

Quizá que Cantolla no esté aquí tenga relación con que no esté en Sabotage... Puede que en Inopia Films no sean tan imcompetentes despues de todo.

El "veto" a Claudio Serrano ya es directamente un puto desastre. ¿Cuántas películas más se van a cargar? Joder, soy incapaz de imaginar a Christian Bale en Exodus sin Serrano.... Solo podemos cruzar los dedos para que ni Affleck ni Bale vuelvan a trabajar para la Fox.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Si, pero vamos, que igual estarán moscas por la movida. ¿En cuantas pelis ha trabajado Claudio de FOX en el ultimo año y medio? ¿Y en series de FOX y FOX Crime que no sean sus habituales (Ladron de Guante Blanco, The Good Wife y Anatomia de Grey)? Sin ir mas lejos mirad papeles que en ese año ya no ha doblado (el jefe de Mitch en Modern Family, por ejemplo o habituales suyos como James D´Arcy en Los Que Matan o Henry Ian Cusick en su aparición en Hawaii 5.0).

Vamos, que a la FOX le den por saco. Que como decimos en Coruña "Hay que ser mala peña".

Vista la peli, estoy bastante satisfecho con el doblaje, pero hay que reconocer que lo de Claudio es de traca.
¿Hay alguna posibilidad de que la sustitución sea por algún otro tema y no por el tema de la FOX y todo eso?
Yo tenía esperanzas en oírle, porque hace poco había dicho en twitter que les había puesto a sus hijas la trilogía de X-Men, y lo interpreté como un guiñito de "yo voy a estar en la nueva". Iluso de mí...

Kelsey Grammer y James Marsden tienen papelitos muy breves (una frase corta el primero, dos el segundo) de modo que tampoco chirría tanto el cambio de voz.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Hombre, pero es que van a volver seguramente. Ahí el problema.

Ya se verá qué pasa en las siguientes pelis. Porque para empezar ni siquiera es seguro que esos dos personajes aparezcan.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Pues voy a ser sincero:

Y me encantó el que, una vez que acabaran los créditos (a los que media sala nos habíamos quedado por la escena post-créditos) apareciera la ficha de doblaje, al menos de los personajes principales.

En las películas distribuidas por Fox en todas al final te aparece la ficha de doblaje, en todas.

Actualmente Fox, Disney y Paramount creo son las únicas distribuidoras que aparece la ficha de doblaje al final de los créditos, en las demás no aparece.

Un saludo.

_________________
La gente miente, las pruebas no (Gil Grissom)

Eso sí, ¿Nadie ha visto la entrevista de cuando a Hugh Jackman cuando estuvo en España la semana pasada y le pasaron un fragmento suyo con la voz de Gabriel Jiménez y a el le pareció "una voz cojonuda"?

Sí. Es un muy buen reconocimiento, pero Hugh exageró mucho con la voz. Y Pablo Motos siguió en mi opinión poniendo en ridículo a España con estos actores.

_________________
Àlvar

Definición gráfica:

Flipy por lo menos tenía gracia...

_________________
Àlvar

Flipy NUNCA ha tenido gracia.

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

No me consta.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

A ver si va el gran Undertaker y se carga todo el hormiguero

_________________
http://fanficscreations.blogspot.com.es

Cuanta razón.

Vista la película. No sé qué decir, entiendo los cambios y los respeto. García no me ha chrriado ni Tena tampoco. Eso sí, suscribo lo dicho, el tópico "Tena para bestia/mostrenco/mazado" me está empezando a cansar. Por García, para mí, de 10. Es un actor que me gusta mucho y creo que, aunque algunos estén muy en contra, hizo un excepcional trabajo en La Gran Estafa Americana. Vale, sí, ya sé que no "le tocaba", pero no por eso iba a trabajar mal, ¿no?

Por el resto, he visto que a Stryker le han cambiado la voz, ya que en la escena poscréditos de Spidey 2 era Iván Muelas, así que si no os importa voy a ponerlo en Datos (si no está ya en la ficha). Me han gustado las referencias y Adán me ha sorprendido como Nixon. Los que se mantienen de anterioridad me han gustado mucho como siempre. Para mí, Crespo es Fassbender y que no se hable más, nada de Posada. Y me gusta la referencia "mi madre tuvo un lío con un tío parecido". Me he reído bastante con este Mercurio, a ver el de Los Vengadores: La Era de Ultrón que tiene que ser Miguel Ángel Garzón, leches, que Disney no tiene problema en llevar a gente de la ciudad opuesta (solo que no le sale de las pelotas), mirad, más recientemente, a Pilar Martín y Alfonso Vallés.

No sé qué más decir del doblaje. De la película digo que

Por cierto, no he podido ver el tráiler de Guardianes. Maldita sea.

Salu2.

Pues de los últimos doblajes que estoy oyendo este tiene un pase, por lo menos esta currado por parte de los actores de doblaje y se agradece el esfuerzo de Eduardo por traer de vuelta a Cuesta. Hay dos "cosillas" que impiden que sea perfecto, lo de y casi ni se nota el cambio.