Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

La tercera parte de 'Resacón en Las Vegas' llevará por título en España 'R3sacón'. Se estrena el 31 de Mayo.
Debería haberse llamado desde un principio 'Resacón', 'Resacón 2' y 'Resacón 3'.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

No debería haberse llamado de ninguna manera, porque como sea igual de mala que las anteriores.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Tendrían que haberse llamado La Resaca, pero en fin, ya sabemos cómo aquí nos gusta hacerlo todo más exquisitamente gracioso.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Yo hubiera optado por:

- Resacón en las Vegas
- Resacón en Tailandia
- Resacón en Tijuana

Hubiera quedado, en mi opinión, perfecto

Me esperaba algo más del estilo de "Resacón: ¡Ahora ya van 3!" o incluso acompañado de un "¡¡yuhuuu!!".

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

¿La 3 no iba a ser en Amsterdam? Que decepción.

Y a mi también me molaron.

La primera parte fue aire fresco a las comedias gamberras. La vi en el cine y se me pasó volando.
La segunda parte, al ser una copia de la primera pero en otro lugar me gustó un poco menos.
La tercera han intentado evitar repetir la trama de la primera y la segunda y a ver qué tal sale.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Según he leido será en Tijuana, pero quizás lo que he leido sea una noticia de preproduccion o algo.
De todos modos si fuese en Amsterdam, pues "Resacón en Amsterdam", la coletilla de la 2 eso de "Ahora En Tailandia", me mató por completo.

Grande. Y un Jesús bailarín.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Calidad de las películas aparte, el doblaje de la saga me encanta, muy bueno.

Incluso Fresneda lo hace bien.

La verdad es que para el personaje tan patético que tiene Helms en la saga su voz con el registro lastimero va que ni pintada. Aun así me quedo con Beteta.

Trailer en español. Siguen Romero, Zamora y Fresneda:

http://blogs.elpais.com/version-muy-ori ... vegas.html

El trailer está bien. Lo ví ayer en VO, y lo del final

_________________

Nuevo trailer:

http://www.trailersyestrenos.es/2013/04 ... ol-hd.html

Siguen los mismos ademas de Camilo para John Goodman.

¿No hay ficha?, ¿nadie comenta nada?
...

¿alguien la ha visto?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Yo la he visto. Si nadie se adelanta puedo subir la ficha yo esta tarde si eso.

El doblaje, pues como el de las otras: todo muy bien y muy inspirado, si obviamos guarradas Warner-style como el boicot a Alicia.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Repite Beatriz Berciano con Heather Graham ¿No?

Afirmativo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Hale, ya está la ficha para que os la comáis con los ojitos.

No está de más alguna que otra alabanza hacia el salto cualitativo de Nacho Fresneda con cada película. Sus flojísimos trabajos de 2009 (incluyendo al primer Stu) quedan muy atrás, y en esta tercera cumple estupendamente. Sigo pensando que habría sido un papel que José Javier Serrano habría bordado, pero ahora ya sí puedo decir que el cambio no ha sido tan a peor.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Gracias hombre!

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.