Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 11:50 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1737 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 587 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Feb 19, 2012 2:50 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Oct 18, 2002 10:13 pm
Mensajes: 102
L. Norton escribió:
Valandil escribió:
Homeland por mi que se doble en Madrid, solo por volver a escuchar a Damian lewis con Luis Reina


Amén a eso.


Doble amén a eso. No la he visto en versión original esperando a ver si le dobla Luis Reina. Me pareció leer que la estrenan en abril en Fox, esperemos no encontrarnos sorpresas....

_________________
\"Todas las teorias acerca de la inteligencia del Velociraptor se apartan completamente de la realidad , eran inteligentes , más inteligentes que los delfines o las ballenas....más que los primates\"


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 12:35 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4414
Ubicación: A Coruña
Por cierto, que en nada se estrena en FOX "Touch", la nueva serie de Kiefer Sutherland. Con la de series que se están doblando ahora en Barcelona raro seria que no le pusiese voz Bernal.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 8:49 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Nach escribió:
Por cierto, que en nada se estrena en FOX "Touch", la nueva serie de Kiefer Sutherland. Con la de series que se están doblando ahora en Barcelona raro seria que no le pusiese voz Bernal.

Me voy a cabrear mucho si no es así, primera porque tras 8 temporadas de 24 me es difícil imaginarle con otra voz, pero es que de todos los actores que le han doblado, Bernal es el que mejor le queda y el que mas se parece a su voz original.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 3:56 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Pues parece que la tendencia está cambiando y han entrado seis series de FOX para doblarse en Barcelona, entre ellas Homeland y Touch. Ambas se doblan en Sonygraf. En el caso de Homeland a Claire Danes la dobla Ana Pallejà, y en el caso de Touch a Kiefer Sutherland le dobla Juan Antonio Bernal y dirige Rosa María Hernández.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 5:24 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Oct 18, 2002 10:13 pm
Mensajes: 102
sparks escribió:
Pues parece que la tendencia está cambiando y han entrado seis series de FOX para doblarse en Barcelona, entre ellas Homeland y Touch. Ambas se doblan en Sonygraf. En el caso de Homeland a Claire Danes la dobla Ana Pallejà, y en el caso de Touch a Kiefer Sutherland le dobla Juan Antonio Bernal y dirige Rosa María Hernández.


Pues nos vamos a quedar sin Luis Reina para Damian Lewis....

_________________
\"Todas las teorias acerca de la inteligencia del Velociraptor se apartan completamente de la realidad , eran inteligentes , más inteligentes que los delfines o las ballenas....más que los primates\"


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 8:01 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pero está Sergio Zamora ¿no?

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 10:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
sparks escribió:
Pues parece que la tendencia está cambiando y han entrado seis series de FOX para doblarse en Barcelona, entre ellas Homeland y Touch. Ambas se doblan en Sonygraf. En el caso de Homeland a Claire Danes la dobla Ana Pallejà, y en el caso de Touch a Kiefer Sutherland le dobla Juan Antonio Bernal y dirige Rosa María Hernández.


Bueno, aceptaremos a Pallejá para Claire Danes porque ya la ha doblado antes y no me desagrada, pero Belén Roca se pega mucho mas Claire.

De Bernal ni una sola pega por supuesto.

Siento curiosidad por esas otras series de FOX que han ido a Barcelona, quizas una de ellas es Unsupervised (de animación) donde está por ahí Kristen Bell, Justin Long y alguno más. Siendo Barcelona no decido quien debería doblar a Kristen Bell, para mí debe ser Belén Rodríguez, pero en este caso no lo se (Isabel Valls, OTRA VEZ???). Joël Mulachs casi mejor que Martá Barbará que parecen sus otras habituales de ella en Barcelona, pero al ser animación la cosa vete a saber.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 01, 2012 10:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
tatoadsl escribió:
Bueno, aceptaremos a Pallejá para Claire Danes porque ya la ha doblado antes y no me desagrada, pero Belén Roca se pega mucho mas Claire.

De Bernal ni una sola pega por supuesto.

Siento curiosidad por esas otras series de FOX que han ido a Barcelona, quizas una de ellas es Unsupervised (de animación) donde está por ahí Kristen Bell, Justin Long y alguno más. Siendo Barcelona no decido quien debería doblar a Kristen Bell, para mí debe ser Belén Rodríguez, pero en este caso no lo se (Isabel Valls, OTRA VEZ???). Joël Mulachs casi mejor que Martá Barbará que parecen sus otras habituales de ella en Barcelona, pero al ser animación la cosa vete a saber.


