Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Primer trailer en castellano de lo nuevo de Besson y el resto de los creadores de Venganza (Taken):

http://www.trailersyestrenos.es/2012/04 ... panol.html

Me gusta Posada para Guy Pearce, supongo que le queda bien al personaje. A Maggie Grace no se bien quien la dobla, solo he podido oir el trailer una vez, pero al doblarse en Barcelona debería ser Isabel Valls.
Y el que dobla a Peter Stormare tampoco lo identifico, pero no es ninguno de sus más "habituales" si es que tiene alguno.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

A Peter Stormare lo dobla Jaume Comas.

_________________
Kaiho no Drum

Yo diría que Maggie Grace es Elisa Beuter.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

NO, NO Y NO. Maggie Grace debería ser Olga Velasco, joder...

Lennie James es Alfonso Vallés, y luego también se oye por ahí a Manuel Osto.

Desde luego, pero si no es posible por lo menos deberían mantener a Isabel Valls.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Alguien la ha visto? a ver si nos pueden decir algo del doblaje, a la espera de que suban la ficha.

Porque yo al final pasaré de verla en cine, que no está la economía para ver cualquier cosa.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Maggie Grace es Cristina Mauri, por lo menos en otro trailer que vi.

Pues muy mal, otro desastre más entonces.

En la peli es Elisa Beuter.
Y Peter Stormare es Antonio Lara, lo cual ya me gusta más.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.