Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Convención en Cedar Rapids

http://www.youtube.com/watch?v=BGWDEl1F9YM

No espero nada de esta película pero me gusta cómo trabaja Ed Helms, de hecho vi Quemando ruedas (la mejor comedia estúpida que he visto en años) sólo por ver qué tipo de personaje idiota interpretaba aquí.
Pues bien, aquí, mi alegría ha sido mayúscula cuando he escuchado a Lorenzo Beteta doblándole nuevamente (quien está de putísima madre en The Office). Espero que sea una asociación que se quede grabada a fuego, pues ya van 2 pelis más The Office donde el señor Beteta lo clava.
Por otro lado comentar que también se respeta la asociación John C. Reilly - Rafael Calvo.
Sólo por estas 2 cosillas, que algunos considerarán nimiedades o frikadas, ya puedo ver tranquilo la película.

Resacón 2 ¡Ahora en Tailandia!

http://www.youtube.com/watch?v=Is7MNN6S-JQ

Se respetan todas las voces de la 1ª película. Perfecto.
Rafa Romero divertidísimo como Galifianakis. Es un lástima que en Madrid, ciudad donde trabaja, esa asociación se la pasen por el forro... Bored to Death -caso surrealista-; La Cena; Up in the air; Es una historia diferente... A ver si Resacón 2 vuelve a reventar la taquilla y tienen más en cuenta la asociación entre estos actores para próximas películas.

Crazy, stupid, love

http://www.youtube.com/watch?v=8Rd0qsVZ458

Se nota que soy seguidor de The Office, ya que busco películas en las que intervengan sus actores
En este caso no me importa que sea Alberto Mieza quien doble a Steve Carell, ya que quizá es el actor cuyo timbre más se asemeje al del actor original. Y aunque Eduardo Jover le ponga ganas en The Office no deja de cargarme en ocasiones y en otras, si comparo con el original veo que o no está a la altura o no le pone ganas.
El resto del reparto (la ficha ya está subida) me parece perfecto. Se respetan todas las asociaciones (Moore/Sola; Tomei/Laorden; Bacon/Bernal...), incluso la reciente Emma Stone/Esther Solans.
Lo único que no alcanzo a entender es por qué traer a Iván Muelas para Ryan Gosling (cuando no es su habitual) y no traer a Eduardo Jover para Carell, cuando ya se hizo con la peli Noche loca. Sergio Zamora en el trailer está más que correcto, ¿por qué no dejarlo para la película o llamar al actor de doblaje de Barcelona que más veces ha doblado a Gosling como es Ángel de Gracia?
Más misterios del mundo del doblaje...

Pues nada, a ver qué opináis vosotros.
Un saludo.
Patch

A mí me gusta el reparto de CRAZY, STUPID, LOVE. No entiendo lo de Iván Muelas para Ryan Gosling pero me parece muy acertado.

_________________
Kaiho no Drum

A estas alturas confundís a Sergio Zamora con Iván Muelas??

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.

¿Cómo?

_________________
Kaiho no Drum

Val, no lei el mensaje completo... xD os veía hablar de Iván cuando en el trailer era Sergio.. ni caso oiga!

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.