Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Una verdad como un templo.

Quien dobla a Ben Wishaw-Q no es Jordi Pons NI DE COÑA. A mí me recuerda más a Iván Labanda, pero no podría asegurarlo. Y falta por identificar la voz femenina con acento ruso.

Por otra parte, la peli promete. Este sí es mi Bond, que en la última peli lo habían despojado de su personalidad.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Es Hernán Fernández. Lo ha dicho Edogawaconan.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Vaya, debo ser el único al que le guste Calvo para Bardem; y curiosamente no quiero que le doble, porque ya es Jeffrey Wright.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Pues menos mal que no sale en esta .
Yo no quiero que Calvo doble a Bardem no me gusta nada de nada.

Como así ha pasado, si tengo en cuenta el avance que vi hoy en Antena 3

_________________
"Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor." Salvador Allende.

Creo que Eduard Farelo puede quedarle bastante bien a Bardem, pero claro, Farelo ya doblo al villano de Casino Royale, aunque esto no lo veo un inconveniente...

Eduard Farelo es la voz que más le pega a Bardem.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

¡¡¡¡Gonzalo Faílde, por Dios!!!! Aunque doble en Galicia, aunque casi nunca se llame a gente de otras latitudes para doblar en Madrid o en Barcelona, aunque los directores no lo conozcan. Por favor, que por una vez en la vida hagan una excepción y piensen en los espectadores. El que después de ver el siguiente vídeo siga pensando en Rafael Calvo o en Farelo, es que no tiene alma (ni orejas):

http://www.youtube.com/watch?v=clxYnGwlPKY

Saludos

Vi este video en este mismo foro hace años precisamente por el tema del parecido de voces. La verdad es que sí, se parece MUCHO.

Vale, definitivamente no quiero a Calvo para Bardem. Me gustaba mucho más con su actuación pausada y relajada de Vicky Cristina Barcelona, aquí como villano gritón e histriónico se despega bastante más de Bardem.
Y sería un cachondeo (o un capítulo de 24) si por una peli en la que no sale Wright ya usan su voz...

Quizá deberían coger a Carlos Di Blasi, ¿qué os parece?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Yo iba a proponer a Pilar Bardem doblando a su hijo pero después de ver el video me quedo con Faílde... jeje!

Bromas a parte, la verdad es que sería estupenda la asociación Faílde/Bardem, muchísimo mejor que la de Rafael Calvo, que es un ENORME actor pero que no acaba de casar del todo en su asociación con Bardem.

Aunque ya puestos a pedir... ¿por qué no esperar que se doble a si mismo?

_________________
—En momentos como este, siempre me acuerdo de lo que mi padre me decía.
—¿Ah si? ¿Y qué te decía?
—¿Qué haces tanto tiempo en el baño...?

Pues es una de las voces que tenía en mente. Él, o Vallés.

Es la otra opción que comentaba yo. En las películas que se ha doblado no lo hacía del todo mal (al menos, bastante mejor que otros autodoblajes)

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Pufff, en LOS FANTASMAS DE GOYA daba auténtica pena.

En la primera mitad, hablando todo el rato en susurros, sí que daba pena. Pero en la segunda mitad de la película estaba bastante mejor, y en COLLATERAL me gustó mucho.

_________________
Se alquila espacio para firma.

O sino siempre tenemos a Juan Amador Pulido...

O Isabel Valls.

Se acerca la fecha de estreno, supongo que ya estara más que doblada y seguro que sufriremos al oir a Bardem con una voz que no le pega ni con cola, para los que nos gusta ver las películas dobladas.

Calvo es Felix.

Yo vi el trailer por primera vez el otro día en el cine y se me cayó el alma al suelo cuando Bardem abrió la boca. Sé que no va a servir de nada, pero por Dios, si aún hay tiempo de recapacitar y ponerle a Bardem una voz adecuada y que no haga que el 90% del público español abomine de lo oído, QUE ALGUIEN LO HAGA. Sea quien sea, Pablo Adán, el actor que le dobló en gallego en Los Lunes Al Sol, él mismo... Cualquiera de esas opciones son buenas y desde luego un millón de veces mejores que Rafael Calvo. Que todos sabemos cómo suena Bardem. Que es un caso especial. Que no es como para tomárselo a la ligera (como es obvio que han hecho Calvo y Gonzalo Abril como directores, se pueden poner como les de la gana).

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.