Yo sabía que de hacerse en Barcelona no sería Belén Roca porque ya hace cinco años de la última vez que la dobló...

Yo también tengo curiosidad por saber qué otras series de FOX han llegado a BCN. Si me entero os lo hago saber.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 02, 2012 1:17 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
¿Sabes quién dobla a Mandy Patinkin? Estaría bien que le doblara Ricky Coello, como en TAN MUERTOS COMO YO. Parece una opción bastante plausible... aunque no le diría yo que no a un regreso de DIONISIO MACÍAS.

Que por cierto ahora que reviso su ficha aparece como En activo pero no dobla nada desde 2004, imagino que estará retirado.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 23, 2012 7:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2376
Ubicación: wawa
Citar:
y en el caso de Touch a Kiefer Sutherland le dobla Juan Antonio Bernal y dirige Rosa María Hernández.

Iba a abrir un tema para hablar de Touch pero veo que aquí ya se menciona. Si se mantiene la asociación genial. Pedazo primer episodio de la serie, esperemos que no se descarriles y mantenga el ritmo. ¿Cuándo se estrena en España?

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 23, 2012 8:34 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4414
Ubicación: A Coruña
xico16 escribió:
Citar:
y en el caso de Touch a Kiefer Sutherland le dobla Juan Antonio Bernal y dirige Rosa María Hernández.

Iba a abrir un tema para hablar de Touch pero veo que aquí ya se menciona. Si se mantiene la asociación genial. Pedazo primer episodio de la serie, esperemos que no se descarriles y mantenga el ritmo. ¿Cuándo se estrena en España?


Se estreno ayer en FOX.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 02, 2012 11:18 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Ezequiel escribió:
¿Sabes quién dobla a Mandy Patinkin? Estaría bien que le doblara Ricky Coello, como en TAN MUERTOS COMO YO. Parece una opción bastante plausible... aunque no le diría yo que no a un regreso de DIONISIO MACÍAS.


Desde Mentes Criminales yo votaré siempre por Gálvez.

En una semana se estrena, ¿no? Qué intriga, pardiez!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 03, 2012 12:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4414
Ubicación: A Coruña
L. Norton escribió:
Ezequiel escribió:
¿Sabes quién dobla a Mandy Patinkin? Estaría bien que le doblara Ricky Coello, como en TAN MUERTOS COMO YO. Parece una opción bastante plausible... aunque no le diría yo que no a un regreso de DIONISIO MACÍAS.


Desde Mentes Criminales yo votaré siempre por Gálvez.

En una semana se estrena, ¿no? Qué intriga, pardiez!


En otro post ya se confirmo que lo dobla Juan Antonio Galvez.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 04, 2012 3:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
Ezequiel escribió:
aunque no le diría yo que no a un regreso de DIONISIO MACÍAS.

Que por cierto ahora que reviso su ficha aparece como En activo pero no dobla nada desde 2004, imagino que estará retirado.

Efectivamente, hace ya años que está retirado.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 10, 2012 10:46 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 7:47 pm
Mensajes: 98
Ubicación: España
¿Nadie ha visto Homeland??? Hay una mezcla de voces de Barcelona y Madrid muy interesante y pinta muy bien la serie

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 10, 2012 11:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
¡Yo la he visto! Pinta estupenda, es verdad. Así de voces principales muy bien Gálvez y estupenda Pallejá. Zamora... Me gusta, pero estoy tan acostumbrada a oír a Lewis con Luis Reina que me chirrió un poco. Cuestión de tiempo, supongo. Pero vamos, reparto de lujo, me gusta taaaaanto Roger Pera haga lo que haga...

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 10, 2012 11:19 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 7:47 pm
Mensajes: 98
Ubicación: España
Pero Roger Pera no sale, no??? El que hace de Max es Claudio Domingo!!

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 10, 2012 11:33 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
odon escribió:
Pero Roger Pera no sale, no??? El que hace de Max es Claudio Domingo!!


¿Seguro? Bah, lo mismo da, para dos palabras y media que dice el pobre... :-D

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 10, 2012 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
odon escribió:
Pero Roger Pera no sale, no??? El que hace de Max es Claudio Domingo!!

Voy a quitarlo de la base de datos hasta que pueda confirmarlo, porque consta como Roger Pera...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 11, 2012 12:35 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1102
Ubicación: España
Vaya sorpresa la de Claudio Serrano.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1737 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 587 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 31 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España