Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 03, 2025 12:48 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Dic 18, 2011 7:55 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Ya tenemos doblado el tráiler, y parece que han vuelto a apostar por Aleix Estadella, que ya le dobló en "Borat". Habrá que ver si se mantiene y no lo cambian por un actor extranjero (como pasó en "Brüno"), ya que sería una pena, porque Aleix Estadella está que se sale últimamente.

http://www.youtube.com/watch?v=i9qH93yZAdo


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 18, 2011 1:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Es que Estadella es MUY BUENO.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 25, 2012 10:40 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2796
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
Hay nuevo trailer. A Sacha Baron-Cohen no sé quién le dobla, pero desde luego es un actor de doblaje profesional. Sir Ben Kingsley tiene (como debe ser) la voz de Mario Gas, y John C. Reilly, la de Rafael Calvo (ídem).

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 16, 2012 7:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3627
¿Qué tal el doblaje de esta película?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 16, 2012 7:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Según la ficha Graciela Molina es Anna Faris :-( ... a saber quién ha doblado a Megan Fox. La verdad es que a estas alturas fastidia un poco, más aún sabiendo que ya le "ganó" a Graciela incluso a Kirsten Dunst, una asociación de años.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 16, 2012 7:40 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Dic 27, 2011 10:26 pm
Mensajes: 169
La verdad, es que si fastidia, pero lo que Fox hace en esta peli, es un cameo, así que normal que hayan optado al final por Faris.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 16, 2012 7:56 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Creo que era entre Joël Mulachs o Cristina Mauri.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 16, 2012 9:24 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
Eisenheim el Ilusionista escribió:
Creo que era entre Joël Mulachs o Cristina Mauri.


Pues mira, no es mala elección tampoco. Aunque podrían haber dejado a Graciela Molina para Megan Fox como en el primer tráiler, y traer a Mar Bordallo para Anna Faris, que me gusta más que con Graciela.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 17, 2012 8:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
A mi me sonó a Cristina Mauri, pero no sé... Y Aleix Estadella, cada vez que lo escucho en castellano, me viene a la mente su doblaje catalán para Chuck. Pone voz a Zachary Levi en la serie y lo hace genial.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 17, 2012 10:23 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Igual han preferido darle la voz a Ana Faris pensando que a ésta le queda más carrera cinematográfica por delante que a Megan Fox que va cerrando puertas por cada productora y distribuidora importante que pasa.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España