Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 04, 2025 1:59 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Abr 03, 2011 7:29 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Se estrena el 1 de julio y ya tenemos tráiler doblado y ficha (¡increíble!).

http://www.youtube.com/watch?v=qDeO-QWzPoI

Dirige César Martínez. Natalie Portman vuelve a ser doblada por Nuria Trifol (tras la que lió el director de "Sin compromiso" queriendo cambiar el doblaje), James Franco es José Posada, Zooey Deschanel es Isabel Valls (yo ya me había acostumbrado a Amparo Bravo) y el gran Danny McBride es Rafael Calvo (a mi me habría gustado más que fuese Paco Gázquez, ya que le dobló en la 1ª temporada de la maravillosa "De culo y cuesta abajo", que fue donde lo descubrí).

Tiene muy buena pinta, y además en nuestro tráiler no está censurada cierta escena :grin: :D :P :twisted: ¡A esperar!


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 03, 2011 10:41 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Desnudos parciales y no tan parciales, perfecto.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 03, 2011 4:47 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ene 10, 2010 10:26 pm
Mensajes: 57
RoberZamora escribió:
Se estrena el 1 de julio y ya tenemos tráiler doblado y ficha (¡increíble!).

http://www.youtube.com/watch?v=qDeO-QWzPoI

Dirige César Martínez. Natalie Portman vuelve a ser doblada por Nuria Trifol (tras la que lió el director de "Sin compromiso" queriendo cambiar el doblaje)


Pues el de "sin compromiso" es el mismo Cesar Martinez... cuándo aprendereis q a veces no es decisión del director un cambio de voz sino de clientes???


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 03, 2011 4:51 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 7:47 pm
Mensajes: 98
Ubicación: España
Supongo que se refiere al director de la película, no al director del doblaje!

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 03, 2011 4:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
odon escribió:
Supongo que se refiere al director de la película, no al director del doblaje!


Claro, por eso lo he dicho, leí y opiné en el tema en el que se explicó que Nuria hTrifol sí había doblado a Natalie Portman en "Sin Compromiso" y después el director de la película lo quiso cambiar. De todas formas mirad qué horas eran cuando escribí el post xD


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 03, 2011 5:44 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Con lo grandes que están Paco Gázquez y Juan Amador como Danny McBride. Por lo menos esta vez César Martínez si ha logrado tener a Nuria Trifol para la gran damisela.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España