Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Doblaría en menos películas de las que dobla actualmente.

Un saludo. Buenas noches.

_________________
Es mejor estar muerto
que el cerrar los ojos
por temor a estar despierto.
( Emilio Prados, poeta de la Generación del 27)

Praseodimio, el doblaje (y/o la lógica) no es lo tuyo macho. Qué tendrá que ver que Bernal doble una serie para que doble menos películas... me adelanto a la respuesta que me vas a dar "porque si dobla una serie no tendrá tiempo". Una serie se dobla a un capítulo por un día de una semana, el resto de la semana no puede hacer nada más? Ánimo chaval.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

.....

Esto es muy fácil, Manolo García ha doblado a William Petersen en CSI durante toda una década. ¿Dirías que el trabajo de García en el cine se ha reducido desde entonces? pues eso. Ya sabes, rectificar es de sabios y tal...

.....

No soy quien para meterme donde no me llaman; no me gusta CSI, Ted Danson me da un poco igual... Pero creo que os estáis extralimitando con Praseodimio. Él sólo ha dado nombres, ideas, y creo que esto es un país libre, que cada uno puede pensar, decir y gritar lo que le dé la gana siempre que no "dañe" a otra persona. Y en vez de limitarse a decir "Pues mira, no me convence", os habéis lanzado a su cuello.

Supongo que él no estará dentro del mundillo del doblaje (como la mayoría de nosotros), así que es lógico llegar a la conclusión de que él no conoce cómo va la cosa, a quién llaman para un trabajo, quién trabaja para vídeo y quién no, quién trabaja únicamente en Sonoblock, etc.

De verdad, adoro este foro, se ha convertido en un rinconcito al cual puedo acceder a diario. Hay gente encantadora, foreros increíbles, gran cantidad de información muy, muy valiosa. Pero hay veces que se me quitan las ganas de entrar al ver las borderías de uno y las respuestas de otro. No quiero empezar una discusión (bastante calentito suele estar el ambiente últimamente por aquí), pero no crucifiquéis a la gente por no saber esto o aquello, por no comulgar con vuestras ideas o, simplemente, por ser nuevos en el foro.

_________________

Bueno pero es que para mí el problema es la proposición de voces bastante jóvenes y que no dan el pego como lo de Juan Antonio Soler.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Para mí también.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Yo sólo digo lo siguiente: Habria que veros cuando empezasteis a coger información sobre el mundo del doblaje. Me ha parecido autenticamente deplorable el trato que se le ha dado a Praseodimio en éste tema.

Hoy es meterse con un forero por alguna incongruencia que pueda decir, mañana será por las puñeteras faltas de ortografía como si alguno perteneciese a la RAE (que anda que no se ha dado el coñazo con esto), pasado-mañana porque se critique el trabajo de un actor que es el favorito de unos cuantos, y un largo etc...

Felicidades, cada día haceis el foro más exclusivo de lo que ya es por su temática. Seguid así. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible

Sí que sé algo de doblaje, aunque no me dedique a ello. No necesito que me defienda nadie, y menos uno de los usuarios que me atacaron cuando empecé a escribir por estos foros.
Ahora ya en serio: si Manolo García no puede porque tiene ya un fijo, seguramente Viñas opte por Salvador Vidal o Salvador Vives. Aunque yo preferiría que escogiera a Jesús Ferrer (aunque este no le haya doblado ninguna vez).

*Estando en un foro se arriesga una persona a ser maltratada psicológicamente y a más cosas.

Un saludo. Buenas noches.

_________________
Es mejor estar muerto

que el cerrar los ojos

por temor a estar despierto.

( Emilio Prados, poeta de la Generación del 27)

Entre que Jesus Ferrer y Salvador Vidal doblan mas bien nada en cuanto a television se refiere, lo veo dificil.

Si la cosa es sacar voces al tuntun me quedo con Salvador Vives que parece la opción más evidente teniendo en cuenta que Danson tiene 63 años y hace tiempo que dejo de pintarse las canas.

Pues ya tenemos ganador: según los trailers que emite AXN será...PERE MOLINA. También es mala pata, que la voz habitual de Danson (Fernando de Luis) dobla a Gary Sinise en CSI Nueva York, y su segunda voz más habitual (Manolo García) dobla a William Petersen.

¿Opiniones?

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Pues que hubiera quedado solucionado si desde el principio a Sinise le hubiera doblado Pere Molina o Bernal que eran "mayoritarios" antes, en lugar de Fernando de Luis.

Pero es que doblándose en Madrid es normal. CSI:NY iba a doblarse en Barcelona en un principio y iba a ser Bernal quien doblara a Sinise, pero Javier Viñas vió que ya era complicado evitar excesiva repetición de voces en secundarios y episódicos con dos series, y resultaba imposible con tres y entonces se decidió doblarla en Madrid.

Si en vez de cancelarse CSI Miami se hubiese cancelado CSI Nueva York igual si hubiese existido una posibilidad de escuchar a Fernando de Luis. Una pena no poder mantener una asociación que se ha mantenido años en televisión y cine.

De todas formas, conociendo el personaje que va a interpretar, Pere Molina le viene como anillo al dedo. Seguro que realiza un gran trabajo.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Hubiera preferido a Vives o Vidal, pero creo que Molina le quedará estupendamente. Además, creo que no se le oye mucho en TV, no?
En unos cuantos capítulos, se unirá también Elisabeth Shue, ¿creeis que podrá ser Nuria Mediavilla?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Vidal no hace TV (salvo excepciones puntuales) y Vives está semi-retirado...

¿Por qué hay ciertos actores que "no hacen TV/Vídeo"?

Es por curiosidad.

Porque se cobra menos que haciendo 35s, y aparte implica que te puedan llamar para trabajar de forma semanal. Comentar que cuando se abrió este hilo Pere Molina no hacía TV (y por eso le descarté como posible opción) y ahora ya hace un tiempo que si.