Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 16, 2024 5:21 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 75 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Jul 25, 2011 5:16 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Sep 26, 2009 8:55 am
Mensajes: 121
Kenison escribió:
Una preguntita: ¿Por que en la ficha de Mucho más que amigos (1998) pone que Pepa Castro dobló a Jennifer Aniston cuando fue Alicia Laorden?


Porque fue Pepa Castro, no Alicia.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 26, 2011 12:15 am 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Jun 07, 2011 8:36 pm
Mensajes: 29
Adagio escribió:
Kenison escribió:
Una preguntita: ¿Por que en la ficha de Mucho más que amigos (1998) pone que Pepa Castro dobló a Jennifer Aniston cuando fue Alicia Laorden?


Porque fue Pepa Castro, no Alicia.


Jo, debo de ser durisimo de oido. Tenia la sensacion de escuchar a Alicia. Es mas, hace poco volví a verla y no noté nada raro. Algo que si capté en su aparición en Dirt y en Una Pareja de Tres, donde noté que era Pepa.

Muchas gracias ;)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 27, 2011 12:08 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Oct 22, 2007 11:52 pm
Mensajes: 32
Kenison escribió:
Adagio escribió:
Kenison escribió:
Una preguntita: ¿Por que en la ficha de Mucho más que amigos (1998) pone que Pepa Castro dobló a Jennifer Aniston cuando fue Alicia Laorden?


Porque fue Pepa Castro, no Alicia.


Jo, debo de ser durisimo de oido. Tenia la sensacion de escuchar a Alicia. Es mas, hace poco volví a verla y no noté nada raro. Algo que si capté en su aparición en Dirt y en Una Pareja de Tres, donde noté que era Pepa.

Muchas gracias ;)


exacto cuando no esta disponible Alicia Laorden la inmediata voz para Jennifer Aniston es y deberia ser siempre Pepa Castro.
Nunca Beatriz Berciano que no tengo nada en contra de ella pero destrozo el doblaje de Jennifer Aniston en la pelicula 'Dicen por ahi...'


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2011 11:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pues ahí la tenéis. Ufff la que se va a liar.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2011 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Cuentan con Juan Antonio Bernal para Jamie Foxx, pero no cuentan ni con Alicia Laorden ni con Sergio Zamora ??
Maldito Foxx, esta asociación nunca se la saltaran ?? (Si, no le tengo aprecio a Foxx)
Peyo no me disgusta para Jason Bateman, a mi si me gusto como lo hizo en Paul, pero hubiera preferido a Jordi Brau o a Luis Posada


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ago 03, 2011 11:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
Oh... Dios... mío... Decepción total y brutal o_o


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 04, 2011 12:02 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
Y otra vez con Angulo detrás. Aunque con todo lo que dirige es como decir "y usaron un micro".

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 05, 2011 7:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Jojojojo Qué bueno, Beatriz Berciano para Aniston. WTF? Yo no ví Dicen por ahí..., pero también le ponia voz creo. Beatriz está bien, pero no para esta actriz, le va al pelo en actrices que tienen mala leche, quizás la llamaron, pero a priori no la veo...
Veo en la ficha a John Francis Daley, que sale en Bones con la voz de Miguel Angel Garzón y en la peli me ponen a otro :?

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 06, 2011 12:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
Y yo a Charlie Day ya lo tenia asociado con Artur Palomo por Colgados en Philadelphia. :S


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 06, 2011 6:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3387
Pulido y Berciano. :-( :-( :-(

No quiero criticar a nadie, seguro lo hacen bien como profesionales del doblaje que son, pero .. Señor Angulo, (si se lo permiten, claro esta) no estaria nada mal que respetase las voces asignadas de hace años a los actores. Gracias.


