Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 12:12 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1737 mensajes ]  Ir a la página Anterior 119 20 21 22 2387 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Ago 29, 2014 1:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Curiosamente se acaba de subir la ficha de Condenados (Devil's Knot) y se indica como fecha de estreno el pasado 18 de julio. El tema es que la película no se ha estrenado aún, se retrasó y aún no tiene fecha.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 01, 2014 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
Se edita en Bluray el 7 de octubre de 2014 el nuevo montaje extendido del director de Erase una vez en América de Sergio Leone, una versión nunca vista, salvo en Italia que ya se edito. Esta película sufrió un redoblaje cuando se edito en DVD hace unos años para poder disfrutarla en castellano con un mejor sonido, la pregunta es ¿la nueva versión vendrá con ese redoblaje y con las escenas "nuevas" dobladas por los mismo?. Saldremos de dudas cuando se edite, por lo visto viene ya en USA con castellano.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 02, 2014 12:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
francis escribió:
por lo visto viene ya en USA con castellano.

¿Cuando dices "castellano" lo especifica o solamente pone "Spanish"?


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 02, 2014 12:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
La carátula dice "Spanish (Both Castilian and Latin)".


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 02, 2014 12:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Vaya, bien por los USA entonces.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Sep 04, 2014 6:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3382
¿Algo sobre el doblaje de The last ship?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 06, 2014 7:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1459
Ubicación: Alicante
LA CENICIENTA (2015) Pide a gritos un doblaje barcelonés...


Lily James … Ella / Cenicienta … MARTA BARBARÁ
Helena Bonham Carter … Hada Madrina … NURIA MEDIAVILLA
Richard Madden … Príncipe Encantador … MANUEL GIMENO
Cate Blanchett … Lady Tremaine … ALBA SOLA
Holliday Grainger … Anastasia … GRACIELA MOLINA
Sophie McShera … Drizella … ELISABET BARGALLÓ
Derek Jacobi … El Rey … RICARDO SOLANS
Stellan Skarsgård … El Gran Duque … SALVADOR VIVES
Ben Chaplin … Padre de Cenicienta … JUAN ANTONIO BERNAL
Hayley Atwell … Madre de Cenicienta … JOËL MULACHS

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 23, 2014 3:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Pablo del Hoyo dirige los doblajes de Legends y la co-producción española Refugiados.
Legends la protagoniza Sean Bean que doy por hecho será Pablo Adán (salvo disgusto de última hora). También tenemos a Ali Larter que espero que sea Ana María Marí.

Y en Refugiados podemos destacar a Natalia Tena, ¿quién debería doblarla?, ¿Emma Jiménez como en Harry Potter o Begoña de Escauriaza como en Juego de Tronos?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 27, 2014 11:09 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Hoy The Knick en Canal Plus Series ya doblada. Cruzad los dedos con Boixaderas para Owen...


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Sep 28, 2014 1:03 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Boixaderas wins Green_Light_Colorz_PDT_01
Una serie (y más si dura) es lo que hacía falta para terminar de afincar la asociación.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 29, 2014 1:46 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Jon Hamm y Oona Chaplin protagonistas del episodio de Navidad de Black Mirror. ¿Sería demasiado pedir a Ribes para la ocasión?


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 29, 2014 2:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1102
Ubicación: España
Nach escribió:
Jon Hamm y Oona Chaplin protagonistas del episodio de Navidad de Black Mirror. ¿Sería demasiado pedir a Ribes para la ocasión?

Peyo y da gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 29, 2014 2:54 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Mr Kalimotxo escribió:
Nach escribió:
Jon Hamm y Oona Chaplin protagonistas del episodio de Navidad de Black Mirror. ¿Sería demasiado pedir a Ribes para la ocasión?

Peyo y da gracias.


Ufff, prefiero a Roberto Encinas de lejos si ha de quedar en Madrid.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 02, 2014 1:13 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Me he visto el primero de Dominion por curiosidad y bueno, aparte de que dudo de que vuelva a verla porque es muuuu mala, veo que realmente le ha quedado muy bien Pere Molina para Anthony Stewart Head a falta de Luis Bajo. Lo demás... Pues las voces de siempre de BCN: Sergio Zamora, Carlos Di Blasi, Esther Solans, Jonatán López, Marína García Guevara, Joan Massotkleiner...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 02, 2014 9:32 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
Primer trailer español de The Mysteries of Laura. Diría que han mantenido a Carmen Constenino para la Messing ¿No?:

http://www.formulatv.com/videos/6835/do ... -of-laura/


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 02, 2014 9:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1259
Es Ana Jiménez. Tiene tela que doblándose en Madrid no hayan contado con ella, cuando la llamaron hasta para Smash, que se doblaba en Barcelona. O también puede que no estuviera disponible, en ese caso ya me callaría, aunque no sería tan extraño lo primero...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Oct 02, 2014 9:45 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4413
Ubicación: A Coruña
bLas07xx escribió:
Es Ana Jiménez. Tiene tela que doblándose en Madrid no hayan contado con ella, cuando la llamaron hasta para Smash, que se doblaba en Barcelona. O también puede que no estuviera disponible, en ese caso ya me callaría, aunque no sería tan extraño lo primero...


No, la primera frase parece muchisimo a Ana Jiménez pero luego no parece ella.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 03, 2014 11:47 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Este hilo es un poco lo peor. A la larga siempre se acaba abriendo un hilo para la serie o la película que sea y hay dos hilos en los que se dicen las mismas cosas.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 03, 2014 12:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Yo procuro comentar temas menores que no tienen hilo o no merecen la pena abrirlo.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 03, 2014 5:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1102
Ubicación: España
Valandil escribió:
Yo procuro comentar temas menores que no tienen hilo o no merecen la pena abrirlo.

Justo, así debería de usarse este hilo


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1737 mensajes ]  Ir a la página Anterior 119 20 21 22 2387 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 29 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España