Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 18, 2024 9:22 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1749 mensajes ]  Ir a la página Anterior 142 43 44 45 4688 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Mar 28, 2016 11:52 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
kikesupermix2 escribió:
Nach escribió:
Veo que la distribuidora de la nueva peli de Ben Affleck, "The Accountant", es Warner así que podemos respirar tranquilos.


Lo triste es que sólo con Warner se pueda estar tranquilo, y el resto llamen a actores mediocres para doblar al señor Affleck, cuando no a Sergio Zamora para que doble a 1.501 actores al año, que ya no sé que es peor. Patético.


Bueno, de momento solo FOX ha hecho eso pero sí, ya pueden aprender.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 29, 2016 12:01 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Las ganas que tengo de que Christian Bale vuelva a trabajar en Warner no las sabe nadie.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 29, 2016 12:19 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
También he visto el avance en castellano de The Walking Dead donde ya se ve y escucha a Jeffrey Dean Morgan como Negan y solo diré que todo ha salido a pedir de Milhouse.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 29, 2016 11:20 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
kikesupermix2 escribió:
y el resto llamen a actores mediocres para doblar al señor Affleck


¿Y esta hostia gratuíta para defender una asociación a que viene? Es necesario que para defender una asociación tengas que cargar y llamar mediocres al resto de actores que han doblado a Affleck?


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Mar 29, 2016 3:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
Nach escribió:
También he visto el avance en castellano de The Walking Dead donde ya se ve y escucha a Jeffrey Dean Morgan como Negan y solo diré que todo ha salido a pedir de Milhouse.


¿Quién le dobla? Me gustaría Pedro Tena, ya lo he dicho muchas veces, aunque supongo que no.[/quote]

Iñaki Crespo, como viene siendo habitual.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 06, 2016 9:40 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
FOX ha emitido una previa de 22-11-63. Se dobla en Madrid pero a James Franco lo dobla José Posada.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 06, 2016 11:20 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
¿Sobre qué trata?

Bien hecho lo de Franco.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 07, 2016 1:07 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
KingmarAres escribió:
¿Sobre qué trata?

Bien hecho lo de Franco.

JFK, with a twist. (Por cierto, no entiendo a los que preguntáis esas cosas en vez de googlear :P)

MUY bien hecho lo de Franco. Sorprendente.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 07, 2016 10:03 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Valandil escribió:
KingmarAres escribió:
¿Sobre qué trata?

Bien hecho lo de Franco.

JFK, with a twist. (Por cierto, no entiendo a los que preguntáis esas cosas en vez de googlear :P)

MUY bien hecho lo de Franco. Sorprendente.

Seguramente me la veré. Aprovecho para recomendar el libro, aunque el final me haya decepcionado un poquito.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 07, 2016 8:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2142
En la ficha está mal el titulo y el titulo original. 11/22/1963 es el titulo original y el castellano sería 22/11/1963, por la correcta forma de representación de fechas europea de DD/MM/AAAA


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 07, 2016 8:56 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
Ponlo en Foro Errores.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue May 05, 2016 11:57 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 921
Ubicación: Lleida
Hoy se ha estrenado Aquarius la nueva serie de David Duchovny

A David Duchovny le dobla Lorenzo Beteta, como tiene que ser :D :D

Los demas no he estado muy atento, pero parecia doblaje de Madrid

Es en el canal Calle 13

Nose igual nos sorprende y es en Barcelona y Beteta la unica voz de Madrid como en Persons of Interest


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 06, 2016 7:15 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
Es Madrid, aparte de Beteta-Duchovny también han respetado lo de Gethin Anthony-Cholo Moratalla que ya venía de Juego de Tronos y Claire Holt-Felicidad Barrio de Crónicas Vampiricas.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 07, 2016 1:39 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2376
Ubicación: wawa
El otro día Moviestar Plus estrenó la película ¿Venís juntos?. Una película en la que aparecen muchos rostros televisivos de las series de los últimos diez años. Cobie Smluders (Cómo conocí a vuestra madre), Ed Helms y Elli Kemper (The Office), Jack McBrayer (Rockefeller Center), Jeffrey Dean Morgan (The Walking Dead), John Stamos (Padres Forzosos), Adam Scott y Amy Poelher(Parks and Recreation), Michael Shannon (Boardwalk Empire) entre otros...

Llama la atención que todas las series, menos una que no ha sido doblada, han sido adaptadas a nuestro país desde los estudios de doblaje madrileños con actores de doblaje de la capital. ¡Esto tiene que ser un doblaje madrileño! Piensas... Más aun cuando ves que la película está protagonizada por Paul Rudd.

Pues no, película doblada en Barcelona, sin ninguna voz de Madrid y sin respetar segundas o terceras asociaciones de estos actores.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab May 07, 2016 1:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
Para alguien que haya visto "El Cazador y la Reina de Hielo"...

¿No habéis sentido que Olga Velasco le quedaba grande el personaje de Emily Blunt? Me costó creérmela hasta más de la mitad de la película. Pero si lugar a dudas, su peor momento (puede que único) fue cuando habla a los niños secuestrados. Para nada se cree lo que dice. Cero credibilidad. Está claro que Olga se defiende muy bien en comedia y dulzura, pero tía con mala leche, deja que desear.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 08, 2016 3:08 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
Santacruz escribió:
Para alguien que haya visto "El Cazador y la Reina de Hielo"...

¿No habéis sentido que Olga Velasco le quedaba grande el personaje de Emily Blunt? Me costó creérmela hasta más de la mitad de la película. Pero si lugar a dudas, su peor momento (puede que único) fue cuando habla a los niños secuestrados. Para nada se cree lo que dice. Cero credibilidad. Está claro que Olga se defiende muy bien en comedia y dulzura, pero tía con mala leche, deja que desear.


Pues precisamente Olga Velasco para mí es una referencia en voces de tías con mala leche junto con Cecilia Santiago y Beatriz Berciano.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 08, 2016 2:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
María Jesús Varona ya ha puesto la ficha de doblaje de Legends of Tomorrow en la web:
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=46204

A ver quien la distribuye ahora.

Todos se mantienen. TODOS. Voy a ver quien dobla a Dark, ya que aquí Esquivias hace de protagonista.


Edito: Vale, pues no lo pone. xDD Y parece ser que la ha subido Soler.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 08, 2016 4:00 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3388
No tiene cadena para emitirse aun y se esta doblando, ya paso con The Flash.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 08, 2016 5:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4057
francis escribió:
No tiene cadena para emitirse aun y se esta doblando, ya paso con The Flash.


Ya. Lo sé.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 09, 2016 1:05 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 775
Ubicación: Tamarán
Legends of Tomorrow le hará compañía a Constantine en el baúl de los recuerdos de Atresmedia (maldita la hora en que Warner le dió sus exclusivas)

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1749 mensajes ]  Ir a la página Anterior 142 43 44 45 4688 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: borjito2, Google [Bot] y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España