Última edición por francis el Sab Ago 06, 2011 10:59 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 06, 2011 8:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Quizás habrá tenido más que ver el cliente, pero esto son solo conjeturas. En general el reparto es bastante bueno, muy bueno. Otra cosa son las asociaciones que llevan tiempo establecidas.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 06, 2011 11:29 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Jun 07, 2011 8:36 pm
Mensajes: 29
Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! Pero ¿Donde está Alicia Laorden? ¿Ya no se pasa por el foro? Es una lástima que no haya participado en la película. La gente lo va a notar. Lo van a notar mucho. Todo el mundo identifica a Jennifer Aniston con su voz.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 5:43 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Feb 18, 2009 1:30 am
Mensajes: 99
Para Serran y otros frikis de mierda de este foro:

¿Acaso no os dais cuenta de que vuestras protestas y descalificaciones a nuestros compañeros no os van a servir una mierda a estas alturas?
¿Por qué os creeis con derecho a juzgar quién vale y quién no, cuando los que criticáis estas asociaciones seguramente en un take de un gesto lo haríais tan bien como si del mismísimo Noriega se tratase?. Seguís calificando con distinta vara de medir ciertas asociaciones que, aunque deberían ser respetadas, merecen un reconocimiento a su estupendo resultado, siendo francamente bueno.

Que a la Warner le gusten los experimentos no quiere decir que estos siempre sean malos, ha habido doblajes patéticos y lamentables pero no hablémos de "destrozar" confundiendo esto último con poco respeto a una asociación. Destrozar un doblaje es una palabra muy familiar para vosotros porque seguramente es lo que muchos dejaríais plasmado en un atril. Basta ya de faltar al respeto a FANTÁSTICOS/AS actores de Madrid, así no conseguireis nada.

Yo fuí al cine a ver Dícen por ahí, repetí gustoso la película en un par de ocasiones más y en ningun momento la gente protestó por nada, solo escuché risas y gente pasándoselo en grande así que no contéis historias para no dormir, no cuela. Lo mismo que en el doblaje de la película PAUL nadie ha dicho ni mu ( y eso sí que es un destrozo) y hasta se reía la gente. Pero ni se os ocurra comparar un auténtico destrozo con profesionales de mucho nivel que tenemos en Madrid aunque claro, que coño sabréis vosotros de nivel. Pintamonas....

Y a ver si se os mete en la puta mollera un detallito a memorizar:

La Warner (el cliente) manda y por lo tanto si Warner decide que en su próxima película Morgan Freeman, Russell Crowe o Susan Sarandon sean doblados por el trío Calatrava nos tocará jodernos o jodernos. Pero insisto en el respeto que muchos cobardes de vosotros no tenéis hacia magníficos compañeros de profesión, a ver si leo lo mismo cuando sigan ocurriendo "otras" injusticias. Estáis a la que salta cuando suena algo que os descoloca, pero cuando hay un trabajo bien hecho no leo alabanzas por ningún lado, claro que como habeis sobrevivido los mismos imberbes de siempre........mala es la frustración, lo entiendo.

Serran, tu gilipollez de comentario está a la altura de tu conocimiento del doblaje que es CERO o MIERDA, como más te guste.

Eisenheim, espero que algún día me cuentes cuánto te cuesta el alquiler de esta segunda casa que es la tuya o si por fin has pagado la hipoteca, cada día te soporto menos, querido. Tu anonimato te salva de morir en la hoguera :twisted:

Ezequiel, aires culés de grandeza. Poco mas....(P. Sevilla para Colin Farrell??....Por favor!!!)

Kenison, la gente no nota una mierda. Tu oído de tísico es de un universo a la altura de tu estupidez.

Ralc, deja de mentir y díle a tus "amigos" que alquilan películas que se pongan a dirigir, seguro que ellos están muy capacitados para hacerlo y asignar voces. En lo demás tienes toda la razón, para que veas que cuando la tienes, la tienes.

