Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Aquí tenéis un curioso vídeo de El Resplandor con la voz de Rogelio Hernández.

http://youtu.be/Wja5_ZVUtyA

PD- Perdón por el título

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Ojala ese fuese el doblaje .

Por cierto, que grande es Rogelio. Mucha fuerza.

Pffffff, ese vídeo es un subidón y una PUTADA. Es que no pueden sonar mejor juntos, es que no se puede.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

La asociación es increíble. Yo nunca he terminado de ver la película, es una pena que nunca existiera este doblaje.

Como diría Lisa Simpson: Hay muchos famosos arrepentidos, como el que le pone la voz a Jack Nicholson en El Resplandor.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Señor Carlos Saura: ASÍ se hacen las cosas.
La verdad es que esto mata de dolor a cualquiera: suena PERFECTO, y la voz joven de Rogelio le venía que ni pintada a aquel Nicholson. Probablemente sea la mayor calamidad de la historia del doblaje español, un crimen.
Felicito al creador del vídeo, es bastante creíble. Hablando de doblajes espantosos, también podría probar a suplantar la voz del Matt Dillon de "Rumble Fish" por la de Rafael Alonso Naranjo Jr, tan en boga por aquel entonces.

Estupendo trabajo, es una lastima que todo el talento de Kubrick a la hora de rodar una película, no sea el mismo que a la hora de encargarse también del doblaje.

Por cierto,el fragmento de voz de Rogelio corresponde al doblaje a Bruce Dern en "Domingo negro" de John Frankeihemer.

Un saludo

_________________
rafiki

Para quien no lo sepa, la culpa de semejante desastre no fue de Carlos Saura. El señor Saura había escogido a Javier Dotú, lo dijo un ayudante de técnico de sonido entrevistado en un número de "EL TAKE".

_________________
"Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor." Salvador Allende.

Fue aprobado por Mr. Kubrick. Válgame Dios, la ca***a que hizo

_________________

De hecho tengo entendido que fue mediante llamada telefónica, no hizo falta mucho más.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.