Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Me ha parecido raro ver esto por Facebook y no haber leído nada por aquí al respecto.
Mirad esta página http://www.facebook.com/pages/Apoyo-a-P ... 8126396921
Dice lo siguiente.

Como todos sabréis, Pepe Mediavilla es la voz habitual de Gandalf (Ian McKellen). Pues bien, al parecer no será la voz del propio actor en "El Hobbit". Esta es la cuestión por la que me he visto a crear esta página, para poder solidarizarnos con Pepe y cambiar este tipo de injusticias que ocurren en el mundo del doblaje. Yo no veré "El hobbit" si no es con la voz de Pepe interpretando a Gandalf.

Me parece muy raro que no respeten la asociación, más siendo una precuela y con el genial trabajo realizado por Pepe en la trilogía anterior. Además, saber ya que no va a doblarlo Pepe cuando las dos películas del Hobbit no están terminadas... Muy raro todo, pero a estas alturas ya nada me sorprende.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Y más estando aún la película en rodaje y faltando tanto para su estreno. ¡Si no hay ni tráiler! No sé si será algún asunto con Warner o simplemente un rumor injustificado... Lo ideal sería preguntarlo en el Post de Pepe Mediavilla y que él mismo lo desmienta (o no )

_________________
Se alquila espacio para firma.

Pues eso, que estoy con los que esperan a que se desmienta esto. No sabía esto.

_________________
Kaiho no Drum

Hola a todos.
Solo unas líneas para deciros que ni Pepe ni yo tenemos la más mínima notícia de este asunto. Lo cual no es de extrañar dado que falta más de un año para que la película aparezca por nuestros pagos. No creo que esté fundamentada en nada, es más, no creo que ni siquiera la distribuidora se haya planteado todavía semejante cuestión. Quisiera recordar que cuando doblamos la trilogía de ESDLA fue el própio Sr. Jackson quien escogió el casting de voces con sumo cuidado, así que imagino que la próxima vez no será diferente. Todo lo demás son bulos o elucubraciones sin sentido.
Un saludo cordial.

Miguel Ángel Jenner

_________________
\"El camino del hombre recto está por todos lados rodeado por la injustícia de los egoístas y la tiranía de los hombres malos\".

A mí también me parece demasiado pronto para saberse nada al respecto. Si Jackson tuvo que ver en el casting (como nos contaste en la entrevista) me imagino que tendrá muchísimo interés en la continuidad.

Yo me mantengo optimista.

_________________
‎"Tú no sabes lo que es una clase, Marge, soy yo el que se juega el cuello todos los días. Y no estoy desvariando. Eres tú la que desvaría. Desvaría este sistema monstruoso. Y... ¿sabes? Te diré la verdad. ¡Tú no sabes afrontar la verdad! Cuando alargues tu mano, y te la encuentres toda manchada de mocos, que antes eran la cara de tu amigo, sabrás lo que tienes que hacer. ¡Olvídalo Marge, es Chinatown!"

Pues eso espero. Muchas gracias, Miguel Ángel.

_________________
Kaiho no Drum

Hombre, no sé cómo habéis podido tan siquiera sospechar de algo que sin duda es obra de algún fan al que se le han cruzado los cables.

Oh, y ya que estamos, señor Slokeay, todos estamos deseando verle retomar sus tareas de dirección con el díptico. Y por supuesto, ver a Pepe en acción con sus nopuedespasar variados.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Sospechar ya se sospechaba y más aún leyendo la forma en que escribió el que lo dijo.

_________________
Kaiho no Drum

Y mira que sonaba fiable eso de "sé de buena tinta que..."
Pues tened cuidado, que me han dicho que MSN y Facebook los van a hacer de pago muy pronto.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Sí, más nos vale reenviar ese fiable correo de aviso a todos nuestros contactos para que el icono del messenger se ponga azul y nos aseguremos no tener que pagar nada.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Lo dificil será no repetir alguna voz si el doblaje se hace íntegramente en Barcelona.
Porque tanto enano con voz grave pff, no quiero ni pensar los quebraderos de cabeza que puede traer eso.
Ah, y estaría curioso que Gloin, padre de Gimli, tuviera en su doblaje un acento similar al con el que oimos a M.A. Jenner en la trilogía (porque imagino que no serán así todos los enanos).

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Ni si quierea ESDLA tenia un doblaje integro de Barcelona. Ahi estaban Aldeguer y Kanioswki en papeles importantes.

Por eso es un doblaje de lujo.
A ver si con El Hobbit volvemos a tener otra gran colaboración como en ESDLA.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Kaniowsky genial con John Noble... Alguien podría haber tomado nota para FRINGE...

PD: Con tanta cantidad de enano, creo que una sana mezcla de ciudades sería la perfección.

_________________
Se alquila espacio para firma.

En aquel lejano 2003 me quedé loquísimo con Carlos Kaniowsky en EL SEÑOR DE LOS ANILLOS, ya que por aquellos tiempos no solía oir a gente de "un grupo" doblando en películas del "otro grupo" (Madrid y Barcelona no eran para mí más que dos ciudades a secas). Y con Alan Alda en EL AVIADOR.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Yo me dije: ¡No puede ser! ¡¿Hagrid?!

_________________
Kaiho no Drum