En fin, no soporto los descalificativos a maravillosos actores de doblaje, ya sean de Madrid, Barcelona o Antequera. Siempre y cuando sean buenos, claro. Veréis que cuando son merecidos yo soy el primero que me mojo, pero cuando no es así también tengo que decirlo. Lo siento, queridos. :-D


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 8:45 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3387
Desahógate que lo necesitas.
Perdón por meterme, pero en parte llevas razón y en otras la verdad es que no, cuando se hace un buen trabajo aquí se comenta y se agradece, al igual cuando se hace uno no tan bueno. En este foro estamos para eso, para hablar sobre doblaje y creo que en este post se esta hablando, se comenta las asignaciones que se han elegido para esta película, una vez vista se seguirá comentando y se vera si algunos llevaban razón o no. Lo que me parece mal es que critiques a compañeros del foro que solo dan su opinión y con la que comparto muchas cosas, por ejemplo que no se respete las asignaciones de muchos actores, cuyos actores de doblaje llevan doblándoles varios años y el publico tiene un vinculo con ellos.
Sabemos que hoy en día el director de doblaje esta atado por la distribuidora o cliente de la película y que por mucho que critiquemos y lloremos no va a suceder nada, pues para colmo en este caso la película ya esta más que doblaba, pero gracias al cielo existe un foro para que la gente amante del cine doblado pueda entrar y comentar sobre ello.

Por favor, para todos respeto y educación, grandes valores que se estan perdiendo poco a poco y que deberiamos de recuperarlos.

Saludos cordiales.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 4:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2176
¿Y este pájaro? tiene bemoles decir que no soporta los descalificativos para posteriormente ponerse a "rajar" de los Eisenheim, Ezequiel, Kenison y demás foreros. Estás enfermo, chusma.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 5:26 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 15, 2003 10:56 pm
Mensajes: 572
Pájaro, enfermo, chusma... el "pájaro" en cuestión es otro/A profesional harto de leer chirridos y que se ha limitado a manifestarse como lo hacéis vosotros habitualmente. Jejejejeje!!! lo dicho ... seguid acabando con el foro entre cuatro freakies.

Que aproveche!!

Txemi del Olmo.


Última edición por CaraBurro el Mar Ago 09, 2011 1:11 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 5:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2176
Oportuno este CaraBurro...


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 5:56 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Abr 15, 2003 10:56 pm
Mensajes: 572
... Y que curiosamente firma con nombre propio, no como tú.

Txemi del Olmo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 6:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2176
Firma con nombre propio. Taaaaan original y creativo este Txemi... :)
Vamos a ver, para empezar deciros que aquí nadie está faltando el respeto a ningún profesional del doblaje. La gente muestra su opinión, os guste o no. Cuando un trabajo sale horroroso (porque haberlos haylos) pues así lo expresamos, tampoco es cuestión de hacer siempre la pelota. Por otro lado, cuando el doblaje realizado es sobresaliente (la mayoría de los casos) por supuesto que lo hacemos saber. También nos encanta debatir sobre el tema de las asociaciones y sobre si ésta es más acertada que aquella, etc... nunca arremetiendo contra nadie ni dudando de su profesionalidad.
Allá vosotros si os sentís víctimas de varios ataques indiscriminados por parte de algunos desalmados, la cuestión es hacer una montaña de un grano de arena. La gente opina, sin censura. Punto.


Última edición por C.C Baxter el Lun Ago 08, 2011 6:20 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 08, 2011 6:19 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Kamanski escribió:
Eisenheim, espero que algún día me cuentes cuánto te cuesta el alquiler de esta segunda casa que es la tuya o si por fin has pagado la hipoteca, cada día te soporto menos, querido. Tu anonimato te salva de morir en la hoguera :twisted:


Pedazo de gilipollas, yo no pago alquiler ni hipoteca. Y ya estoy harto de tu fanboyismo que cada vez que le sacan un pero a Iván Muelas y Beatriz Berciano siempre sacas tu puñetero arsenal nuclear de insultos.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 75 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España