Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player



Fecha actual Mar May 21, 2013 3:29 am

Todos los horarios son UTC + 1 hora





Nuevo tema Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Lun Abr 09, 2012 7:56 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 12:42 pm
Mensajes: 808
Primer trailer en castellano de lo nuevo de Besson y el resto de los creadores de Venganza (Taken):

http://www.trailersyestrenos.es/2012/04 ... panol.html

Me gusta Posada para Guy Pearce, supongo que le queda bien al personaje. A Maggie Grace no se bien quien la dobla, solo he podido oir el trailer una vez, pero al doblarse en Barcelona debería ser Isabel Valls.
Y el que dobla a Peter Stormare tampoco lo identifico, pero no es ninguno de sus más "habituales" si es que tiene alguno.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
________________________________________________________________________________________________________________________________________


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Lun Abr 09, 2012 8:07 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 8:04 am
Mensajes: 5728
Ubicación: En el Nuevo Mundo
A Peter Stormare lo dobla Jaume Comas.

_________________
Imagen

No es fácil vencer a la mediocridad. ¡JA ja ja ja ja!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Lun Abr 09, 2012 8:35 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 6:47 pm
Mensajes: 90
Ubicación: España
Yo diría que Maggie Grace es Elisa Beuter.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Mar Abr 10, 2012 6:12 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Feb 26, 2010 4:08 pm
Mensajes: 770
Ubicación: Madrid City
NO, NO Y NO. Maggie Grace debería ser Olga Velasco, joder...

Lennie James es Alfonso Vallés, y luego también se oye por ahí a Manuel Osto.

_________________
Imagen
¡Sígueme en twitter! @MrKalimotxo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Mar Abr 10, 2012 7:39 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 12:42 pm
Mensajes: 808
Mr Kalimotxo escribió:
NO, NO Y NO. Maggie Grace debería ser Olga Velasco, joder...

Desde luego, pero si no es posible por lo menos deberían mantener a Isabel Valls.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
________________________________________________________________________________________________________________________________________


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Lun Jun 18, 2012 7:38 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 12:42 pm
Mensajes: 808
Alguien la ha visto? a ver si nos pueden decir algo del doblaje, a la espera de que suban la ficha.

Porque yo al final pasaré de verla en cine, que no está la economía para ver cualquier cosa.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
________________________________________________________________________________________________________________________________________


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Lun Jun 18, 2012 8:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jul 27, 2011 11:18 pm
Mensajes: 1460
Ubicación: A Coruña
Maggie Grace es Cristina Mauri, por lo menos en otro trailer que vi.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Mar Jun 19, 2012 2:02 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Feb 26, 2010 4:08 pm
Mensajes: 770
Ubicación: Madrid City
Pues muy mal, otro desastre más entonces.

_________________
Imagen
¡Sígueme en twitter! @MrKalimotxo


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: MS1: Máxima Seguridad
NotaPublicado: Dom Jun 24, 2012 2:36 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 12:42 pm
Mensajes: 808
En la peli es Elisa Beuter.
Y Peter Stormare es Antonio Lara, lo cual ya me gusta más.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
________________________________________________________________________________________________________________________________________


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë